Drago Mlinarec - Pop Pjevač - translation of the lyrics into German

Pop Pjevač - Drago Mlinarectranslation in German




Pop Pjevač
Popsänger
On svaki dan
Er jeden Tag
Kao i onaj prije toga
Wie auch der davor
Nemirno šeče gradom
Unruhig geht er durch die Stadt
Od ...
Von ...
Ali ni sad sretan nije
Aber auch jetzt ist er nicht glücklich
A bio je prije
Und er war es früher
Pa i dalje pjeva
Und trotzdem singt er weiter
I svijet mu se smije
Und die Welt lächelt ihm zu
Kad neki dan
Wenn eines Tages
Ili onaj nakon toga
Oder der danach
Među ljudima postane glavan
Er unter den Leuten zur Hauptperson wird
Zato sto je slavan
Weil er berühmt ist
Ali ni sada sretan nije
Aber auch jetzt ist er nicht glücklich
A bio je prije
Und er war es früher
A i dalje pjeva
Und trotzdem singt er weiter
Kao da sve mu se smije
Als ob alles ihm zulächelt






Attention! Feel free to leave feedback.