Dragana Mirkovic - Bas Tebe Volim Ja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dragana Mirkovic - Bas Tebe Volim Ja




Bas Tebe Volim Ja
Только Тебя Люблю Я
O, o, da, bas tebe volim ja
О, о, да, только тебя люблю я
ti si taj, to moje srce dobro zna
Ты тот самый, мое сердце это точно знает
Najlepsi je meni onaj dan
Самый прекрасный для меня тот день,
kada tebe prvo ugledam
Когда тебя впервые вижу,
volela bih da su ljudi svi
Хотела бы я, чтобы все люди
zaljubljeni kao ja i ti
Были влюблены, как я и ты.
O, o, da, bas tebe volim ja
О, о, да, только тебя люблю я
ti si taj, to moje srce dobro zna
Ты тот самый, мое сердце это точно знает
Najlepsi je meni onaj dan
Самый прекрасный для меня тот день,
kada tebe prvo ugledam
Когда тебя впервые вижу,
volela bih da su ljudi svi
Хотела бы я, чтобы все люди
zaljubljeni kao ja i ti
Были влюблены, как я и ты.
O, o, da, bas tebe volim ja
О, о, да, только тебя люблю я
ti si taj, to moje srce dobro zna
Ты тот самый, мое сердце это точно знает
A da tebe nisam srela ja
А если бы я тебя не встретила,
verovala ne bih nikada
Не поверила бы никогда,
da ces ti od prvog pogleda
Что ты с первого взгляда
biti moja stalna potreba
Станешь моей постоянной потребностью.
O, o, da, bas tebe volim ja
О, о, да, только тебя люблю я
ti si taj, to moje srce dobro zna
Ты тот самый, мое сердце это точно знает
A da tebe nisam srela ja
А если бы я тебя не встретила,
verovala ne bih nikada
Не поверила бы никогда,
da ces ti od prvog pogleda
Что ты с первого взгляда
biti moja stalna potreba
Станешь моей постоянной потребностью.
O, o, da, bas tebe volim ja
О, о, да, только тебя люблю я
ti si taj, to moje srce dobro zna
Ты тот самый, мое сердце это точно знает
Zelela bih da je ljubav cvet
Хотела бы я, чтобы любовь была цветком,
procvet'o bi onda ceo svet
Расцвел бы тогда весь мир,
zaljubljeni tad bi bili svi
Влюблены тогда были бы все,
koji nikad nisu voleli
Кто никогда не любил.
O, o, da, bas tebe volim ja
О, о, да, только тебя люблю я
ti si taj, to moje srce dobro zna
Ты тот самый, мое сердце это точно знает
Zelela bih da je ljubav cvet
Хотела бы я, чтобы любовь была цветком,
procvet'o bi onda ceo svet
Расцвел бы тогда весь мир,
zaljubljeni tad bi bili svi
Влюблены тогда были бы все,
koji nikad nisu voleli
Кто никогда не любил.
O, o, da, bas tebe volim ja
О, о, да, только тебя люблю я
ti si taj, to moje srce dobro zna
Ты тот самый, мое сердце это точно знает
O, o, da, bas tebe volim ja
О, о, да, только тебя люблю я
ti si taj, to moje srce dobro zna
Ты тот самый, мое сердце это точно знает
O, o, da, bas tebe volim ja
О, о, да, только тебя люблю я
ti si taj, to moje srce dobro zna
Ты тот самый, мое сердце это точно знает





Writer(s): Dp, Dragan Brajovic, Zlatko Timotic


Attention! Feel free to leave feedback.