Drake feat. 21 Savage - Calling For You (feat. 21 Savage) - translation of the lyrics into German

Calling For You (feat. 21 Savage) - 21 Savage , Drake translation in German




Calling For You (feat. 21 Savage)
Rufe dich an (feat. 21 Savage)
Grr
Grr
I was in the club 'fore she even had it
Ich war im Club, bevor sie überhaupt dabei war
She was twenty-one, I don't see a savage
Sie war einundzwanzig, ich sehe keine Wilde
She wanna be the one, she know I'm comin' static
Sie will die Eine sein, sie weiß, ich komme unbeweglich
She wanna hold the gun, if you want it, you can have it
Sie will die Waffe halten, wenn du sie willst, kannst du sie haben
Shawty still young, so she don't know the classics
Shawty ist noch jung, also kennt sie die Klassiker nicht
I see her body, one-on-one, yeah
Ich sehe ihren Körper, eins zu eins, ja
I see her body, one-on-one
Ich sehe ihren Körper, eins zu eins
Get to the crib, make you cum
Komm zur Krippe, bring dich zum Kommen
Pussy sweet, call you my honeybun (tss)
Pussy süß, nenne dich mein Honigbrötchen (tss)
I know your nigga was a bum
Ich weiß, dein Typ war ein Penner
Fuck on the crodie, have some fun
Fick auf den Kumpel, hab Spaß
Girl, I'm the king of my city, I'm the one (tss)
Mädchen, ich bin der König meiner Stadt, ich bin der Eine (tss)
Swear you can really have me, you really one-on-one (tss)
Schwöre, du kannst mich wirklich haben, du bist wirklich eins zu eins (tss)
How you so nasty? You really one-on-one (tss)
Wie bist du so unartig? Du bist wirklich eins zu eins (tss)
How you so flashy? You really one-of-one (tss)
Wie bist du so auffällig? Du bist wirklich einzigartig (tss)
Out in Miami, you still a one-of-one (tss)
Draußen in Miami, bist du immer noch einzigartig (tss)
I wanna beat on the pussy 'til the sun come up
Ich will die Muschi bearbeiten, bis die Sonne aufgeht
You fucked on a nigga I see as my son, so what?
Du hast mit einem Typen gefickt, den ich als meinen Sohn sehe, na und?
Yeah, I was in the club, but I was in the cut
Ja, ich war im Club, aber ich war im Verborgenen
Had liquor in my cup, had passion in my cup
Hatte Schnaps in meinem Becher, hatte Leidenschaft in meinem Becher
And Addy in my system, see a opp, I'ma hit 'em up
Und Addy in meinem System, sehe einen Gegner, ich werde ihn erledigen
Yeah, he gon' be a victim, I was tryna dance with the bitch
Ja, er wird ein Opfer sein, ich wollte mit der Schlampe tanzen
Couldn't keep my hands off her hips
Konnte meine Hände nicht von ihren Hüften lassen
Know she spent some bands on her fit
Weiß, sie hat ein paar Scheine für ihr Outfit ausgegeben
Know I told you that she really one-on-one
Weiß, ich habe dir gesagt, dass sie wirklich eins zu eins ist
Cro', yeah, she advanced with the shit
Cro, ja, sie ist fortgeschritten mit dem Scheiß
And I got a chance with the bitch
Und ich habe eine Chance bei der Schlampe
Loverboy, romance with the bitch
Loverboy, Romantik mit der Schlampe
Couldn't even put my mans on a bitch
Konnte nicht mal meine Kumpels auf eine Schlampe ansetzen
Like, damn
So wie, verdammt
Callin', callin' for you
Rufe, rufe nach dir
Callin' for you, callin' for you
Rufe nach dir, rufe nach dir
Callin' for you
Rufe nach dir
Just to keep talkin' to God
Nur um weiter mit Gott zu sprechen
My eyes feel Him on me
Meine Augen fühlen Ihn auf mir
Needin' you to hold me
Brauche dich, um mich zu halten
'Til the inevitable
Bis zum Unvermeidlichen
It was on my mind, felt it on me
Es war in meinem Kopf, fühlte es auf mir
Ah, he lied to me
Ah, er hat mich angelogen
Yo, he lied to me
Yo, er hat mich angelogen
Like I didn't give a fuck that we sat in economy
Als ob es mich nicht gekümmert hätte, dass wir in der Economy saßen
I gave a fuck 'cause he said the economy was full
Es hat mich gekümmert, weil er sagte, die Economy sei voll
It was not full
Sie war nicht voll
He said, "Economy was—"
Er sagte: "Economy war—"
He said, "There was no first class, so we're sitting in economy"
Er sagte: "Es gab keine First Class, also sitzen wir in der Economy"
I get up on that plane
Ich steige in dieses Flugzeug
I see so many seats in first class
Ich sehe so viele Sitze in der First Class
Twelve, fourteen seats
Zwölf, vierzehn Sitze
Bruh
Alter
I sat in the back of the plane
Ich saß hinten im Flugzeug
Fucking crazy
Verrückt
And then, I go in that whack-ass vacation
Und dann gehe ich in diesen beschissenen Urlaub
The chef is feedin' us the same meal every day like I was, like, in jail still or somethin'
Der Koch füttert uns jeden Tag mit dem gleichen Essen, als ob ich, als ob ich immer noch im Gefängnis wäre oder so
I'm like, "Why are we eatin' jerk chicken and oxtail every single day, can we switch it up?"
Ich denke: "Warum essen wir jeden Tag Jerk Chicken und Ochsenschwanz, können wir das nicht mal ändern?"
No, the oxtail was fire though, but can we switch it up?
Nein, der Ochsenschwanz war aber geil, aber können wir das mal ändern?
I can't eat that shit every day, what?
Ich kann diesen Scheiß nicht jeden Tag essen, was?
And then you proceed to go through my phone
Und dann nimmst du mein Handy
You wanted to cry
Du wolltest weinen
You were lookin' for something
Du hast nach etwas gesucht
That's on you, it's on you
Das ist deine Schuld, es ist deine Schuld
Sorry for your loss
Tut mir leid für deinen Verlust
Woah, woah
Woah, woah
Fuck nigga wanna get fired on (21)
Verdammter Typ will gefeuert werden (21)
Starch a nigga up, put the iron on him (21)
Stärke einen Typen, bügel ihn (21)
Fah-fah-fah-fah-fah-fah-fah-fah
Fah-fah-fah-fah-fah-fah-fah-fah
Fah-fah-fah-fah-fah-fah-fah-fah
Fah-fah-fah-fah-fah-fah-fah-fah
Plenty niggas dyin' over that way (yeah)
Viele Typen sterben da drüben (ja)
Quick to leave a opp in the ashtray (pussy)
Schnell, einen Gegner im Aschenbecher zu lassen (Pussy)
Keep a .19 like I'm Mac Dre (21)
Behalte eine .19, als wäre ich Mac Dre (21)
Make a nigga mama have a bad day (21)
Sorge dafür, dass die Mutter eines Typen einen schlechten Tag hat (21)
21 gang 4L, these niggas gon' tell
21 Gang 4L, diese Typen werden reden
I ain't goin' back and forth on deals (on God)
Ich gehe nicht hin und her bei Deals (bei Gott)
I ain't goin' back and forth, send shells (on God)
Ich gehe nicht hin und her, sende Kugeln (bei Gott)
I ain't goin' back and forth, nigga, spin (fah)
Ich gehe nicht hin und her, Typ, dreh dich (fah)
Put a college bitch in a Benz (21)
Setz eine College-Schlampe in einen Benz (21)
Put her in the Benz, no, no (21)
Setz sie in den Benz, nein, nein (21)
Hit 'em from the car, no scope (21)
Triff sie vom Auto aus, kein Zielfernrohr (21)
We don't never tie, we score (on God)
Wir spielen nie unentschieden, wir punkten (bei Gott)
She suck on my neck like she Dracula (yeah)
Sie saugt an meinem Hals, als wäre sie Dracula (ja)
Hit from the back, I might tackle her (yeah)
Treffe von hinten, ich könnte sie packen (ja)
Don't ask 'bout my opps 'cause we smackin' 'em (yeah)
Frag nicht nach meinen Gegnern, denn wir schlagen sie (ja)
Fuck my opps, they haters (pussy)
Scheiß auf meine Gegner, sie sind Hasser (Pussy)
Fuck my opps, they hoes (pussy)
Scheiß auf meine Gegner, sie sind Huren (Pussy)
The bitches that come around, suck dick and don't pull they phone out, dem ones pros (on God)
Die Schlampen, die vorbeikommen, lutschen Schwanz und holen ihr Handy nicht raus, das sind Profis (bei Gott)
Bitch, if you love me, then spoil me (21)
Schlampe, wenn du mich liebst, dann verwöhn mich (21)
I treat the rap game like a toilet (on God)
Ich behandle das Rap-Spiel wie eine Toilette (bei Gott)
All of my kids get left in her mouth, she say she don't believe in abortions (21)
Alle meine Kinder werden in ihrem Mund zurückgelassen, sie sagt, sie glaubt nicht an Abtreibungen (21)
Oh, you ain't got you a boyfriend? (21)
Oh, du hast keinen Freund? (21)
I see he be on his dork shit (21)
Ich sehe, er macht sein Nerd-Ding (21)
Nah, I ain't judgin', but they in the nosebleeds
Nein, ich urteile nicht, aber sie sind in den billigen Plätzen
You know I be on my court shit (facts)
Du weißt, ich bin auf meinem Spielfeld (Fakten)





Writer(s): Aubrey Drake Graham, Miles Parks Mccollum, Abraham-joseph She'yaa Bin, Gentuar Memishi, Noah Jame Shebib, T. Flores, C. Smalls, Leblanc Daniel F, D. Graue, J. Milfort, R. Cypriano


Attention! Feel free to leave feedback.