Dragonfly - Entre el Odio y la Pasión - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dragonfly - Entre el Odio y la Pasión




Entre el Odio y la Pasión
Между ненавистью и страстью
No qué sucedió con nuestro amor
Не знаю, что случилось с нашей любовью
Por que siendo uno ahora somos dos
Почему, будучи одним целым, мы стали разделены?
Nunca logré disimular
Я никогда не мог скрыть
Tanto cariño, pura enfermedad
Такую привязанность, настоящую болезнь
Voy rompiendo tu hechizo
Я разрушаю твои чары
Acabando la locura
Покончив с безумием
Ya ves, ahora que el tiempo me sanó
Видишь, теперь, когда время меня исцелило
Viejas heridas en el corazón
Старые раны в сердце
Ahora que el viento se llevó
Теперь, когда ветер унес
Lo que quedaba de este triste amor
Остатки этой печальной любви
Siento furia en mis venas
Я чувствую ярость в своих венах
Y rencor dentro del alma
И злобу в душе
Voy rompiendo el maleficio
Я разрушаю проклятие
Acabando la locura
Покончив с безумием
Sufriré en soledad con mi dolor
Буду страдать в одиночестве со своей болью
Llorando se fueron muriendo
Плача, умирали
Los sueños en mi corazón
Мечты в моем сердце
Quedarán vestigios de un amor sin paz
Останутся следы любви без покоя
Da por seguro que en este cruel mundo
Будь уверена, что в этом жестоком мире
No hay adiós sin final
Нет прощания без конца
Sufriré en soledad con mi dolor
Буду страдать в одиночестве со своей болью
Llorando se fueron muriendo
Плача, умирали
Los sueños en mi corazón
Мечты в моем сердце
Quedarán vestigios de un amor sin paz
Останутся следы любви без покоя
Da por seguro que en este cruel mundo
Будь уверена, что в этом жестоком мире
No hay adiós sin final
Нет прощания без конца
Siento furia en mis venas
Я чувствую ярость в своих венах
Y rencor dentro del alma
И злобу в душе
Voy rompiendo el maleficio
Я разрушаю проклятие
Acabando la locura
Покончив с безумием
Sufriré en soledad con mi dolor
Буду страдать в одиночестве со своей болью
Llorando se fueron muriendo
Плача, умирали
Los sueños en mi corazón
Мечты в моем сердце
Quedarán vestigios de un amor sin paz
Останутся следы любви без покоя
Da por seguro que en este cruel mundo
Будь уверена, что в этом жестоком мире
No hay adiós sin final
Нет прощания без конца
Sufriré en soledad con mi dolor
Буду страдать в одиночестве со своей болью
Llorando se fueron muriendo
Плача, умирали
Los sueños en mi corazón
Мечты в моем сердце
Quedarán vestigios de un amor sin paz
Останутся следы любви без покоя
Da por seguro que en este cruel mundo
Будь уверена, что в этом жестоком мире
No hay adiós sin final
Нет прощания без конца
Sufriré en soledad con mi dolor
Буду страдать в одиночестве со своей болью
Llorando se fueron muriendo
Плача, умирали
Los sueños en mi corazón
Мечты в моем сердце
Quedarán vestigios de un amor sin paz
Останутся следы любви без покоя
Da por seguro que en este cruel mundo
Будь уверена, что в этом жестоком мире
No hay adiós sin final
Нет прощания без конца





Writer(s): Gaston Scornaienchi Christian


Attention! Feel free to leave feedback.