Lyrics and translation Drake Bell - Telegraph

Telegraph

Telegraph
Telephone
Tell a friend I′m leavin'
Heard you left
Me alone
But I′m here still breathin'
'Cause she′s in me
Tell me where you′ve gone
Could I meet you later on
Should I
Let you be
I guess I'm letting you go
It′s hard but it's just like they say
You had to be so
Hard on my heart and my head
But I left our past
On the telegraph
Telephone
Tell a friend I′m grievin'
Lift it up
And tear it down
See what you believe in
′Cause she's in me
Tell me where you've gone
Could I meet you later on
Should I
Let you be
(I′m gonna let you)
I guess I′m letting you go
It's hard but it′s just like they say
You had to be so
Hard on my heart and my head
But I left our past
On the telegraph
Am I just wastin' time
Trying to lose your mind
How do these things get done
So do you think it′s true
When it comes out of you
Aren't we the lucky ones
Telegraph
Telephone
Tell a friend I′m leavin'
Cause she's in me
Tell me where you′ve gone
Could I meet you later on
Should I
Let you be
I′m gonna

Télégraphe

Télégraphe
Téléphone
Dis à une amie que je pars
J'ai entendu que tu étais partie
Seule
Mais je suis toujours là, je respire
Parce qu'elle est en moi
Dis-moi où tu es partie
Puis-je te rencontrer plus tard
Dois-je
Te laisser être
Je suppose que je te laisse partir
C'est dur mais c'est comme on dit
Tu devais être si
Dur pour mon cœur et ma tête
Mais j'ai laissé notre passé
Sur le télégraphe
Téléphone
Dis à un ami que je suis en deuil
Soulage
Et déchire
Vois ce en quoi tu crois
Parce qu'elle est en moi
Dis-moi où tu es partie
Puis-je te rencontrer plus tard
Dois-je
Te laisser être
(Je vais te laisser)
Je suppose que je te laisse partir
C'est dur mais c'est comme on dit
Tu devais être si
Dur pour mon cœur et ma tête
Mais j'ai laissé notre passé
Sur le télégraphe
Est-ce que je perds mon temps
En essayant de perdre la tête
Comment ces choses se font-elles
Alors penses-tu que c'est vrai
Quand ça sort de toi
Ne sommes-nous pas les chanceux
Télégraphe
Téléphone
Dis à une amie que je pars
Parce qu'elle est en moi
Dis-moi où tu es partie
Puis-je te rencontrer plus tard
Dois-je
Te laisser être
Je vais