Lyrics and translation Dragon Rojo - Ven Sin Miedo

Ven Sin Miedo

No se como decirlo,
Pero lo tengo que hacer ya no puedo resistirlo
Tus labios quiero sentirlos,
Los deseo tanto que todos mis sueños son contigo

Me esta costando ser tu amigo,
Pero no cambia el hecho que siempre cuentas conmigo

A veces me siento un mendigo,
Quiero todo de ti y como un loco te persigo
Ríe con lo que te digo,
Te juro que para mi eres un divino castigo
Se que largo es el camino,
Tu serás para mi celebremos con vino

Ven sin miedo que eso no es juego,
Yo se que puedo llevarte al cielo
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
Fría como el hielo.

Ven sin miedo que eso no es juego,
Yo se que puedo llevarte al cielo
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
Fría como el hielo.

Te extraño, me extrañas, te llamo, Me llamas,
Juntos en la buena juntos en la mala
No te asustes si este hombre te ama,
Quiero que despiertes cada mañana en mi cama.

Me fascina ver tu cara y mucho mas si sonríes no te quito la mirada
Cuando te encuentro conectada,
Me rio como niño y no me importa mas nada.

Te voy a invitar a playa,
Caminaremos en la noche hasta que llegue la madrugada
Sera como un cuento de hadas,
Voy a hacerte sentir otra vez enamorada.

Ven sin miedo que eso no es juego,
Yo se que puedo llevarte al cielo
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
Fría como el hielo.

Ven sin miedo que eso no es juego,
Yo se que puedo llevarte al cielo
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
Fría como el hielo.

Y te voy a dar, besos largos y lentos.
Vamos a volar, por el universo.
Veras que amar, no es sufrimiento.
Te voy a mostrar, solo dame tiempo.

Ven sin miedo que eso no es juego,
Yo se que puedo llevarte al cielo
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
Fría como el hielo

Ven sin miedo que eso no es juego,
Yo se que puedo llevarte al cielo
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
Fría como el hielo.

Y te voy a dar, besos largos y lentos.
Vamos a volar, por el universo.
Veras que amar, no es sufrimiento.
Te voy a mostrar, solo dame tiempo

Hey baby
Estas escuchando al visionario
Musical YO Robin
Y el Dragon Rojo
Mami tu me tienes
Sabes que me tienes.
Yhea.

Ven Sin Miedo

Je ne sais pas comment te le dire,
Mais je dois le faire, je ne peux plus le supporter
Je veux sentir tes lèvres,
Je les désire tellement que tous mes rêves sont avec toi

Il m'est difficile d'être ton ami,
Mais cela ne change pas le fait que tu peux toujours compter sur moi

Parfois, je me sens comme un mendiant,
Je veux tout de toi et je te suis comme un fou
Ris de ce que je te dis,
Je te jure que pour moi, tu es un châtiment divin
Je sais que le chemin est long,
Tu seras pour moi, célébrons avec du vin

Viens sans peur, ce n'est pas un jeu,
Je sais que je peux t'emmener au paradis
Je sais que tu as du mal à croire à nouveau que tu es maintenant froide,
Froide comme la glace.

Viens sans peur, ce n'est pas un jeu,
Je sais que je peux t'emmener au paradis
Je sais que tu as du mal à croire à nouveau que tu es maintenant froide,
Froide comme la glace.

Je t'aime, tu m'aimes, je t'appelle, Tu m'appelles,
Ensemble dans le bon, ensemble dans le mauvais
Ne sois pas effrayée si cet homme t'aime,
Je veux que tu te réveilles chaque matin dans mon lit.

Je suis fasciné par ton visage, et encore plus si tu souris, je ne te quitte pas des yeux
Quand je te trouve connectée,
Je ris comme un enfant et je ne me soucie plus de rien d'autre.

Je vais t'inviter à la plage,
On marchera la nuit jusqu'à l'aube
Ce sera comme un conte de fées,
Je vais te faire sentir à nouveau amoureuse.

Viens sans peur, ce n'est pas un jeu,
Je sais que je peux t'emmener au paradis
Je sais que tu as du mal à croire à nouveau que tu es maintenant froide,
Froide comme la glace.

Viens sans peur, ce n'est pas un jeu,
Je sais que je peux t'emmener au paradis
Je sais que tu as du mal à croire à nouveau que tu es maintenant froide,
Froide comme la glace.

Et je vais te donner, des baisers longs et lents.
On va voler, à travers l'univers.
Tu verras qu'aimer, ce n'est pas souffrir.
Je vais te le montrer, donne-moi juste du temps.

Viens sans peur, ce n'est pas un jeu,
Je sais que je peux t'emmener au paradis
Je sais que tu as du mal à croire à nouveau que tu es maintenant froide,
Froide comme la glace

Viens sans peur, ce n'est pas un jeu,
Je sais que je peux t'emmener au paradis
Je sais que tu as du mal à croire à nouveau que tu es maintenant froide,
Froide comme la glace.

Et je vais te donner, des baisers longs et lents.
On va voler, à travers l'univers.
Tu verras qu'aimer, ce n'est pas souffrir.
Je vais te le montrer, donne-moi juste du temps

Hey baby
Tu écoutes le visionnaire
Musical YO Robin
Et le Dragon Rouge
Maman, tu m'as
Tu sais que tu m'as.
Ouais.