Lyrics and translation Drake Bell - No Estas Pensando

No Estas Pensando

Apareciste con tus manos en la cabeza
Dijiste que soy el único que te entiende de verdad
Eso no es verdad
Tomas mis manos y secas tus lágrimas
Susurrando: "¿Estará bien si me quedo aquí?"
Y quiero que te quedes
Pero sé que es sólo un momento
Vas a huir mientras la luna aún brille
Y no puedo evitarlo
Oh, oh, oh
Por favor, por favor, por favor
No me mires con esos ojos
Incluso puedo ver que no estás pensando (no estás pensando)
No estás pensando (no estás pensando)
Así que por favor, por favor, por favor
Tienes que dejarme ir; tú, tú, tú
Ni siquiera sabes, que no estás pensando (no estás pensando)
No estás pensando en mí
Ahora tengo estas fotos en mi cabeza
Bailando al ritmo de las palabras que nunca dije
Pero quiero decirlas (quiero decirlas)
Tengo que decirlas (tengo que decirlas)
Usabas un vestido blanco con encaje amarillo
La noche que te inclinaste y besaste mi rostro
¿Recuerdas? (¿recuerdas?)
Yo me acuerdo (acuérdate)
Debí haberlo sabido, es sólo un momento
Vas a huir mientras la luna aún brille
Y no puedes evitarlo
Quizá es el momento, deje de cruzar esas líneas
Parece que no sé dibujar
Y quiero resistir, pero me resulta muy difícil
Si esto no es nada

Tu ne penses pas à moi

Tu es apparue avec tes mains sur ta tête
Tu as dit que j'étais le seul à te comprendre vraiment
Ce n'est pas vrai
Tu prends mes mains et sèches tes larmes
En murmurant: "Est-ce que ça ira si je reste ici?"
Et je veux que tu restes
Mais je sais que ce n'est qu'un moment
Tu vas t'enfuir pendant que la lune brille encore
Et je ne peux rien y faire
Oh, oh, oh
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Ne me regarde pas avec ces yeux
Je peux même voir que tu ne penses pas (tu ne penses pas)
Tu ne penses pas (tu ne penses pas)
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Tu dois me laisser partir; toi, toi, toi
Tu ne sais même pas, que tu ne penses pas (tu ne penses pas)
Tu ne penses pas à moi
Maintenant, j'ai ces photos dans ma tête
En dansant au rythme des mots que je n'ai jamais dits
Mais je veux les dire (je veux les dire)
Je dois les dire (je dois les dire)
Tu portais une robe blanche avec de la dentelle jaune
La nuit où tu t'es penchée et as embrassé mon visage
Tu te souviens? (tu te souviens?)
Je me souviens (souviens-toi)
J'aurais dû le savoir, ce n'est qu'un moment
Tu vas t'enfuir pendant que la lune brille encore
Et tu ne peux rien y faire
Peut-être est-ce le moment, j'ai arrêté de franchir ces lignes
On dirait que je ne sais pas dessiner
Et je veux résister, mais c'est très difficile pour moi
Si ce n'est rien