DragonFly - No Lo Verán a Caer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DragonFly - No Lo Verán a Caer




No Lo Verán a Caer
Они не увидят его падения
En su soledad,
В своем одиночестве,
Recuerda aun más
Он помнит еще сильнее
Lo injusto que fue.
Какая несправедливость случилась.
Tuvo que marchar
Ему пришлось уйти
Largo tiempo atrás,
Давно,
Lejos de su hogar,
Далеко от дома,
Sin dignidad, a un porvenir,
Без достоинства, навстречу будущему,
Siempre a morir, porque
Всегда на грани смерти, потому что
La vida es así, vivir es así.
Такова жизнь, так и живется.
Despierta el fuego en su interior,
Пробуждается огонь в его душе,
Sacando pecho al honor,
Выставляя грудь навстречу чести,
No lo verán caer.
Они не увидят его падения.
Acechará la adversidad,
Он будет подстерегать невзгоды,
El sufrimiento al cuello irá,
Страдание будет душить его,
No lo verán caer.
Они не увидят его падения.
Del amanecer
От рассвета
Al atardecer
До заката
Costará llegar.
Долог будет путь.
Gotas de sudor
Капли пота
Caerán con dolor,
Будут падать с болью,
Como lluvia al mar,...
Как дождь в море,...
Y sigue ahí,
И он все еще здесь,
Luchando hasta el fin,
Борясь до конца,
Siempre a morir, porque
Всегда на грани смерти, потому что
La vida es así, vivir es así.
Такова жизнь, так и живется.
Tanto viajar, si importar dónde
Столько путешествий, неважно куда
Todo dejó atrás, sin miedo a perder
Он все оставил позади, не боясь потерять
Aún pervive en él, un coraje que vuelve a nacer
В нем все еще живет мужество, которое возрождается
No caerá, luchará.
Он не падет, он будет бороться.





Writer(s): Gaston Scornaienchi Christian


Attention! Feel free to leave feedback.