Drake Bell - Highway To Nowhere - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drake Bell - Highway To Nowhere




Highway To Nowhere
Route vers nulle part
I′m tired of all your excuses
J'en ai assez de toutes tes excuses
I'm tired of all your lies
J'en ai assez de tous tes mensonges
Your filthy schemes and abuses
Tes plans sales et tes abus
Ooh, I′ve finally grown wise
Ooh, j'ai enfin compris
Got tired of chasin' it down
J'en ai eu assez de courir après ça
Baby it's better that I′m not around
Chérie, c'est mieux que je ne sois pas
And I′m on the highway to nowhere
Et je suis sur la route vers nulle part
Tryin' to get high without you
J'essaie de me défoncer sans toi
I don′t know why it took me so long to
Je ne sais pas pourquoi ça m'a pris si longtemps pour
Wind up back at nowhere with you, oh
Me retrouver à nulle part avec toi, oh
Wind up back at nowhere with you
Me retrouver à nulle part avec toi
Wind up back at nowhere
Me retrouver à nulle part
Wind up back at nowhere with you
Me retrouver à nulle part avec toi
It's time for a little payback
Il est temps pour un peu de revanche
It′s time for a little respect
Il est temps pour un peu de respect
You can't just rewind and playback
Tu ne peux pas juste rembobiner et rejouer
All of the shit that you wrecked
Toute la merde que tu as foutue en l'air
And I′m on the highway to nowhere
Et je suis sur la route vers nulle part
Tryin' to get high without you
J'essaie de me défoncer sans toi
I don't know why it took me so long to
Je ne sais pas pourquoi ça m'a pris si longtemps pour
Wind up back at nowhere with you, oh
Me retrouver à nulle part avec toi, oh
Wind up back at nowhere with you
Me retrouver à nulle part avec toi
Wind up back at nowhere
Me retrouver à nulle part
Wind up back at nowhere with you
Me retrouver à nulle part avec toi
And I′m on the highway to nowhere
Et je suis sur la route vers nulle part
Tryin′ to get high without you
J'essaie de me défoncer sans toi
I don't know why it took me so long to
Je ne sais pas pourquoi ça m'a pris si longtemps pour
Wind up back at nowhere with you
Me retrouver à nulle part avec toi
Wind up back at nowhere with you, oh
Me retrouver à nulle part avec toi, oh
Wind up back at nowhere with you, oh yeah
Me retrouver à nulle part avec toi, oh yeah
Wind up back at nowhere
Me retrouver à nulle part
Wind up back at nowhere with you
Me retrouver à nulle part avec toi
Wind up back at nowhere with you
Me retrouver à nulle part avec toi
Wind up back at nowhere with you
Me retrouver à nulle part avec toi
Back at nowhere, nowhere, wind up back with you
De retour à nulle part, nulle part, me retrouver avec toi
I′m back at nowhere, nowhere, wind up back with you
Je suis de retour à nulle part, nulle part, me retrouver avec toi
Back at nowhere, nowhere, wind up back with you
De retour à nulle part, nulle part, me retrouver avec toi
I'm back at nowhere, nowhere, wind up back with you
Je suis de retour à nulle part, nulle part, me retrouver avec toi
Let′s go home
Rentons à la maison
We are awesome
On est géniaux
We are awesome
On est géniaux





Writer(s): Bell Jared Drake, Bennett Scott M, Shallman Morton L


Attention! Feel free to leave feedback.