Drake Milligan - I Got A Problem - translation of the lyrics into German

I Got A Problem - Drake Milligantranslation in German




I Got A Problem
Ich hab' ein Problem
Your kiss tastes like whiskey and I'm a drinker
Dein Kuss schmeckt nach Whiskey und ich bin ein Trinker
You play with my heart strings, and girl, I'm a singer
Du spielst an meinen Saiten, und Mädel, ich bin ein Sänger
No, it ain't no joke, you're a smoke show
Nein, das ist kein Witz, du bist ein Traum
And I'm a Marlboro Man when I'm holdin' your hand
Und ich bin ein Marlboro-Mann, wenn ich deine Hand halt'
You're a wild card, I'm a gambler
Du bist ein Wildcard, ich ein Spieler
I was goin' nowhere, you wrecked my plan, girl
Ich ging nirgendwohin, du hast mein Plan zerstört, Mädel
I got a problem, but what a damn good problem to have
Ich hab' ein Problem, aber was für ein verdammt gutes Problem
Yeah, I was a two-steppin' Lone Ranger
Ja, ich war ein zweischrittiger Lone Ranger
You've got my wild side headed for danger
Du hast meine wilde Seite in Gefahr gebracht
Yeah, you got me dancin' around the kitchen
Ja, du bringst mich dazu, in der Küche zu tanzen
Down the hall and up the stairs
Den Flur entlang und die Treppe rauf
I swear, I ain't got a prayer
Ich schwör', ich hab' keine Chance mehr
Your kiss tastes like whiskey and I'm a drinker
Dein Kuss schmeckt nach Whiskey und ich bin ein Trinker
You play with my heart strings, and girl, I'm a singer
Du spielst an meinen Saiten, und Mädel, ich bin ein Sänger
No, it ain't no joke, you're a smoke show
Nein, das ist kein Witz, du bist ein Traum
And I'm a Marlboro Man when I'm holdin' your hand
Und ich bin ein Marlboro-Mann, wenn ich deine Hand halt'
You're a wild card, I'm a gambler
Du bist ein Wildcard, ich ein Spieler
I was goin' nowhere, you wrecked my plan, girl
Ich ging nirgendwohin, du hast mein Plan zerstört, Mädel
I got a problem, but what a damn good problem to have
Ich hab' ein Problem, aber was für ein verdammt gutes Problem
When a guy like me can't get enough
Wenn ein Typ wie ich nicht genug kriegen kann
Just swingin' on the front porch
Nur schaukelnd auf der Veranda
Hooked on your love, baby
Süchtig nach deiner Liebe, Baby
Your kiss tastes like whiskey, I'm a drinker
Dein Kuss schmeckt nach Whiskey, ich bin ein Trinker
You play with my heart strings, and girl, I'm a singer
Du spielst an meinen Saiten, und Mädel, ich bin ein Sänger
No, it ain't no joke, you're a smoke show
Nein, das ist kein Witz, du bist ein Traum
And I'm a Marlboro Man when I'm holdin' your hand
Und ich bin ein Marlboro-Mann, wenn ich deine Hand halt'
You're a wild card, I'm a gambler
Du bist ein Wildcard, ich ein Spieler
And I was goin' nowhere, you wrecked my plan, girl
Und ich ging nirgendwohin, du hast mein Plan zerstört, Mädel
I got a problem, but what a damn good problem to have
Ich hab' ein Problem, aber was für ein verdammt gutes Problem
Damn good problem to have
Verdammt gutes Problem zu haben





Writer(s): Jessi Leigh Alexander, Justin Wilson, William L. Bundy


Attention! Feel free to leave feedback.