Lyrics and translation Dragon Ash - Realism

確信に迫ろうとする時すべては初めに理解するもの
前に見た夢や空想だとか捨て去ることからそれは始まる
期待してはいなかった現実確認してから受け止めるはず
すでに否定することはできずに頭の中で脹らんでいく

解りつつある問題の前隔たりが壊れ近づいてくる
利点だけを見い出すだけのありふれた安易な発想
それならば今ここで試そう道化をふるまう彼等のように
すでに遠ざけることはできずに頭の中で脹らんでいく

大人達は同じことをそれなりには繰り返して
あとはそこで何かを見てこの世代に何を残す

Когда мы пытаемся достичь определенной точки, все сначала мы понимаем.
все начинается с отказа от мечтаний и фантазий, которые вы видели раньше.
я не ожидал этого, я должен проверить это, прежде чем принять его.
я уже не могу отрицать это, и я собираюсь раздуть это в своей голове.

брешь перед решаемой проблемой разрывается и приближается.
Обычная, простая идея, которая приносит только пользу.
давай попробуем сделать это здесь и сейчас, как делают клоуны.
я уже не могу держать это в себе, но я собираюсь раздуть это в своей голове.

взрослые делают то же самое снова и снова.
и тогда мы кое-что увидим, и тогда мы увидим, что осталось от этого поколения.