Dragon Ash - Face to Face - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dragon Ash - Face to Face




Why hide your face
Зачем прятать лицо
It's been raining on and off all day today
Сегодня весь день шел дождь.
Take your time It's hangovers of adolescence
Не торопись это похмелье подросткового возраста
Fall lifeless on the ground looks like baby
Безжизненное падение на землю похоже на ребенка
He risked his life for the momey
Он рисковал жизнью ради момей.
It's a simple thing He has different values from yours
Все просто у него другие ценности чем у тебя
Never mind too rainy summer day
Не обращай внимания на слишком дождливый летний день
I think there are lots of singer like me
Я думаю, что есть много певцов, подобных мне.
And we know more than enough wonderful songs
И мы знаем более чем достаточно замечательных песен.
But I keep on writing songs
Но я продолжаю писать песни.
I don't know why
Я не знаю почему
Never mind too rainy summer day
Не обращай внимания на слишком дождливый летний день
Fly in the face of horror in your mind
Лети перед лицом ужаса в своем сознании
Face to Face
Лицом к лицу
Give me some more time for understanding 'bout you
Дай мне еще немного времени, чтобы понять тебя.
Please you don't retire into your own shell
Пожалуйста, не прячься в свою раковину.
Tweak your face Time is now
Подправь свое лицо Время пришло
Go round!
Кругом!
Face to Face
Лицом к лицу





Writer(s): 降谷 建志, 降谷 建志


Attention! Feel free to leave feedback.