Drake Milligan - Dance Of A Lifetime - translation of the lyrics into Russian

Dance Of A Lifetime - Drake Milligantranslation in Russian




Dance Of A Lifetime
If love was a melody, I'd want you to sing to me
Если бы любовь была мелодией, я бы хотел, чтобы ты спела мне
In that voice that whispers my name
В этом голосе, который шепчет мое имя
If the world was a dance floor, I'd waltz you shore to shore
Если бы мир был танцполом, я бы вальсировал с тобой от берега до берега.
While the steel and twin fiddles played
Пока играли сталь и двойные скрипки
A love song that goes on forever
Песня о любви, которая длится вечно
For worse and for better, we'll two-step together
К худшему и к лучшему, мы сделаем два шага вместе
And I'll hold you closer each day I go through
И я буду держать тебя ближе каждый день, через который прохожу
This dance of a lifetime with you
Этот танец на всю жизнь с тобой
'Til right now is once was, memories and sawdust
Прямо сейчас когда-то было, воспоминания и опилки
Tomorrows have all rolled around
Завтра все катались
We'll ask the good Lord if heaven has an encore
Мы спросим у Господа, есть ли у небес бис
And I pray that we'll hear that sound
И я молюсь, чтобы мы услышали этот звук
Of a love song that goes on forever
Из песни о любви, которая продолжается вечно
For worse and for better, we'll two-step together
К худшему и к лучшему, мы сделаем два шага вместе
And I'll hold you closer each day I go through
И я буду держать тебя ближе каждый день, через который прохожу
This dance of a lifetime with you
Этот танец на всю жизнь с тобой
I'll hold you closer each day I go through
Я буду держать тебя ближе каждый день, через который прохожу
This dance of a lifetime, with your hand in mine
Этот танец на всю жизнь, твоя рука в моей
Dance of a lifetime with you
Танец жизни с тобой





Writer(s): Philip Eugene O'donnell, Drake Milligan, Brandon Calvin Hood


Attention! Feel free to leave feedback.