Lyrics and translation Dragon - Dile

Dile

Se fue sin adiós
Ni argumentos
Tu y yo
Perdido aquí en mis pensamientos

Detrás de su amor había escondido
Su adiós que me dejo o me ah venido
Dile que aun sigo vivo
Dile que que respiro

Dile que soy el
Que nunca he estado mejor
Que se me olvido el dolor de su ausencia
Dile que llore, una lagrima en su honor

Y que ya no me hace falta su presencia
Dile que el sabor y el aroma de su piel
Se fugaron poco a poco con el tiempo
Otra vez mejor

Dile que ya no me vez
No se puede revivir lo que esta muerto
Noooo
Dileeeee

Ya se que un amor
Te deja herido
También que hay amores que matan

Coro
Dile que aun sigo vivo
Dile que respiro
Dile que soy el
Que nunca he estado mejor

Que se me olvido el dolor de su ausencia
Dile que llore, una lagrima en su honor
Y que ya no me hace falta su presencia
Dile que el sabor y el aroma de su piel

Se fugaron poco a poco con el tiempo
Otra vez mejor
Dile que ya no me vez
No se puede revivir lo que esta muerto

Noo
Dile que aun sigo vivo
Dile que que respiro

Se repite coro
Dile dile dile

Dile

Elle est partie sans adieu
Sans arguments
Toi et moi
Perdu ici dans mes pensées

Derrière son amour, elle avait caché
Ses adieux qui m'ont laissé ou qui me sont venus
Dis-lui que je suis toujours en vie
Dis-lui que je respire

Dis-lui que je suis le
Que je n'ai jamais été mieux
Que j'ai oublié la douleur de son absence
Dis-lui de pleurer, une larme en son honneur

Et que je n'ai plus besoin de sa présence
Dis-lui que le goût et le parfum de sa peau
Se sont échappés peu à peu avec le temps
Encore une fois, c'est mieux

Dis-lui que tu ne me vois plus
On ne peut pas faire revivre ce qui est mort
Noooo
Dis-luiiiii

Je sais qu'un amour
Te laisse blessé
Aussi qu'il y a des amours qui tuent

Refrain
Dis-lui que je suis toujours en vie
Dis-lui que je respire
Dis-lui que je suis le
Que je n'ai jamais été mieux

Que j'ai oublié la douleur de son absence
Dis-lui de pleurer, une larme en son honneur
Et que je n'ai plus besoin de sa présence
Dis-lui que le goût et le parfum de sa peau

Se sont échappés peu à peu avec le temps
Encore une fois, c'est mieux
Dis-lui que tu ne me vois plus
On ne peut pas faire revivre ce qui est mort

Noo
Dis-lui que je suis toujours en vie
Dis-lui que je respire

Le refrain se répète
Dis-lui dis-lui dis-lui