Lyrics and translation Dragana Mirkovic - Jeleni kosute ljube

Jeleni kosute ljube

Jeleni poljima jure
Krilate kosute s' njima
Ja bi ka sreci posla
Al' nemam snage u krilima
Tuzna su zelena polja
Tuzni su izvori
Jeleni kosute ljube
A gde si sada ti
Tuzna su zelena polja
Tuzni su izvori
Jeleni kosute ljube
A gde si sada ti
Jeleni kosute traze
Jutro se miluje s' njima
Ja bih ljubav sa tobom
Al' nemam snage u krilima
Tuzna su zelena polja
Tuzni su izvori
Jeleni kosute ljube
A gde si sada ti
Tuzna su zelena polja
Tuzni su izvori
Jeleni kosute ljube
A gde si sada ti
Tuzna su zelena polja
Tuzni su izvori
Jeleni kosute ljube
A gde si sada ti
Tuzna su zelena polja
Tuzni su izvori
Jeleni kosute ljube
A gde si sada ti

Les biches aiment les cerfs

Les biches courent dans les prairies
Les cerfs ailés avec elles
J'irais vers le bonheur avec toi
Mais je n'ai pas la force dans mes ailes
Les prairies verdoyantes sont tristes
Les sources sont tristes
Les biches aiment les cerfs
Et où es-tu maintenant ?
Les prairies verdoyantes sont tristes
Les sources sont tristes
Les biches aiment les cerfs
Et où es-tu maintenant ?
Les biches cherchent
Le matin se caresse avec elles
J'aimerais l'amour avec toi
Mais je n'ai pas la force dans mes ailes
Les prairies verdoyantes sont tristes
Les sources sont tristes
Les biches aiment les cerfs
Et où es-tu maintenant ?
Les prairies verdoyantes sont tristes
Les sources sont tristes
Les biches aiment les cerfs
Et où es-tu maintenant ?
Les prairies verdoyantes sont tristes
Les sources sont tristes
Les biches aiment les cerfs
Et où es-tu maintenant ?
Les prairies verdoyantes sont tristes
Les sources sont tristes
Les biches aiment les cerfs
Et où es-tu maintenant ?