Dragonette - Lay Low - translation of the lyrics into German

Lay Low - Dragonettetranslation in German




Lay Low
Leg dich tief
You're coming up and you climb up there
Du kommst hoch und du kletterst da rauf
You attend to get a little bit restless
Du neigst dazu, ein wenig rastlos zu werden
And bring a palm 'cause you feel like rain
Und streckst die Hand aus, denn du spürst den Regen
And they spill it all over your sunset
Und sie verschütten alles über deinen Sonnenuntergang
Don't stop
Hör nicht auf
You make my world go 'round
Du bringst meine Welt dazu, sich zu drehen
It's spinning on your thong
Sie dreht sich auf deinem Tanga
And you travelled out to it
Und du hast dich darauf eingelassen
In the storm, we wrote
Im Sturm, schrieben wir
In the mouth of the danger, they tryna contain it
Im Rachen der Gefahr, versuchen sie es einzudämmen
Twist me and I'm tired of you
Dreh mich und ich bin deiner müde
What took over later down on the fender lay low
Was später unten auf dem Kotflügel die Oberhand gewann, leg dich tief
Come on up, come on over the hill
Komm schon hoch, komm schon über den Hügel
Come on up, go where we deal with your nightmares
Komm schon hoch, geh dorthin, wo wir uns um deine Albträume kümmern
You keep it out now, we're on the road
Du hältst es jetzt draußen, wir sind unterwegs
Think all the damage we do by the morning
Denk an all den Schaden, den wir bis zum Morgen anrichten
So don't stop
Also hör nicht auf
The world keeps going along
Die Welt dreht sich weiter
It's spinning on your thigh
Sie dreht sich auf deinem Oberschenkel
You're the tender mental kind of side, here we go
Du bist die zarte, mentale Seite, los geht's
In the storm, we wrote
Im Sturm, schrieben wir
In the mouth of the danger, they tryna contain it
Im Rachen der Gefahr, versuchen sie es einzudämmen
Twist me and I'm tired of you
Dreh mich und ich bin deiner müde
What took over later down on the fender lay low
Was später unten auf dem Kotflügel die Oberhand gewann, leg dich tief
And what took over later down on the fender lay low
Und was später unten auf dem Kotflügel die Oberhand gewann, leg dich tief
And what took over later down on the fender lay low
Und was später unten auf dem Kotflügel die Oberhand gewann, leg dich tief
Coming from the high and whole of it all
Kommend von der Höhe und dem Ganzen von allem
Level out the up and down as we go
Gleiche das Auf und Ab aus, während wir gehen
There's an under under every.
Da ist ein Darunter unter jedem.
Years we grow as bigamy that's wrong
Jahre wachsen wir wie in Bigamie, das ist falsch
That shit breaks what we do
Dieser Scheiß macht kaputt, was wir tun
And you're still grounded
Und du bist immer noch festgefahren
Standin' in the storm, we wrote
Stehend im Sturm, schrieben wir
In the mouth of the danger, they tryna contain it
Im Rachen der Gefahr, versuchen sie es einzudämmen
Twist me and you're tired of you
Dreh mich und du bist deiner selbst müde
What took over later down on the fender lay low
Was später unten auf dem Kotflügel die Oberhand gewann, leg dich tief
In the storm, we wrote
Im Sturm, schrieben wir
In the mouth of the danger, they tryna contain it
Im Rachen der Gefahr, versuchen sie es einzudämmen
Twist me and I'm tired of you
Dreh mich und ich bin deiner müde
What took over later down on the fender lay low
Was später unten auf dem Kotflügel die Oberhand gewann, leg dich tief
And what took over later down on the fender lay low
Und was später unten auf dem Kotflügel die Oberhand gewann, leg dich tief
Down on the fender lay low
Unten auf dem Kotflügel, leg dich tief
But down on the fender lay low
Aber unten auf dem Kotflügel, leg dich tief





Writer(s): Daniel Groome Kurtz, Martina Sorbara


Attention! Feel free to leave feedback.