Lyrics and translation Dragon Rojo - Pa' los Haters

Pa' los Haters

Oh boy
Yhea yhea
Kill beatz
The hit machine
Y el Dragon Rojo
Seguimos en prime time
Lets get it on one more time

Si no te gusta lo que ves
Entonces no me mires
Si no te gusta lo que escribo
Pa que me sigues
Deja de sufrir por mí y tu vida vive
Que yo vivo la mía suave y sin compliques

Si no te gusta lo que ves
Entonces no me mires
Si no te gusta lo que escribo
Pa que me sigues
Deja de sufrir por mí y tu vida vive
Que yo vivo la mía suave y sin compliques

Oye basta; loco en verdad no te cansas
Déjame tranquilo tengo alma de gansta
Soy hombre de paz tranquilo como un rasta pero me sacas lo medieval
Y este negro te aplasta
Voy pensar que tu vida no te alcanza
Naciste así o es una vaina de crianza
Hey bro hablo claro el español
No te subas al ring si no eres peleador
Tienes Mucho tiempo libre
Compra un televisor
O esto se va poner más feo que tiroteo en ascensor mis logros te dan
Dolor te causan mucho escozor que
Triste es pa ti como yo te cambio el humor

Si no te gusta lo que ves
Entonces no me mires
Si no te gusta lo que escribo
Pa que me sigues
Deja de sufrir por mí y tu vida vive
Que yo vivo la mía suave y sin compliques

Si no te gusta lo que ves
Entonces no me mires
Si no te gusta lo que escribo
Pa que me sigues
Deja de sufrir por mí y tu vida vive
Que yo vivo la mía suave y sin compliques
Dragón Rojo

A mí me importa si te caigo mal
A mí eso me da igual
Yo vivo mi vida y no me alcanza para más
Sabes deberías imitar mi comportamiento
Tienes mucha envidia por eso vives sufriendo
Ríete, ódiame habla mal de mi
Sé que retuerces cuando me ves feliz
Pero a la final esa vaina es tu problema
Al fin y al cabo cada loco con su tema
Yo no te voy a bloquear tampoco a eliminar
Sé que te torturo cada vez que me vez triunfar
No tienes vida quieres armar drama en la mía
El Exito fabrica odio mi abuelo me lo decía

Hablas de mí no sabes quien soy
No sabes de dónde vengo ni pa donde voy
Que te importa a ti sí estoy donde estoy
Asi
Vivo feliz y gracias le doy a Dios

Hablas de mí no sabes quien soy
No sabes de dónde vengo ni pa donde voy
Que te importa a ti sí estoy donde estoy
Asi
Vivo feliz y gracias le doy a Dios

Si no te gusta lo que ves
Entonces no me mires
Si no te gusta lo que escribo
Pa que me sigues
Deja de sufrir por mí y tu vida vive
Que yo vivo la mía suave y sin compliques

Si no te gusta lo que ves
Entonces no me mires
Si no te gusta lo que escribo
Pa que me sigues
Deja de sufrir por mí y tu vida vive
Que yo vivo la mía suave y sin compliques

Júzgame como quieras
La opinión es tuya
Pero la realidad es mía

Waiko en los controles
Kill Beatz
The hit Machine
Y el Dragon rojo
Seguimos en prime time
Aunque te duela.

Pour les haineux

Oh mec
Ouais ouais
Kill beatz
La machine à tubes
Et Dragon Rouge
On reste en prime time
On y va encore une fois

Si tu n'aimes pas ce que tu vois
Alors ne me regarde pas
Si tu n'aimes pas ce que j'écris
Pourquoi tu me suis ?
Arrête de souffrir pour moi et vis ta vie
Je vis la mienne en douceur et sans complications

Si tu n'aimes pas ce que tu vois
Alors ne me regarde pas
Si tu n'aimes pas ce que j'écris
Pourquoi tu me suis ?
Arrête de souffrir pour moi et vis ta vie
Je vis la mienne en douceur et sans complications

Hé, arrête, mec, tu ne te lasses vraiment pas ?
Laisse-moi tranquille, j'ai une âme de gangster
Je suis un homme de paix, calme comme un rasta, mais tu me fais ressortir le médiéval
Et ce noir te écrase
Je vais penser que ta vie ne te suffit pas
Tu es né comme ça ou c'est un truc d'éducation ?
Hé, mon pote, je parle clairement l'espagnol
Ne monte pas sur le ring si tu n'es pas un combattant
Tu as beaucoup de temps libre
Achète un téléviseur
Ou ça va devenir plus moche que des fusillades dans un ascenseur, mes succès te donnent
De la douleur, ça te pique beaucoup, c'est
Triste pour toi comme je change ton humeur

Si tu n'aimes pas ce que tu vois
Alors ne me regarde pas
Si tu n'aimes pas ce que j'écris
Pourquoi tu me suis ?
Arrête de souffrir pour moi et vis ta vie
Je vis la mienne en douceur et sans complications

Si tu n'aimes pas ce que tu vois
Alors ne me regarde pas
Si tu n'aimes pas ce que j'écris
Pourquoi tu me suis ?
Arrête de souffrir pour moi et vis ta vie
Je vis la mienne en douceur et sans complications
Dragon Rouge

Je m'en fiche si tu me détestes
Je m'en fous
Je vis ma vie et je n'ai pas assez de temps pour plus
Tu devrais imiter mon comportement, tu sais
Tu as beaucoup d'envie, c'est pourquoi tu souffres
Ris, déteste-moi, parle mal de moi
Je sais que tu te tords quand tu me vois heureux
Mais au final, c'est ton problème
En fin de compte, chaque fou avec son thème
Je ne vais pas te bloquer ou te supprimer non plus
Je sais que je te torture chaque fois que tu me vois réussir
Tu n'as pas de vie, tu veux faire du drame dans la mienne
Le succès fabrique de la haine, mon grand-père me le disait

Tu parles de moi, tu ne sais pas qui je suis
Tu ne sais pas d'où je viens ni où je vais
Qu'est-ce que ça te fait si je suis là où je suis ?
Comme ça
Je vis heureux et je remercie Dieu

Tu parles de moi, tu ne sais pas qui je suis
Tu ne sais pas d'où je viens ni où je vais
Qu'est-ce que ça te fait si je suis là où je suis ?
Comme ça
Je vis heureux et je remercie Dieu

Si tu n'aimes pas ce que tu vois
Alors ne me regarde pas
Si tu n'aimes pas ce que j'écris
Pourquoi tu me suis ?
Arrête de souffrir pour moi et vis ta vie
Je vis la mienne en douceur et sans complications

Si tu n'aimes pas ce que tu vois
Alors ne me regarde pas
Si tu n'aimes pas ce que j'écris
Pourquoi tu me suis ?
Arrête de souffrir pour moi et vis ta vie
Je vis la mienne en douceur et sans complications

Juge-moi comme tu veux
L'opinion est la tienne
Mais la réalité est la mienne

Waiko aux contrôles
Kill Beatz
La machine à tubes
Et Dragon rouge
On reste en prime time
Même si ça te fait mal.