Dragon - Altars Of Doom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dragon - Altars Of Doom




Altars Of Doom
Autels de la Perdition
Shadows of our shadows
Ombres de nos ombres
Thorny winding streets
Rues sinueuses et épineuses
A train of drunk undertakers
Un train de croque-morts ivres
Digging their own graves
Creusant leurs propres tombes
The altar full of tongues
L'autel rempli de langues
Of fluent politicians
De politiciens éloquents
Altar of suffering
Autel de la souffrance
Of the holocaust
De l'holocauste
The towns of grey sick faces
Les villes aux visages gris et malades
Jerking the ropes
Tirant sur les cordes
Which keep them
Qui les maintiennent
In constant suspense
En suspens constant
Every day struggles
Chaque jour se débat
With darkness for light
Avec les ténèbres pour la lumière
Shadows disperse
Les ombres se dissipent
As there comes the night
Quand arrive la nuit
The last rays
Les derniers rayons
Of the dying world
Du monde mourant
Locked in the sockets of empty skulls
Verrouillés dans les orbites de crânes vides
The small, the weak, the yellow
Les petits, les faibles, les jaunes
Waiting for the Messiah
Attendant le Messie
Go away from his feet
S'éloigne de ses pieds
Altar of pain
Autel de la douleur
Of the Holocaust
De l'Holocauste
Shadows impressed
Ombres imprimées
In concrete
Dans le béton
And ashes mixed with blood
Et des cendres mélangées à du sang





Writer(s): Jarosław Gronowski, Metal Mind


Attention! Feel free to leave feedback.