Dragon Boy$ - No Limbo dos Meus Sonhos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dragon Boy$ - No Limbo dos Meus Sonhos




No Limbo dos Meus Sonhos
Dans le limbo de mes rêves
No limbo dos meus sonhos
Dans le limbo de mes rêves
Com meu amigo frontal
Avec mon ami frontal
Não preciso respirar
Je n'ai pas besoin de respirer
Não preciso acordar
Je n'ai pas besoin de me réveiller
Dentro dessa bolha suja
Dans cette bulle sale
Com a pupila de uma coruja
Avec la pupille d'une chouette
Tudo o que tem na TV eu vi
Tout ce qui est à la télé, je l'ai déjà vu
Todos mangas do Naruto eu li
Tous les mangas de Naruto, je les ai déjà lus
quando ouço o barulho da chuva
Ce n'est que lorsque j'entends le bruit de la pluie
Quando me escondo na touca da blusa
Lorsque je me cache dans la capuche de mon sweat
Tudo que vive é morto pra mim
Tout ce qui vit est mort pour moi
Toda alegria do mundo é ruim
Toute la joie du monde est mauvaise
Trabalhos me cansam
Le travail me fatigue
Pessoas me usam
Les gens m'utilisent
Igrejas me acusam
Les églises m'accusent
Remédios me abusam
Les médicaments m'abusent
No limbo dos meus sonhos
Dans le limbo de mes rêves
Com meu amigo frontal
Avec mon ami frontal
Não preciso respirar
Je n'ai pas besoin de respirer
Não preciso acordar
Je n'ai pas besoin de me réveiller
Tristezas que guardo
Les tristesses que je garde
Sorrisos que apago
Les sourires que j'efface
Prozac que racho
Le Prozac que je brise
Problemas que afago
Les problèmes que j'apaise
No limbo dos meus sonhos
Dans le limbo de mes rêves
Com meu amigo frontal
Avec mon ami frontal
Não preciso respirar
Je n'ai pas besoin de respirer
Não preciso acordar
Je n'ai pas besoin de me réveiller





Writer(s): Marcio Umicevic


Attention! Feel free to leave feedback.