Lyrics and translation Dragon Ash - Amploud (Modern Beatnik Mix)

Amploud (Modern Beatnik Mix)

Make mo' noize Garra Make some noize
Make mo' noize Garra Make some noize

Keep it loud (wha) Keep it loud (wha wha)
Keep it loud (wha) Keep it louuuud!

Mazu Microphone de ride on the turntable Bass,
Kick, snare sugee kansei do
Karada tateyoko ni yurase yosende tanoshiin dattara kansei wo Oh
Yokoshina iya na gentaijin yokoshima na koto yoka yappa senbai ii
Kore ga New school rockin' to da beat
Orera ryuu Crew fuu Party Ya!
Jama na Border Over dou dayou wa Jump around
Soy da No doubt
Muzukashii koto wa ato ni shite
Ima wa maeni deru tame no [hatto] mishite
Yukouze My men jisedai no daihyoudanai sakaime
I sekai e Night run
Kick da verse sore de same kitta yatsu Yo sawagi makutte
Kettobasu

Make mo' noize Garra Make some noize
Make mo' noize Garra Make some noize

Keep it loud (wha) Keep it loud (wha wha)
Keep it loud (wha) Keep it louuuud!

Mitena Beatnik jourazu hashi kara kintou ni in wo [hinto] ni
Korasu kashi kara ginkouin made mo
[Pinpointo] nerauze shikinkyori
Sazu meichuu tsumari nenjuu renchuu ageru sugee Tune
Seisakushi nichiya sensakushisara ni hirogeruze oto no sentakushi
Hey, Yo Makemo' Noise hara no soko kara koe ageru
[Tenpaa]tte tatte hajiman nee
Yubi kuwaete miten no ka yo kajiba de
[Maji] yabee makiokosu kamikaze
Saa mezase yuri no hata nabikase
Yukuze senjou ni bokura sentou ni Yo norina Lily da sentouki

Make mo' noize Garra Make some noize
Make mo' noize Garra Make some noize

Keep it loud (wha) Keep it loud (wha wha)
Keep it loud (wha) Keep it louuuud!

It's a professional Rocker Ready steady yukou ka
Pick up da M.I.C Big bang touka
(Bang)Make mo' noize Let me hear Say
(Bang)Make some noize Let me hear Say
Rocca sure shot Knock da choujou
We gonna D.A Beat koujou
(Bang)Make mo' noize Let me hear Say
(Bang)1, 2, Come!

Keep it loud (wha) Keep it loud (wha wha)
Keep it loud (wha) Keep it louuuud!

Amploud (Modern Beatnik Mix)

Fais plus de bruit Garra Fais du bruit
Fais plus de bruit Garra Fais du bruit

Garde ça fort (wha) Garde ça fort (wha wha)
Garde ça fort (wha) Garde ça fort!

Mazu Microphone sur la platine Bass,
Kick, snare super sentiment
Corps se balançant d'avant en arrière, si tu trouves ça amusant, c'est le sentiment Oh
Personnes mesquines avec des intentions mesquines, faire des choses mesquines, apparemment, ça vaut mieux que d'être bon
C'est le New school rockin' sur le beat
Notre équipage Dragon Crew, ambiance Party Ya!
Frontière gênante, peu importe la façon dont elle est, sautille autour
C'est ça, aucun doute
Laisse les choses difficiles pour plus tard
Maintenant, fais attention à ton [chapeau] pour aller de l'avant
Allons-y, mes hommes, une génération d'avant-garde
Dans le monde, course de nuit
Kick da verse, ça a réveillé celui qui était engourdi, fais du bruit
Frappe

Fais plus de bruit Garra Fais du bruit
Fais plus de bruit Garra Fais du bruit

Garde ça fort (wha) Garde ça fort (wha wha)
Garde ça fort (wha) Garde ça fort!

Regarde, Beatnik journal, de la base au sommet, [indice] à l'intérieur
Des banques de prêt aux employés de bureau
[Point] vise directement, courte distance
Presque comme un labyrinthe, c'est-à-dire, tout au long de l'année, au milieu de la foule, augmente, super Tune
Le fabricant, jour et nuit, continue de faire des œuvres, élargit le choix de sons
Hé, oui, Fais plus de bruit, laisse ton cœur crier
N'attend pas [être fou] pour commencer
Regarde avec tes doigts croisés, comme dans une bouche d'égout
[Sérieusement], c'est terrifiant, réveiller la tempête
Alors vise l'étendard de lys, laisse-le flotter
Allons-y sur le champ de bataille, nous, dans la bataille, oui, monte sur Lily, c'est l'avion de combat

Fais plus de bruit Garra Fais du bruit
Fais plus de bruit Garra Fais du bruit

Garde ça fort (wha) Garde ça fort (wha wha)
Garde ça fort (wha) Garde ça fort!

C'est un rockeur professionnel, prêt, partant, allons-y
Prends le M.I.C, Big bang ou quoi
(Bang) Fais plus de bruit Laisse-moi entendre Dire
(Bang) Fais du bruit Laisse-moi entendre Dire
Rocca tir sûr Knock da choujou
On va D.A Beat usines
(Bang) Fais plus de bruit Laisse-moi entendre Dire
(Bang) 1, 2, Viens!

Garde ça fort (wha) Garde ça fort (wha wha)
Garde ça fort (wha) Garde ça fort!