Lyrics and translation Drake Bell - Waiting To Say

Waiting To Say

В ожидании слов

Take me in, love is rare

Прими меня, любовь – такая редкость,

All the memories we share

Все воспоминания, что мы делим,

But don't forget I'm there

Но не забывай, что я рядом,

Watching you from the fall

Наблюдаю за тобой с осени

To the summer's open air

До летнего неба.

I'm trusting you with all I know

Я доверяю тебе все, что знаю,

You know of all my secrets

Ты знаешь все мои секреты,

But there's one you don't

Но есть один, который ты не знаешь.

I've been waiting longer

Я ждал дольше,

Then I've ever known

Чем когда-либо,

Just to say the words I want to

Чтобы сказать слова, которые хочу,

I'd like to go further

Я хотел бы пройти дальше

Down this winding road

По этой извилистой дороге,

So it's time you know I love you

Так что пришло время тебе узнать, что я люблю тебя.

Hope our time never ends

Надеюсь, наше время никогда не закончится,

As we're laying here in bed

Пока мы лежим здесь в постели,

Remember what I said

Вспомни, что я сказал,

Don't forget where we've been

Не забывай, где мы были

And just where it all began

И где все началось.

I'm trusting you with all I know

Я доверяю тебе все, что знаю,

You know of all my secrets

Ты знаешь все мои секреты,

But there's one you don't

Но есть один, который ты не знаешь.

I've been waiting longer

Я ждал дольше,

Then I've ever known

Чем когда-либо,

Just to say the words I want to

Чтобы сказать слова, которые хочу,

I'd like to go further

Я хотел бы пройти дальше

Down this winding road

По этой извилистой дороге,

So it's time you know I love you

Так что пришло время тебе узнать, что я люблю тебя.

I've been waiting longer

Я ждал дольше,

Then I've ever known

Чем когда-либо,

Just to say the words I want to

Чтобы сказать слова, которые хочу,

I'd like to go further

Я хотел бы пройти дальше

Down this winding road

По этой извилистой дороге,

So it's time to say I love you

Так что пора сказать, что я люблю тебя.

Down this winding road

По этой извилистой дороге,

'Cause it's time to say I love you

Потому что пора сказать, что я люблю тебя.

Down this winding road

По этой извилистой дороге,

'Cause it's time to say I love you

Потому что пора сказать, что я люблю тебя.

Rate the translation

Album

Non Stop Flight

date of release

25-10-2024

1 Fall Asleep Again
2 Youre Not Thinking
3 Going Away
4 I KIND OF RELATE
5 La Camisa Negra
6 Te Desenamoraste
7 Hollywouldn't
8 By The Ocean
9 Dandelion
10 Food and Beverage Service
11 Turbulence
12 Blankets and Pillows
13 Waiting For My Flight
14 All Because Of Love
15 Fleeting Flame
16 Nobody Knows
17 Was It A Dream
18 The Lounge Is Now Open
19 Cheeky Flamingo
20 Welcome to Mexico
21 I Found Love
22 Living La Vida Loca
23 Time Traveling
24 Angel In A Small Café
25 Arriving Shortly
26 Draw Me Closer
27 Everything I Do Is For You
28 Welcome To Bell Air
29 Tainted Love
30 Thank You For Choosing Bell Air
31 Cruising Altitude
32 Extraordinary Life
33 Wayside
34 Unity
35 Waiting To Say

More albums