Lyrics and translation Drake Bell - It's Never Last Call

It's Never Last Call

If only I could show you how
Everything looks right now
I′d change the words that I have spoken
And if I hadn't crash my car
You wouldn′t had to go so far
To find that I was always broken
I'm hoping that your door is still open
You say I wake up too late
But I don't
I say that we should sleep in
But you won′t
It′s never over 'til it starts
Again
You know that I′ve never acquired the taste
For having my life thrown back in my face
It's never over ′til it starts
Again
So baby let me in
I lost my keys again
I really don't think you know
How everything moved
So slowly on the night
That you first said it
But everything must remain
And everything stays the same
When I remember to forget it
I hope that I never regret it
You say I wake up too late
But I don′t
I say that we should sleep in
But you won't
It's never over ′til it starts
Again
You know that I′ve never
Acquired the taste
For having my life
Thrown back in my face
It's never over ′til it starts
Again
So baby, let me in
You locked the doors again
You say I wake up too late
But I don't
I say that we should sleep in
But you won′t
It's never over ′til it starts
Again
You know that I've never acquired the taste
For having my life
Thrown back in my face
It's never over ′til it starts
Again
So baby let me in
You locked the doors again

Это никогда не последний звонок

Если бы я только мог показать тебе, как
Всё выглядит сейчас
Я бы изменил слова, которые я сказал
И если бы я не разбил свою машину
Тебе не пришлось бы уходить так далеко
Чтобы узнать, что я всегда был сломлен
Я надеюсь, что твоя дверь всё ещё открыта
Ты говоришь, я просыпаюсь слишком поздно
Но это не так
Я говорю, что мы должны спать дольше
Но ты не хочешь
Это никогда не заканчивается, пока не начнётся
Снова
Ты знаешь, что я никогда не привыкал к тому,
Чтобы моя жизнь бросалась мне в лицо
Это никогда не заканчивается, пока не начнётся
Снова
Так что, милая, впусти меня
Я снова потерял ключи
Я правда не думаю, что ты знаешь
Как всё двигалось
Так медленно в ту ночь
Когда ты впервые сказала это
Но всё должно остаться
И всё остаётся прежним
Когда я вспоминаю, чтобы забыть это
Я надеюсь, что никогда не пожалею об этом
Ты говоришь, я просыпаюсь слишком поздно
Но это не так
Я говорю, что мы должны спать дольше
Но ты не хочешь
Это никогда не заканчивается, пока не начнётся
Снова
Ты знаешь, что я никогда
Не привыкал к тому,
Чтобы моя жизнь
Бросалась мне в лицо
Это никогда не заканчивается, пока не начнётся
Снова
Так что, милая, впусти меня
Ты снова заперла двери
Ты говоришь, я просыпаюсь слишком поздно
Но это не так
Я говорю, что мы должны спать дольше
Но ты не хочешь
Это никогда не заканчивается, пока не начнётся
Снова
Ты знаешь, что я никогда не привыкал к тому,
Чтобы моя жизнь
Бросалась мне в лицо
Это никогда не заканчивается, пока не начнётся
Снова
Так что, милая, впусти меня
Ты снова заперла двери