Drake feat. 21 Savage & Travis Scott - Pussy & Millions (feat. Travis Scott) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drake feat. 21 Savage & Travis Scott - Pussy & Millions (feat. Travis Scott)




Pussy & Millions (feat. Travis Scott)
Chatte & Millions (feat. Travis Scott)
I been out, late night creepin', should I slide on bitches?
J'ai traîné dehors, tard dans la nuit, est-ce que je devrais aller voir des meufs ?
Posted up with the militia
Posté avec la milice
Niggas ain't switchin', mind on missions
Les gars ne changent pas, l'esprit sur des missions
Mind on pussy and millions, mind on pussy and millions
L'esprit sur la chatte et les millions, l'esprit sur la chatte et les millions
I'm tryna call a sex symbol to eat my kids up
J'essaie d'appeler un sex-symbol pour qu'elle dévore mes gosses
They say more money, more problems (Will)
Ils disent que plus d'argent, plus de problèmes (Will)
Bring on the problems (Will)
Amène les problèmes (Will)
Bring on the problems (Will)
Amène les problèmes (Will)
Bring on the motherfuckin' problems
Amène les putains de problèmes
They say more money, more problems
Ils disent que plus d'argent, plus de problèmes
Bring on the problems
Amène les problèmes
Bring on the problems
Amène les problèmes
Bring on the motherfuckin' problems, ayy
Amène les putains de problèmes, ayy
Braided up and my two weeks up
Tresses faites et mes deux semaines de repos
Hit 'em then I get amnesia
Je les frappe puis j'ai une amnésie
Life ain't gettin' any easier
La vie ne devient pas plus facile
Flaca, Flacasita
Flaca, Flacasita
I know that I'm not in love, she don't love me either
Je sais que je ne suis pas amoureux, elle ne m'aime pas non plus
It's just hard to find the love, this shit keep on gettin' deeper
C'est juste difficile de trouver l'amour, cette merde devient de plus en plus profonde
Who said it's cheaper to keep her?
Qui a dit que c'était moins cher de la garder ?
I'd rather release her
Je préférerais la libérer
Body ain't give her the wave like a feature
Mon corps ne lui a pas donné la vague comme un featuring
You know the procedure
Tu connais la procédure
Niggas is praying to God so we stay with the sweeper
Les gars prient Dieu pour qu'on reste avec le balai
I'm reppin' 4L with my twinny, so treacherous introduce y'all to the leader
Je représente 4L avec mon jumeau, tellement traîtres, je vous présente le leader
Come to me with all the smoke
Viens me voir avec toute la fumée
I like the money, for sure
J'aime l'argent, c'est sûr
But I love the hustle the most
Mais j'aime encore plus le hustle
She pretty, she show off her toes
Elle est jolie, elle montre ses orteils
And my Pateks, they came with a pole
Et mes Pateks, ils sont venus avec un flingue
Know this money bring envy and jealousy
Je sais que cet argent attire l'envie et la jalousie
I'm like, "Fuck it, I want me some more"
Je me dis : "Putain, j'en veux encore plus"
Hit her from the back, she bent up
Je la frappe par derrière, elle se penche
Playin' with the money, get spent up
Jouer avec l'argent, se faire dépenser
Chains on my neck, no Kente
Chaînes à mon cou, pas de Kente
You the type of girl I pay rent for
T'es le genre de fille pour qui je paie le loyer
Suck it in the car, that's what the tint for
Suce-la dans la voiture, c'est pour ça que les vitres sont teintées
Bought me a plane, not a sprinter
Je me suis acheté un avion, pas un sprinter
Quarter-million dollars on her dental
Un quart de million de dollars pour ses dents
She say I'm a stepper, but gentle
Elle dit que je suis un joueur, mais doux
I been out, late night creepin', should I slide on bitches?
J'ai traîné dehors, tard dans la nuit, est-ce que je devrais aller voir des meufs ?
Posted up with the militia
Posté avec la milice
Niggas ain't switchin', mind on missions
Les gars ne changent pas, l'esprit sur des missions
Mind on pussy and millions, mind on pussy and millions
L'esprit sur la chatte et les millions, l'esprit sur la chatte et les millions
I'm tryna call a sex symbol to eat my kids up
J'essaie d'appeler un sex-symbol pour qu'elle dévore mes gosses
They say more money, more problems (Will)
Ils disent que plus d'argent, plus de problèmes (Will)
Bring on the problems (Will)
Amène les problèmes (Will)
Bring on the problems (Will)
Amène les problèmes (Will)
Bring on the motherfuckin' problems
Amène les putains de problèmes
They say more money, more problems
Ils disent que plus d'argent, plus de problèmes
Bring on the problems
Amène les problèmes
Bring on the problems
Amène les problèmes
Bring on the motherfuckin'
Amène les putains de
Only signin' the gang
Je signe que le gang
We the new Lucian Grainge
On est les nouveaux Lucian Grainge
Bring on the rings (yeah)
Amène les bagues (ouais)
Her MJ thing, I'm talkin' a Brady thing
Son truc à la MJ, je parle d'un truc à la Brady
I'm off of the juice, never could cycle the mix
Je suis clean, je n'aurais jamais pu mélanger
Rockin' the braids, not the twists
Je porte des tresses, pas des twists
Full puff, he can't comb
Tellement gonflé qu'il ne peut pas le peigner
Not actin' like Christians in here
On ne se comporte pas comme des chrétiens ici
But Christian Dior in they homes, the bigger we get
Mais du Christian Dior chez eux, plus on grandit
Gotta thank God for this, I got a lot that I give
Il faut remercier Dieu pour ça, j'ai beaucoup à donner
I be handin' out gifts like the Christmas on 25th
Je distribue des cadeaux comme si c'était Noël le 25
Out in the twenties inside of the 20 and
Dehors dans la vingtaine, à l'intérieur de la 20 et
Said I would buy the jet 'fore I could 'fford this shit
J'ai dit que j'achèterais le jet avant de pouvoir me le permettre
Now I got the jet, building the landing strip
Maintenant j'ai le jet, je construis la piste d'atterrissage
In the back of the crib, I record the hits
Au fond du berceau, j'enregistre les tubes
In the front of the crib they valet the whips
Devant le berceau, ils garent les fouets
(How many whips I need? Let's go)
(Combien de fouets j'ai besoin ? C'est parti)
Breakin', breakin' the records, more money, more problems
Battre, battre les records, plus d'argent, plus de problèmes
They come with the status
Ils viennent avec le statut
Runnin' through customs when you run the atlas
Courir à travers les douanes quand tu diriges l'atlas
I got accustomed, accustomed the fastest
Je me suis habitué, habitué le plus vite
I'm talkin' 'bout fabrics, I'm talkin' 'bout mattress
Je parle de tissus, je parle de matelas
I never sleep, though I sleep with a baddie
Je ne dors jamais, même si je dors avec une bombe
I'm movin' deep 'cause that's just how it's happenin' (ooh)
Je vais en profondeur parce que c'est comme ça que ça se passe (ooh)
If you come out, just be ready for action (La Flame)
Si tu sors, sois prêt à l'action (La Flame)
Just needed some time
J'avais juste besoin d'un peu de temps
I settled my time, now they see the signs
J'ai pris mon temps, maintenant ils voient les signes
You didn't leave me solo, right here, all alone
Tu ne m'as pas laissé seul, ici, tout seul
You held it down for me, right on my own (ooh)
Tu as assuré mes arrières, tout seul (ooh)
Young nigga get it, just try to get home
Jeune négro, obtiens-le, essaie juste de rentrer à la maison
I got a rolodex all on my phone and it's still wrong
J'ai un rolodex sur mon téléphone et c'est toujours faux
I been out, late night creepin', should I slide on bitches?
J'ai traîné dehors, tard dans la nuit, est-ce que je devrais aller voir des meufs ?
Posted outside with militia
Posté dehors avec la milice
Niggas ain't switchin', mind on mission
Les gars ne changent pas, l'esprit sur la mission
Mind on pussy and billions, mind on pussy and billions
L'esprit sur la chatte et les milliards, l'esprit sur la chatte et les milliards
You know I got a sex symbol, that eat my kids, uh
Tu sais que j'ai un sex-symbol, qui dévore mes gosses, uh
They say more money, more problems
Ils disent que plus d'argent, plus de problèmes
Bring on the problems
Amène les problèmes
Bring on the problems
Amène les problèmes
Bring on the motherfuckin' problems
Amène les putains de problèmes
They say more money, more problems
Ils disent que plus d'argent, plus de problèmes
Bring on the problems
Amène les problèmes
Bring on the problems
Amène les problèmes
Bring on the motherfuckin'-
Amène les putains de-





Writer(s): Aubrey Drake Graham, Jacques Webster, Abraham-joseph She'yaa Bin, Kevin Price, Darryl Mccorkell, Josiah Muhammad, M Jones, M. Mccollum, J. Rivera, Timothy Mckibbins, Irvin Whitlow


Attention! Feel free to leave feedback.