Drake feat. 21 Savage - Spin Bout U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drake feat. 21 Savage - Spin Bout U




Spin Bout U
Головокружение от тебя
You gotta motherfuckin' feel this shit, boy
Ты должна, блин, прочувствовать это, детка,
(BanBwoi)
(BanBwoi)
Woah
Вау
I got feelings for you
У меня к тебе чувства.
Hope you ain't lovin' the crew
Надеюсь, ты не любишь всю тусовку.
How many bodies you got?
Сколько у тебя было тел?
Pray it ain't more than a few
Молю, чтобы не больше пары.
Know that you dealt with some lames
Знаю, что ты имела дело с неудачниками,
When you was young and in school
Когда была юной и училась в школе.
He had to pop your cherry
Он, наверное, лишил тебя невинности,
But I got it wet like a pool
Но я сделал тебя мокрой, как бассейн.
She got a new G-Wag'
У неё новый G-Wagon,
She wanna hit Highlight Room and show it off
Она хочет зажечь в Хайлайт Рум и похвастаться им.
Got a new body, girl, show it off
Новое тело, детка, покажи его.
This a Brazilian, I know it's soft
Это бразильская попа, я знаю, она мягкая.
Toned up and she got a six-pack
Подтянутая, и у неё шесть кубиков пресса,
Look like she used to play volleyball
Похоже, она играла в волейбол.
American Express, you can have it all
American Express, можешь тратить всё.
Code to the safe, you can have it all
Код от сейфа, можешь забрать всё.
Fuck your main page, what's your Finsta? I wanna know the real you
К чёрту твою главную страницу, какой у тебя Финста? Я хочу знать настоящую тебя.
You started dancin' to pay your tuition, girl, I wanna know what you been through
Ты начала танцевать, чтобы оплатить обучение, детка, я хочу знать, через что ты прошла.
You want a boutique or you wanna sell hair, just let me know what you into
Ты хочешь бутик или продавать волосы, просто скажи мне, что тебе интересно.
If you out in public, and he want your number, just tell him, "My nigga'll spin you"
Если ты на публике, и он попросит твой номер, просто скажи ему: "Мой парень тебе врежет".
The way you make me feel these days
То, как ты заставляешь меня чувствовать себя в эти дни,
Somethin' gettin' dry for you, baby girl
Кто-то получит по щам за тебя, детка,
Smoke a nigga top for you, baby girl
Застрелю кого-нибудь за тебя, детка,
Burn somebody block for you
Сожгу чей-нибудь квартал за тебя.
The way you make me feel these days
То, как ты заставляешь меня чувствовать себя в эти дни,
Comin' out my body for you, baby girl
Я весь горю из-за тебя, детка,
Wipe him like he snotty for you, baby girl
Сотру его, как соплю, за тебя, детка,
Comin' out my body for you
Я весь горю из-за тебя.
Damn, just turned on the news and seen that men who never got pussy in school
Блин, только что включил новости и увидел, что мужики, которые никогда не получали киску в школе,
Are makin' laws about what women can do
Придумывают законы о том, что могут делать женщины.
I gotta protect ya, I'm a made man, tied in, all the way, baby
Я должен защищать тебя, я влиятельный человек, со связями, по всем фронтам, детка,
So I gotta respect ya
Поэтому я должен уважать тебя.
Niggas put hands on you in the past, insecure because your body is pressure
Мужики распускали руки в прошлом, неуверенные в себе, потому что твоё тело - это бомба.
Four words when I think about them is crusty, musty, dusty, rusty
Четыре слова, которые приходят мне в голову, когда я думаю о них: грязные, вонючие, пыльные, ржавые.
Eight words when I think about us is fuck me, fuck me, fuck me, fuck me
Восемь слов, которые приходят мне в голову, когда я думаю о нас: трахни меня, трахни меня, трахни меня, трахни меня.
Disrespect ya and I'll smack 'em
Неуважение к тебе, и я их прихлопну.
The texts that you send in captions
Тексты, которые ты посылаешь в подписях,
The videos we got ever leak, we goin' viral or goin' platinum
Видео, которые у нас есть, если утекут, станут вирусными или платиновыми.
Don't worry 'bout your friend's story when I had her alone
Не волнуйся об историях своей подруги, когда она была со мной наедине.
She gon' try and put some extras on it, take you out of your zone
Она попытается приукрасить, вывести тебя из себя.
You know how it goes when they can't get a reservation up in Carbone
Ты знаешь, как это бывает, когда они не могут забронировать столик в Карбоне.
They gon' tell you it's a chill night, tell you how they'd rather stay home, yeah
Они скажут, что это спокойная ночь, скажут, что лучше останутся дома, да.
Jealous-ass hoes, yeah
Завистливые сучки, да.
And I know what I said 'bout bein' in Vogue
И я помню, что говорил о том, чтобы попасть в Vogue.
But just like that R&B group from the '90s
Но как та R&B группа из 90-х,
Girl, one call, I'll get you in Vogue
Детка, один звонок, и ты будешь в Vogue.
One call, you in runway shows
Один звонок, и ты на подиуме.
One call, I'm sittin' front row
Один звонок, и я сижу в первом ряду.
One wrong call from your ex nigga sayin' dumb shit'll get him sent home
Один неверный звонок от твоего бывшего, несущего чушь, отправит его домой.
One call and my niggas ten toes
Один звонок, и мои парни наготове.
Down to go wherever I say go
Готовы идти туда, куда я скажу.
Even if we gotta travel 'cross the globe
Даже если нам придется ехать на край света.
Down to take you to the end of the road, for real
Готовы везти тебя до конца пути, по-настоящему.
The way you make me feel these days
То, как ты заставляешь меня чувствовать себя в эти дни,
Somethin' gettin' dry for you, baby girl
Кто-то получит по щам за тебя, детка,
Smoke a nigga top for you, baby girl
Застрелю кого-нибудь за тебя, детка,
Burn somebody block for you
Сожгу чей-нибудь квартал за тебя.
The way you make me feel these days
То, как ты заставляешь меня чувствовать себя в эти дни,
Comin' out my body for you, baby girl
Я весь горю из-за тебя, детка,
Wipe him like he snotty for you, baby girl
Сотру его, как соплю, за тебя, детка,
Comin' out my body for you
Я весь горю из-за тебя.
Want ya, I want-want ya
Хочу тебя, хочу-хочу тебя.
Oh, your lovin' so deep (feelin' so deep)
О, твоя любовь так глубока (чувства так глубоки).
Want ya, I want-want ya
Хочу тебя, хочу-хочу тебя.
Give me your lovin' (feelin' so deep)
Дай мне свою любовь (чувства так глубоки).





Writer(s): Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Abraham-joseph She'yaa Bin, T. Sanders, Marquell Ushon Jones, D Armstrong


Attention! Feel free to leave feedback.