Lyrics and translation Dragón & Caballero - El Toque del Amor

El Toque del Amor

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no

Tengo tanto tiempo
Tiempo sin tu cuerpo
Que no me imagino con otra siendo feliz
Como a tu lado fui yo
(Princesa)
Hoy me siento confundido
Me siento perdido en este vació
Desde aquel día que tu me dijiste adiós
No puedo repetirlo
No quiero un corazón partido
Un corazón que se ha quedado
Sin ganas de amar
Un corazón que ya no cree

Que lo que me das sea real

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor

No se si dejarlo entrar
No se si deba o no

Llegó de repente
Y tan sutilmente, vuelvo a sentir esto
Nuevamente, no lo buscaba
Y me llega de frente
La luz de mi amor aun esta intermitente
El amor me toca con otros ojos
Con otra boca, tiembla mi cuerpo

Y mi alma que explota
No se que espero si a ti no te importa
Ya no oh no

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no

Tengo tanto tiempo
Tiempo sin tu cuerpo
Que no me imagino con otra siendo feliz
Como a tu lado fui yo
Hoy me siento confundido
Me siento perdido en este vació
Desde aquel día que tu me dijiste adiós
No puedo repetirlo

No quiero un corazón partido
Un corazón que se ha quedado
Sin ganas de amar
Un corazón que ya no cree
Que lo que me das sea real

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor

No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no

Tengo tanto miedo de volver a entregarme
Que levantando curso volveran a lastimarme
Pero extraño esos instantes

Sin tu compañia noches alucinantes
No importa el dolor
Quiero sentirme como antes
Entra a mi corazón
Pero son tan apasionantes
Decia que me amaba pero estaba tan distante
Sufria cada dia la soledad es tan pulsante

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no

Yeah! dragon y caballero
Con los pies en la tierra
Pero mirando al cielo
Nosotros si hacemos el equilibrio perfecto
You know what i mean!
Toc toc toc

Le Toucher de l'Amour

Toc toc toc à la porte, je frappe
Encore une fois l'amour
Je ne sais pas si je dois le laisser entrer
Je ne sais pas si je devrais plutôt lui dire au revoir
Toc toc toc à la porte, je frappe
Encore une fois l'amour
Je ne sais pas si je dois le laisser entrer
Je ne sais pas si je devrais ou non

J'ai tellement de temps
Temps sans ton corps
Que je ne m'imagine pas être heureux avec une autre
Comme je l'étais à tes côtés
(Princesse)
Aujourd'hui je me sens confus
Je me sens perdu dans ce vide
Depuis ce jour où tu m'as dit au revoir
Je ne peux pas le répéter
Je ne veux pas un cœur brisé
Un cœur qui est resté
Sans envie d'aimer
Un cœur qui ne croit plus

Que ce que tu me donnes soit réel

Toc toc toc à la porte, je frappe
Encore une fois l'amour
Je ne sais pas si je dois le laisser entrer
Je ne sais pas si je devrais plutôt lui dire au revoir
Toc toc toc à la porte, je frappe
Encore une fois l'amour

Je ne sais pas si je dois le laisser entrer
Je ne sais pas si je devrais ou non

Il est arrivé soudainement
Et si subtilement, je ressens cela à nouveau
Encore une fois, je ne le cherchais pas
Et il m'arrive de face
La lumière de mon amour est encore intermittente
L'amour me touche avec d'autres yeux
Avec une autre bouche, mon corps tremble

Et mon âme qui explose
Je ne sais pas ce que j'attends si tu t'en fiches
Plus maintenant oh non

Toc toc toc à la porte, je frappe
Encore une fois l'amour
Je ne sais pas si je dois le laisser entrer
Je ne sais pas si je devrais plutôt lui dire au revoir

Toc toc toc à la porte, je frappe
Encore une fois l'amour
Je ne sais pas si je dois le laisser entrer
Je ne sais pas si je devrais ou non

J'ai tellement de temps
Temps sans ton corps
Que je ne m'imagine pas être heureux avec une autre
Comme je l'étais à tes côtés
Aujourd'hui je me sens confus
Je me sens perdu dans ce vide
Depuis ce jour où tu m'as dit au revoir
Je ne peux pas le répéter

Je ne veux pas un cœur brisé
Un cœur qui est resté
Sans envie d'aimer
Un cœur qui ne croit plus
Que ce que tu me donnes soit réel

Toc toc toc à la porte, je frappe
Encore une fois l'amour

Je ne sais pas si je dois le laisser entrer
Je ne sais pas si je devrais plutôt lui dire au revoir
Toc toc toc à la porte, je frappe
Encore une fois l'amour
Je ne sais pas si je dois le laisser entrer
Je ne sais pas si je devrais ou non

J'ai tellement peur de me livrer à nouveau
Que si je lève la tête, je vais me faire mal encore
Mais je manque ces moments

Sans ta compagnie, les nuits sont hallucinantes
Peu importe la douleur
Je veux me sentir comme avant
Entre dans mon cœur
Mais ils sont si passionnants
Tu disais que tu m'aimais mais tu étais si distant
Je souffrais chaque jour, la solitude est si poignante

Toc toc toc à la porte, je frappe
Encore une fois l'amour
Je ne sais pas si je dois le laisser entrer
Je ne sais pas si je devrais plutôt lui dire au revoir
Toc toc toc à la porte, je frappe
Encore une fois l'amour
Je ne sais pas si je dois le laisser entrer
Je ne sais pas si je devrais ou non

Yeah! Dragon et Chevalier
Les pieds sur terre
Mais les yeux tournés vers le ciel
Nous trouvons l'équilibre parfait
Tu sais ce que je veux dire!
Toc toc toc