Dragged Under - Words for Hire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dragged Under - Words for Hire




Words for Hire
Слова напрокат
Blankly I stare
Пустым взглядом смотрю,
Pulling out my hair
Вырываю волосы свои.
The harder I think, the more I fear
Чем больше думаю, тем больше страх,
You'll figure me out, I'm insincere
Ты раскусишь меня, я неискренен в словах.
And now the words I say
И теперь все, что говорю,
Just fill the empty space
Лишь заполняет пустоту.
The fake I am on page
Фальшивка я на каждой странице,
It's written on my face
Это написано на моем лице.
Uninspired
Без вдохновения,
How do all the right words come out wrong?
Как все правильные слова звучат так неверно?
As required
Как того и требуют,
Write another lie, they sing along
Пишу очередную ложь, они подпевают.
All we want is all you've got to give
Все, чего вы хотите - это все, что я могу дать,
Words for hire
Слова напрокат.
No, I can't fake this
Нет, не могу больше притворяться,
No, I can't fake this for long
Нет, я не смогу притворяться долго.
The only reason I write anything
Единственная причина, по которой я пишу,
Is so you can come here
Это чтобы ты мог прийти,
And then scream it at me
И прокричать это мне.
Obviously poetic
На вид поэтично,
But so apathetic
Но так апатично.
It's not my aesthetic
Это не моя эстетика,
Composing cosmetics
Создавать косметику.
And now the words I say
И теперь все, что говорю,
Just fill the empty space
Лишь заполняет пустоту.
Don't know what I stand for
Не знаю, за что я выступаю,
Can't seem to find my place
Не могу найти свое место.
Uninspired
Без вдохновения,
How do all the right words come out wrong?
Как все правильные слова звучат так неверно?
As required
Как того и требуют,
Write another lie, they sing along
Пишу очередную ложь, они подпевают.
All we want is all you've got to give
Все, чего вы хотите - это все, что я могу дать,
Words for hire
Слова напрокат.
No, I can't fake this
Нет, не могу больше притворяться,
No, I can't fake this for long
Нет, я не смогу притворяться долго.
Waiting for me to bleed on the page
В ожидании, когда я истеку кровью на странице,
Won't matter if it's true
Неважно, правда это,
As long as it's on paper
Пока это на бумаге,
I can rope you in
Я могу заарканить тебя
And sell it to you
И продать это тебе.
Uninspired
Без вдохновения,
As required
Как того и требуют.
Uninspired
Без вдохновения,
How do all the right words come out wrong?
Как все правильные слова звучат так неверно?
As required
Как того и требуют,
Write another lie, they sing along
Пишу очередную ложь, они подпевают.
All we want is all you've got to give
Все, чего вы хотите - это все, что я могу дать,
Words for hire
Слова напрокат.
No, I can't fake this
Нет, не могу больше притворяться,
No, I can't fake this for long
Нет, я не смогу притворяться долго.





Writer(s): Hiram Patrick Hernandez Jr., Phil Sgrosso, Ryan G. Bruce, Anthony J. Cappocchi, Joseph Bradford


Attention! Feel free to leave feedback.