Lyrics and translation Dragon Ash feat. 大蔵 from ケツメイシ - Luz Del Sol
Luz
del
sol
Lumière
du
soleil
Nobore
kurasu
hitai
no
ue
wo
Grimpe
sur
ton
front
pâle
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Todoke
furasu
hikari
no
mure
wo
Reçois
le
rassemblement
de
lumière
qui
tombe
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Hodoke
tozasu
kusari
to
meiro
Dénoue
les
chaînes
et
le
labyrinthe
qui
se
ferment
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Saa
tokasu
kurai
no
del
sol
Maintenant,
dissous
l'obscurité
del
sol
Choosing
way
sore
zore
glory
Choisis
ta
voie,
ta
propre
gloire
Gloomy
days
tobi
koe
mukou
ni
Dépasse
les
jours
sombres
vers
l'avenir
Shooting
ray
tometo
nee
story
Arrête
le
rayon
qui
tire
l'histoire
Sekasu
asu
e
saa
terashi
dase
Allume
le
demain
qui
s'approche
Choosing
way
sore
zore
glory
Choisis
ta
voie,
ta
propre
gloire
Gloomy
days
tobi
koe
mukou
ni
Dépasse
les
jours
sombres
vers
l'avenir
Shooting
ray
tometo
nee
story
Arrête
le
rayon
qui
tire
l'histoire
Sekasu
asu
e
saa
terashi
dase
Allume
le
demain
qui
s'approche
Kedakaki
sono
me
ni
Dans
tes
yeux
si
élevés
Kanata
wo
utsuse
Projette
l'horizon
Egataki
koto
te
ni
Dans
tes
mains
si
tendres
Amata
wo
tsutsume
Enveloppe
l'abondance
Luz
del
sol
Lumière
du
soleil
Yameru
hi
mo
Que
le
jour
s'arrête
Haseru
hi
wo
Le
jour
qui
court
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Hikari
are
La
lumière
est
là
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Iza
funade
goin
on
Vas-y,
le
bateau
continue
Hikari
are
La
lumière
est
là
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Iza
funade
goin
on
Vas-y,
le
bateau
continue
Hitosuji
no
hikari
motome
Cherche
une
seule
lumière
Kurayami
wo
osorezu
Sans
craindre
l'obscurité
Ima
kara
modorenu
michi
wo
ayumi
Maintenant,
marche
sur
un
chemin
sans
retour
Believe
in
your
life
Crois
en
ta
vie
Its
gonna
be
all
right
Tout
ira
bien
Hate
no
nai
sekai
Un
monde
sans
fin
Future
is
bright
L'avenir
est
brillant
Ikite
ireba
dare
demo
yami
ni
madou
En
vivant,
tout
le
monde
se
perd
dans
l'obscurité
Ikite
iru
kara
koso
michi
ni
mayou
C'est
parce
que
nous
vivons
que
nous
nous
égarons
Nageku
koto
nai
koko
kara
ga
hajimari
Ne
pleure
pas,
c'est
le
début
Arata
na
tabidachi
Un
nouveau
voyage
Kogi
dase
ashita
ni
Navigue
vers
demain
Kokoro
orezu
shinji
Ne
perds
pas
courage,
crois
Taete
machi
na
yo
in
the
light
Attends
patiemment
dans
la
lumière
Hi
no
hikari
ga
terashi
dashita
mirai
L'avenir
que
la
lumière
du
soleil
a
illuminé
Yume
no
kazu
dake
aru
ho
wo
hiroge
Élargis
le
chemin
avec
autant
de
rêves
que
tu
en
as
Kibou
no
umi
e
noboru
hi
no
de
Au
jour
de
la
montée
vers
la
mer
d'espoir
Ikisaki
erabi
na
Choisis
ta
voie
Mienu
go~ru
mezashi
na
Dirige-toi
vers
le
but
invisible
Inori
ya
negai
ya
Les
prières
et
les
souhaits
Motomete
wa
egaita
yume
ni
Recherchés
dans
le
rêve
esquissé
Hikari
ga
sasu
La
lumière
brille
Make
your
life
Construis
ta
vie
Future
will
be
bright
L'avenir
sera
brillant
Shizukeki
kokoro
ni
Dans
un
cœur
calme
Tsure
modosu
yume
Le
rêve
qui
ramène
à
la
vie
Kizuke
kibou
no
ho
ni
Remarquant
le
chemin
de
l'espoir
Yure
odoru
fune
Le
bateau
danse
et
oscille
Luz
del
sol
Lumière
du
soleil
Yameru
hi
mo
Que
le
jour
s'arrête
Haseru
hi
wo
Le
jour
qui
court
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Hikari
are
La
lumière
est
là
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Iza
funade
goin
on
Vas-y,
le
bateau
continue
Hikari
are
La
lumière
est
là
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Iza
funade
goin
on
Vas-y,
le
bateau
continue
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Walk
to
the
place
in
the
light
Marche
vers
un
endroit
dans
la
lumière
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Hikari
are
La
lumière
est
là
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Iza
funade
goin
on
Vas-y,
le
bateau
continue
Hikari
are
La
lumière
est
là
Wont
be
long
Pas
pour
longtemps
Iza
funade
goin
on
Vas-y,
le
bateau
continue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.