Lyrics and translation Drake feat. 21 Savage - Broke Boys

Broke Boys

Yeah, ayy
Hop in that bitch and I start the V
Snakes in the grass so they harder to see
My brother would give up his life to the O
He told me he gon' be a martyr for me
Said that she ready to come to the 6ix
I hit up Pauleen, the charter, the P

Ain't really lead but I'm back in (back in), I'm back in (back in), I'm back in (back in)
I'm ridin' around in Atlanta with Sav
'Cause that nigga been goin' harder than me
Nothin' had changed, I'm just harder to please
Ferrari is makin' an SUV
We ain't got a choice, we orderin' these
Shout out Noel for recordin' the V's

He know where this shit 'bout to go, 'cause nobody touchin' the flow
They say you alone at the top, but it's gotta be lonely below
You boys gettin' ready to diss, but don't even mention the O
And don't even mention a foe unless you boys tryna go broke

Whoa, I got more stripes than Adidas
(Yeah, I got the stripes, but fuck Adidas, nigga)
I don't chase bitches, I leave 'em
(Hoes screamin' like I'm Justin Bieber, nigga)
I don't get mad, I get even
(Hit you niggas like a buzzer beater, nigga)
I don't get mad, I get even
(Hit you niggas then you gone)

Whoa, all that foundation she wearing, she think she QC
Tellin' all my sneaky links you with me
You must be Coach K 'cause you ain't P
I'm on a Jet like my last name Li
Two sticks in my hand like I'm playin' the Wii
G Block Babies will spank you for free
We rough niggas up, now they beggin' for peace (G Block Babies)

Steppin' on shit, I done fractured my toe
Born in October, I'm so OVO
Halloween come and he want to dress up, but he don't need no costume, I'm turnin' him ghost
She called me mucus, I stay in her throat
Stick hit that boy, got his ass hittin' notes
My niggas wear masks so-

You know where this shit 'bout to go, 'cause nobody touchin' the flow
They say you alone at the top, but it's gotta be lonely below
You boys gettin' ready to diss, but don't even mention the O
And don't even mention a foe unless you boys tryna go broke

Ah, damn, man, you niggas is the worst
Savage snatch you out ya crib, then drop you in a hearse
Baby, please, when we nervous, stop reachin' in your purse
Nigga went and bought a house when he coulda bought a verse

Niggas dumb as fuck, imagine if I did that stupid shit when I was comin' up
My crib feel like a hedge fund, I be in here just thumbin' up
Know I'm SN1, 'til I'm done fuckin' London up
Niggas make me nauseous, I had enough of broke boys
I can't talk to broke boys, yeah, I can't talk to broke boys
I can't talk to broke boys, I can't talk to broke boys, wait, yeah
I can't talk to broke boys, I can't talk to broke boys, wait

All you niggas make me sick
All you niggas rappin' 'bout the bricks and the licks
Then I hear in real life you livin' with your bitch
I can't talk to broke boys, I can't talk to broke boys
I can't talk to broke boys
I don't want no convo I don't got no time for
Niggas postin' mansion, livin' in a condo
Y'all be make believin', I cannot relate to you

I can't talk to broke boys, I can't talk to broke boys
I cannot believe y'all was dissin' on the old boy
I can't even think on how you came up with that flow, boy
Please talk to someone else 'cause I can't talk to broke boy
I can't talk to broke boy, I can't talk to broke boys, I can't talk to broke boys
I can't talk to broke boys, nah, nah, I can't talk to broke boys, I can't talk to-

That nigga's crazy

Разорившиеся пацаны

Ага, эй
Запрыгиваю в эту тачку и завожу мотор
Змеи в траве, их так сложно заметить
Мой брат пожертвовал бы жизнью ради братвы
Он сказал, что станет мучеником ради меня
Сказала, что готова прилететь в Торонто
Я набрал Полин, чартер, всё устроил

Не то чтобы я лидировал, но я вернулся (вернулся), я вернулся (вернулся), я вернулся (вернулся)
Катаюсь по Атланте с Сэвиджем
Потому что этот нигга пашет усерднее меня
Ничего не изменилось, я просто стал разборчивее
Ferrari выпускает внедорожник
У нас нет выбора, мы заказываем эти тачки
Респект Ноэлю за запись клипа

Он знает, куда всё идёт, ведь никто не переплюнет этот флоу
Говорят, на вершине ты одинок, но и внизу тоже бывает одиноко
Вы, пацаны, готовьтесь диссить, но даже не упоминайте мою банду
И даже не упоминайте врагов, если не хотите остаться без гроша

Ого, у меня больше полосок, чем у Adidas
(Ага, у меня есть полоски, но к чёрту Adidas, нигга)
Я не гоняюсь за сучками, я бросаю их
(Эти сучки визжат, будто я Джастин Бибер, нигга)
Я не злюсь, я мщу
(Наношу удар, как решающий бросок, нигга)
Я не злюсь, я мщу
(Бью тебя, нигга, и ты на дне)

Ого, сколько на ней косметики, думает, она из Quality Control
Говорит всем моим тайным пассиям, что ты со мной
Ты, должно быть, тренер Кей, потому что ты не Пафф Дэдди
Я на джете, будто моя фамилия Ли
Два ствола в моих руках, будто играю в Wii
Пацаны из G Block отделают тебя бесплатно
Мы жестко расправляемся с ниггерами, теперь они молят о пощаде (G Block Babies)

Наступаю на всё подряд, даже сломал палец на ноге
Рождённый в октябре, я весь в OVO
Наступает Хэллоуин, и он хочет нарядиться, но ему не нужен костюм, я сам сделаю его призраком
Она назвала меня мокротой, я застрял у неё в горле
Пуля попала в этого парня, теперь его задница поёт
Мои ниггеры носят маски, так что-

Он знает, куда всё идёт, ведь никто не переплюнет этот флоу
Говорят, на вершине ты одинок, но и внизу тоже бывает одиноко
Вы, пацаны, готовьтесь диссить, но даже не упоминайте мою банду
И даже не упоминайте врагов, если не хотите остаться без гроша

Ах, черт, мужик, вы худшие
Сэвидж выхватит тебя из колыбели и бросит в катафалк
Детка, пожалуйста, когда мы нервничаем, не лезь в свою сумочку
Нигга пошел и купил дом, хотя мог бы купить куплет

Ниггеры тупые как пробки, представь, если бы я делал такую же тупую херню, когда поднимался
Моя колыбель похожа на хедж-фонд, я лежу здесь и считаю бабки
Знаю, я Секция 1, пока не закончу разрывать Лондон
Меня от вас тошнит, ниггеры, с меня хватит этих разорившихся пацанов
Не могу говорить с разорившимися пацанами, да, не могу говорить с разорившимися пацанами
Не могу говорить с разорившимися пацанами, не могу говорить с разорившимися пацанами, подожди, да
Не могу говорить с разорившимися пацанами, не могу говорить с разорившимися пацанами, подожди

Вы все меня бесите
Вы все читаете рэп о наркоте и деньгах
А в реальной жизни живёте за счёт своей бабы
Не могу говорить с разорившимися пацанами, не могу говорить с разорившимися пацанами
Не могу говорить с разорившимися пацанами
Не хочу с вами болтать, у меня нет на это времени
Ниггеры постят особняки, а сами живут в квартирках
Живёте придуманной жизнью, не могу вас понять

Не могу говорить с разорившимися пацанами, не могу говорить с разорившимися пацанами
Не могу поверить, что вы диссили старика
Даже представить не могу, как вы придумали этот флоу, парень
Пожалуйста, поговорите с кем-нибудь другим, потому что я не могу говорить с разорившимся пацаном
Не могу говорить с разорившимся пацаном, не могу говорить с разорившимися пацанами, не могу говорить с разорившимися пацанами
Не могу говорить с разорившимися пацанами, нет, нет, не могу говорить с разорившимися пацанами, не могу говорить-

Этот нигга чокнутый