Lyrics and translation Drake Bell - Christmas Promise

Christmas Promise

There's Christmas magic here
And there's one thing I know
I'm already there
Just look around you feel it everywhere you go 'Cause it's a new year
It's on the way
Special dreams for all who say
That it's Christmas, so promise that you'll stay
Sleigh bells are ringing with just one thing on my mind
I'm over the snow
We should be here together 'cause it's Christmas time
So how could you go
So far away?
You should be here, so I can say
That it's Christmas, so promise that you'll stay
(It's Christmas) Promise that you'll stay It's Christmas
Is that a reindeer landing on the roof above?
I'm m letting it in
This Christmas let's remember kindness, joy and love
And when you move in
I have to say
It's been a while, but that's okay
'Cause it's Christmas, so promise that you'll stay
(It's Christmas) Promise that you'll stay It's Christmas
Merry Christmas, Merry Christmas
Merry Christmas, Merry Christmas
I don't want some fancy present all I want is you
So how could I be
Alone at Christmas time when all you need to do
Is listen to me
Let's find a way
To get it right, for one more day
'Cause it's Christmas, so promise that you'll stay
(It's Christmas) Promise that you'll stay
(It's Christmas) Promise that you'll stay
(It's Christmas) Promise that you'll stay
It's Christmas
So Stay (It's Christmas)
Promise that you'll stay (It's Christmas)
Promise that you'll stay (It's Christmas)
It's Christmas

Promesse de Noël

Il y a de la magie de Noël ici
Et il y a une chose que je sais
Je suis déjà là
Regarde autour de toi, tu le sens partout où tu vas, car c'est une nouvelle année
C'est en route
Des rêves spéciaux pour tous ceux qui disent
Que c'est Noël, alors promets que tu resteras
Les cloches de traîneau sonnent avec une seule chose à l'esprit
J'en ai assez de la neige
Nous devrions être ici ensemble parce que c'est Noël
Alors comment pourrais-tu partir
Si loin ?
Tu devrais être ici, pour que je puisse te dire
Que c'est Noël, alors promets que tu resteras
(C'est Noël) Promets que tu resteras C'est Noël
Est-ce que c'est un renne qui atterrit sur le toit au-dessus ?
Je le laisse entrer
Ce Noël, souvenons-nous de la gentillesse, de la joie et de l'amour
Et quand tu entres
Je dois dire
Ça fait longtemps, mais c'est bon
Parce que c'est Noël, alors promets que tu resteras
(C'est Noël) Promets que tu resteras C'est Noël
Joyeux Noël, Joyeux Noël
Joyeux Noël, Joyeux Noël
Je ne veux pas de cadeau chic, tout ce que je veux, c'est toi
Alors comment pourrais-je être
Seul à Noël alors que tout ce que tu as à faire
C'est m'écouter
Trouvons un moyen
De faire les choses correctement, pour une journée de plus
Parce que c'est Noël, alors promets que tu resteras
(C'est Noël) Promets que tu resteras
(C'est Noël) Promets que tu resteras
(C'est Noël) Promets que tu resteras
C'est Noël
Alors reste (C'est Noël)
Promets que tu resteras (C'est Noël)
Promets que tu resteras (C'est Noël)
C'est Noël