Drake - Own It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drake - Own It




Own It
Владей этим
Own it
Владей этим,
It's yours
это твоё.
It's yours
Это твоё.
Yours
Твоё.
You're still the one that I adore
Ты всё ещё та, которую я обожаю.
Ain't much out there to have feelings for
Здесь нет никого, к кому можно было бы что-то испытывать.
Guess whose it is? Guess whose it is?
Угадай, чьё это? Угадай, чьё это?
Guess whose it is? Guess whose it is?
Угадай, чьё это? Угадай, чьё это?
Yours
Твоё.
A few bottles on the table, a few waters
Несколько бутылок на столе, немного воды.
It ain't a secret, baby, everybody saw us
Это не секрет, детка, все нас видели.
Guess whose it is? Guess whose it is?
Угадай, чьё это? Угадай, чьё это?
Guess whose it is?
Угадай, чьё это?
It's yours
Это твоё.
Next time we fuck, I don't wanna fuck, I wanna make love
В следующий раз, когда мы будем трахаться, я не хочу трахаться, я хочу заниматься любовью.
Next time we talk, I don't wanna just talk, I wanna trust
В следующий раз, когда мы будем говорить, я не хочу просто говорить, я хочу доверять.
Next time I stand tall I wanna be standin' for you
В следующий раз, когда я буду стоять прямо, я хочу стоять за тебя.
And next time I spend I want it all to be for you
И в следующий раз, когда я буду тратить, я хочу, чтобы всё это было для тебя.
Peakin', I'm peakin', wake up with me this weekend, weekend, oh
Я на пике, я на пике, проснись со мной в эти выходные, выходные, о.
Guess whose it is?
Угадай, чьё это?
Guess whose it is? Guess whose it is?
Угадай, чьё это? Угадай, чьё это?
It's yours
Это твоё.
Own it, own it, own it, own it, own it, own it, own it, own it
Владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим.
Own it, own it, own it, own it, own it, own it, own it, I said
Владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, я сказал.
Go own that shit, own that shit
Иди и владейте этим дерьмом, владейте этим дерьмом.
Own that shit, own that shit
Владей этим дерьмом, владейте этим дерьмом.
Go and own that shit, own that shit
Иди и владейте этим дерьмом, владейте этим дерьмом.
Own that shit, you own that shit, go and
Владей этим дерьмом, ты владеешь этим дерьмом, иди и
Own it, own it, own it, own it, own it, own it, own it, own it
Владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим.
Own it, own it, own it, own it, own it, own it, own it
Владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим.
Go own that shit, own that shit
Иди и владейте этим дерьмом, владейте этим дерьмом.
Own that shit, own that shit
Владей этим дерьмом, владейте этим дерьмом.
Own that shit, own that shit
Владей этим дерьмом, владейте этим дерьмом.
(Baby own it)
(Детка, владейте этим.)
Niggas talk more than bitches these days
В наши дни ниггеры болтают больше, чем сучки.
(Just let that shit sink in, ha)
(Просто вдумайся в это, ха.)
Niggas talk more than bitches these days
В наши дни ниггеры болтают больше, чем сучки.
Who could get the pussy quicker these days?
Кто может получить киску быстрее в наши дни?
Still straight with the weed and the liquor these days
По-прежнему всё в порядке с травкой и выпивкой в наши дни.
'Cause the new drugs got the kids trippin' these days
Потому что от новых наркотиков дети сходят с ума в наши дни.
Bunch of journalists been searchin' for a story
Куча журналистов ищет историю,
My ex-girl been searchin' for a "sorry"
моя бывшая ищет "прощения".
Couple bitches tryna have me on the Maury like nigga it's yours
Пара сучек пытаются затащить меня на шоу Маури, типа, ниггер, это твоё.
You should be supportin', but where you been at? On tour, gettin' money
Ты должна поддерживать, но где ты была? На гастролях, зарабатывала деньги.
Y'all don't even really check for me
Вы даже не интересуетесь мной.
You ain't even hit me when that nigga had threats for me, girl
Ты даже не позвонила мне, когда этот ниггер угрожал мне, детка.
You don't love me, you just say that shit to get to me, girl
Ты меня не любишь, ты просто говоришь это, чтобы добраться до меня, детка.
'Cause you got the Batphone and my workline
Потому что у тебя есть мой прямой номер и рабочий,
You should call
ты должна звонить.
When the last time you did somethin' for the first time?
Когда ты в последний раз делала что-то в первый раз?
You done done it all
Ты всё уже сделала.
I swear to God, niggas talk more than bitches these days
Клянусь Богом, в наши дни ниггеры болтают больше, чем сучки.
Got you thinkin' that I'm different these days
Ты думаешь, что я стал другим в наши дни.
Broken telephone for every single conversation
Испорченный телефон для каждого разговора,
By the time it gets to you, shit switches these days, but oh-oh
к тому времени, как это доходит до тебя, всё меняется, но, о-о.
It's yours, it's yours, it's yours, it's-it's always gonna be yours
Это твоё, это твоё, это твоё, это... это всегда будет твоим.
Own it, own it, own it, own it, own it, own it, own it, own it
Владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим.
Own it, own it, own it, own it, own it, own it, own it, I said
Владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, владей этим, я сказал.
Go own that shit
Иди и владейте этим дерьмом.
(Own it)
(Владей этим.)
(Own it)
(Владей этим.)
It's yours
Это твоё.
It's yours, own it
Это твоё, владейте этим.
Own it, own it
Владей этим, владей этим.
Own it, own it, baby, own it
Владей этим, владей этим, детка, владейте этим.
It's yours
Это твоё.
Own that shit, own that shit
Владей этим дерьмом, владейте этим дерьмом.
Own that shit
Владей этим дерьмом.





Writer(s): Rasool Diaz, Noah James Shebib, Andre Proctor, Aubrey Drake Graham, Brian Soko, Noel Fisher, Anthony George Palman


Attention! Feel free to leave feedback.