Dragony - Evermore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dragony - Evermore




Evermore
Вечность
As we are cast into darkest streams
Нас заточили в темные потоки,
Into the cold heart of the machine
В холодное сердце этой машины.
We are forever damned to be
Мы навечно прокляты быть
The dreamers in our dreams
Мечтателями в своих же мечтах.
Into these worlds of harmonies
В миры гармоний,
Hidden inside their mysteries
Скрытые в своих тайнах,
Within the shadows lurks a heart
В тенях таится сердце,
That darkness tears apart
Которое темнота разрывает на части.
Inside the dream
Внутри сна
We are looking for the answers to
Мы ищем ответы на
The mysteries of life and find
Тайны жизни и находим,
That nothing's as it seems
Что все не то, чем кажется.
On a journey through time
В путешествии сквозь время
We shall follow the sign
Мы последуем за знамением.
In the secrets of Evermore
В секретах Вечности
We are lost in darkness and blind
Мы потеряны во тьме, как слепые.
All eyes on us!
Все взгляды на нас!
We are the warriors of history
Мы - воины истории,
Our minds will set us free
Наши разумы освободят нас.
Into the heart of darkness on
В самое сердце тьмы,
To the edge of tomorrows gone
На край исчезнувших завтра,
We must wander on and fight
Мы должны идти и сражаться,
Until the battle's won
Пока битва не будет выиграна.
Changing faces, changing names
Меняющиеся лица, меняющиеся имена,
It's all a part of his wicked game
Все это часть его злой игры.
A mind of metal plots and schemes
Металлический разум плетет интриги
And sees the world in flames
И видит мир в огне.
The universe is burning, and we're the ones to blame
Вселенная горит, и мы в этом виноваты.
On a journey through time
В путешествии сквозь время
We shall follow the sign
Мы последуем за знамением.
In the secrets of Evermore
В секретах Вечности
We are lost in darkness and blind
Мы потеряны во тьме, как слепые.
All eyes on us!
Все взгляды на нас!
We are the warriors of history
Мы - воины истории,
Our minds will set us free
Наши разумы освободят нас.
I see the signs
Я вижу знаки
Between the lines
Между строк,
Hidden secrets
Скрытые секреты
Within these confines
Внутри этих стен.
See how they shine
Смотри, как они сияют,
All the answers we find
Все ответы, что мы находим.
Sins are forgiven
Грехи прощены,
And the darkness unwinds
И темнота отступает.
On a journey through time
В путешествии сквозь время
We shall follow the sign
Мы последуем за знамением.
In the secrets of Evermore
В секретах Вечности
We are lost in darkness and blind
Мы потеряны во тьме, как слепые.
All eyes on us!
Все взгляды на нас!
We are the warriors of history
Мы - воины истории,
Our minds will set us free
Наши разумы освободят нас.
On a journey through time
В путешествии сквозь время
We shall follow the sign
Мы последуем за знамением.
In the secrets of Evermore
В секретах Вечности
We are lost in darkness and blind
Мы потеряны во тьме, как слепые.
All eyes on us! (All eyes on us!)
Все взгляды на нас! (Все взгляды на нас!)
We are the warriors of history
Мы - воины истории,
Our minds will set us free
Наши разумы освободят нас.
We are unbound
Мы свободны,
Secrets of Evermore
Секреты Вечности.





Writer(s): Siegfried Samer, Frank Pitters, Frederic Brunner


Attention! Feel free to leave feedback.