Lyrics and translation Draganov - Sac

Sac

Oh mama! ghanmchi w ghanji
Safi rah sac hezit
Oh baba! ghanmchi wghanbeyn
Safi lpassport f jib
B9ina bwalo fl3e9el o walo f jean
Dosa blil hya tbib
L9eleb li ma3emer ma tcherih
Ghi sber gha tfouk 9rib
Hado bghaw wa7d jdid
Safi lpassport f jib
Ntiro ana w 7elami b3id

Mouchkil d mouka wakha herbna te7na fih
Bnadem 7egar wghayb9a nkar el khir
L3eynin k7alo btkhmam wsehir lil
Mabghawch l'peace hado rah bghaw la guerre guerre
Bano chibati wakha ba9i ana seghir seghir
Wmousta9bali rah ba9i 9odami twil twil
Rah baghi mimi mab9itch kan9ene3 bl'9lil 9lil

Li jem3oh lyali mcha f'nhar
Dehka bayda wl9elb noir
Temnaw yredouni yne9sou dwaw
Li kano fblasthom khwaw

Mazal ma demarit wgalo mcha 3lih train
Mama ghanmchi wghankhdem flikan
Nekhli weskhi hna wntn9a f mirikan
Wdakchi li che9iti 3lina rah tma ghadi yban
Baba ghanmchi wghethenaw mn seda3i
Nreje3 nchoufek dahek khlitk ka3i
Ta7ed mablani rah mchitla b seba3i
Wsem7li 7it 9damk rah kanban da3if
Denya khsrat wejha khasha masarif
3eyit mn lwe9fa dyal derb wm3aya makarib
Mne9ez mghemd 3ini 7efdna ya latif
Mn douk l9oum li tab3ana mn chta tal seyf

Oh yeaah! Ghir sber ma3lich
W7ta fkhyalk mati9ch
La kanet dyalk ghatjik
Kheft nsed 3ini wmanfi9ch
Oh yeaah! Ghir sber ma3lich
W7ta fkhyalk mati9ch
La kanet dyalk ghatjik
Li jem3oh lyali mcha fnhar
Dehka bayda wl9elb noir
Temnaw yredouni yne9sou dwaw
Li kano fblasthom khwaw

Gelt lik ankhlih ydik Wma3lich ma3lich
Ghankhli lmama Wma3lich ma3lich
Ghankhli se7ab Wma3lich ma3lich
Ghankhli koulchi Wma3lich ma3lich

Gelt lik ankhlih ydik Wma3lich ma3lich
Ghankhli lmama Wma3lich ma3lich
Ghankhli se7ab Wma3lich ma3lich
Ghankhli koulchi Wma3lich ma3lich

Мешок

О, мама! Пусто в карманах и в желудке
Только паспорт в кармане
О, папа! Пусто в карманах и в доме
Только паспорт в кармане
В голове пусто, и в джинсах пусто
Жизнь — мой доктор
Сердце, которое никогда не болит
Только потерпи, скоро все пройдет
Им нужен кто-то новый
Только паспорт в кармане
Я улетаю со своими мечтами далеко

Проблема - это косяк, даже если мы убежали, мы всё равно в нём
Человек мелочный и останется отрицать добро
Глаза красные, думаю и не сплю ночами
Они не хотят мира, они хотят войны, войны
Они построили мне препятствия, хотя я ещё совсем молод
И мое будущее ещё впереди, длинное, длинное
Я хочу многого, я больше не довольствуюсь малым

То, что было накоплено ночами, ушло за день
Улыбка белая, а сердце чёрное
Они хотели меня унизить, уменьшить мой свет
Те, кто были пусты внутри

Я ещё не начал, а они говорят, что мой поезд ушел
Мама, я уйду и буду работать там
Я уеду отсюда и окажусь в Америке
И все, о чем я мечтал для нас, проявится
Папа, я уйду и избавлю нас от шума
Вернусь, чтобы увидеть тебя улыбающимся, я оставил тебя грустным
Никто меня не остановит, я ушел со своими семью (смелостью/друзьями)
И прости меня, потому что перед тобой я казался слабым
Мир потерял лицо, ему нужны расходы
Я устал стоять на улице без гроша в кармане
Я просыпаюсь с опухшими глазами, храни нас, о, Милостивый
От тех людей, которые преследуют нас с зимы до лета

О, да! Просто потерпи, ничего страшного
И даже в своих мечтах не верь
Если это твое, оно к тебе придет
Я боялся закрыть глаза и не проснуться
О, да! Просто потерпи, ничего страшного
И даже в своих мечтах не верь
Если это твое, оно к тебе придет
То, что было накоплено ночами, ушло за день
Улыбка белая, а сердце чёрное
Они хотели меня унизить, уменьшить мой свет
Те, кто были пусты внутри

Я говорил тебе, что оставлю твою руку. И ничего, ничего.
Я оставлю маму. И ничего, ничего.
Я оставлю друзей. И ничего, ничего.
Я оставлю все. И ничего, ничего.

Я говорил тебе, что оставлю твою руку. И ничего, ничего.
Я оставлю маму. И ничего, ничего.
Я оставлю друзей. И ничего, ничего.
Я оставлю все. И ничего, ничего.