Dragonette feat. Mike Mago - Outlines - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dragonette feat. Mike Mago - Outlines




Outlines
Contours
Too shy baby baby
Trop timide bébé bébé
I'm right at your boarder
Je suis juste à ta frontière
Hearts out masquerading
Des cœurs se cachent en se déguisant
Why can't I come over
Pourquoi je ne peux pas venir?
I wonder what you do
Je me demande ce que tu fais
I'm looking at your perfect outlines
Je regarde tes contours parfaits
I wanna get with you
Je veux être avec toi
And get beyond your perfect outlines
Et aller au-delà de tes contours parfaits
Another one drops to pressure
Une autre tombe sous la pression
Another dance in the dark
Une autre danse dans le noir
Another love undercover
Un autre amour clandestin
Outlines of the heart
Contours du cœur
Another one drops to pressure
Une autre tombe sous la pression
Another dance in the dark
Une autre danse dans le noir
Another love undercover
Un autre amour clandestin
Outlines of the heart
Contours du cœur
Outlines
Contours
Outlines
Contours
Outlines
Contours
Outlines
Contours
Another one drops to pressure
Une autre tombe sous la pression
Another love undercover
Un autre amour clandestin
Another one drops to pressure
Une autre tombe sous la pression
Another lovercover
Un autre amour clandestin
Another one drops to pressure
Une autre tombe sous la pression
Another love undercover
Un autre amour clandestin
It takes all your courage
Il faut tout ton courage
To come any closer
Pour te rapprocher
Rise up silhouetting
Se lever en silhouette
Shoulder to shoulder
Épaule contre épaule
I wonder who are you
Je me demande qui tu es
I'm looking at your perfect outlines
Je regarde tes contours parfaits
I wanna get with you
Je veux être avec toi
And get beyond your perfect outlines
Et aller au-delà de tes contours parfaits
Another one drops to pressure
Une autre tombe sous la pression
Another dance in the dark
Une autre danse dans le noir
Another love undercover
Un autre amour clandestin
Outlines of the heart
Contours du cœur
Another one drops to pressure
Une autre tombe sous la pression
Another dance in the dark
Une autre danse dans le noir
Another love undercover
Un autre amour clandestin
Outlines of the heart
Contours du cœur
Outlines
Contours
Outlines
Contours
Outlines
Contours
Outlines
Contours
Outlines
Contours
Outlines
Contours
Outlines
Contours
Outlines
Contours
Another one drops to pressure
Une autre tombe sous la pression
Another love undercover
Un autre amour clandestin
Another one drops to pressure
Une autre tombe sous la pression
Another love undercover
Un autre amour clandestin
Another one drops to pressure
Une autre tombe sous la pression





Writer(s): Martina Sorbara, Mike Mago, Paul Harris, Matt Schwartz


Attention! Feel free to leave feedback.