Drake Bell - Lonely - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drake Bell - Lonely




Didn′t know what this feelin' was
Я не знал, что это за чувство.
Til it stopped right behind me
Пока она не остановилась прямо у меня за спиной
Don′t know if I call it love
Не знаю, Могу ли я назвать это любовью.
But I'm not takin' it lightly
Но я не отношусь к этому легкомысленно.
′Cause I′m livin' in my own world
Потому что я живу в своем собственном мире .
No one cares if I stay or go
Никому нет дела, останусь я или уйду.
Away from
Вдалеке от
Here in my own world
Здесь, в моем собственном мире.
I don′t have much to show
Мне особо нечего показать.
But one thing I know
Но одно я знаю точно.
Lonely
Одиночество
Has always been friends with me
Всегда было моим другом.
And I don't know if I could give you what you need and
И я не знаю смогу ли я дать тебе то что тебе нужно и
Lonely
У одиночества
Has always had time for me
Всегда было время для меня.
But maybe your love
Но, может быть, твоя любовь ...
Is just what I need
Это как раз то что мне нужно
Take away this pain
Забери эту боль.
That I have created
То, что я создал.
′Cause you helped me change
Потому что ты помогла мне измениться.
'Cause I′m broken and faded
Потому что я сломлен и поблек.
'Cause I'm livin′ in my own world
Потому что я живу в своем собственном мире .
No one cares if I stay or go
Никому нет дела, останусь я или уйду.
Away from
Вдалеке от
Here in my own world
Здесь, в моем собственном мире.
I don′t have much to show
Мне особо нечего показать.
One thing I know
Одно я знаю точно
Lonely
Одиночество
Has always been friends with me
Всегда было моим другом.
And I don't know if I could give you what you need and
И я не знаю смогу ли я дать тебе то что тебе нужно и
Lonely
У одиночества
Has always had time for me
Всегда было время для меня.
But maybe your love
Но, может быть, твоя любовь ...
Is just what I need
Это как раз то что мне нужно
Try to fight try to stop try to hold back
Попытайся бороться, попытайся остановиться, попытайся сдержаться.
Try to stay all alone ′cause I know that
Постарайся остаться совсем одна, потому что я это знаю.
Lovin' me
Любишь меня?
Ends tragically
Заканчивается трагически.
Lonely
Одиночество
Has always been friends with me
Всегда было моим другом.
And I don′t know if I could give you what you need and
И я не знаю, смогу ли я дать тебе то, что тебе нужно.
Lonely
У одиночества
Has always had time for me
Всегда было время для меня.
But maybe your love
Но, может быть, твоя любовь ...
Is all that I need
Это все что мне нужно
All that I need
Все, что мне нужно.
Is all that I need
Это все что мне нужно





Writer(s): Nick Trevisick, Keith Follese, Adrienne Follese, Drake Bell


Attention! Feel free to leave feedback.