Drake feat. Teezo Touchdown - Amen (feat. Teezo Touchdown) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drake feat. Teezo Touchdown - Amen (feat. Teezo Touchdown)




Amen (feat. Teezo Touchdown)
Amen (feat. Teezo Touchdown)
Father God
Père céleste
I come to You to say thank You
Je viens te remercier
That's all, I don't wanna ask for anything, I just wanna say thank You, Lord
C'est tout, je ne veux rien demander, je veux juste te remercier, Seigneur
Thank You
Merci
Prayin', prayin' (thank You)
Prier, prier (merci)
Pray again, pray again (thank You, Father)
Prie encore, prie encore (merci, Père)
Prayin' (thank You, Lord)
Prier (merci, Seigneur)
Prayin' 'til you find a man
Prie jusqu'à ce que tu trouves un homme
That's gon' treat you
Qui va te traiter
That's gon' treat you like I can (amen, amen)
Qui va te traiter comme je le fais (amen, amen)
That's gon' please you
Qui va te faire plaisir
That's gon' please you like I can (church)
Qui va te faire plaisir comme je le fais (église)
Church like a priest, Turks for the week
Église comme un prêtre, Turcs pour la semaine
Purse for yourself, purse for your niece
Porte-monnaie pour toi, porte-monnaie pour ta nièce
Know you don't do Percs, baby, but (take your time)
Je sais que tu ne prends pas de Percs, bébé, mais (prends ton temps)
That's the perks of datin' me
Ce sont les avantages de sortir avec moi
Red Merces with the red seats
Mercedes rouges avec des sièges rouges
Buy red wig, part the Red Sea
Acheter une perruque rouge, fendre la mer Rouge
With a neat freak, gettin' mess-
Avec une maniaque du nettoyage, qui devient un bordel-
God, forgive me
Dieu, pardonne-moi
Father, I've sinned
Père, j'ai péché
Sent more than your father ever sent
J'ai envoyé plus que ton père ne l'a jamais fait
Spent more than your baby father did
J'ai dépensé plus que ton père n'a jamais fait
And you my baby, so I gotta put you in the crib
Et tu es mon bébé, alors je dois te mettre dans le berceau
Same neighborhood where Ashton Kutcher live
Le même quartier vit Ashton Kutcher
I'm just doin' what that punk should have did (thank You Lord)
Je fais juste ce que ce type aurait faire (merci Seigneur)
She prayin' for me while I'm on the road
Elle prie pour moi pendant que je suis sur la route
Prayin' for me while I hold her close
Elle prie pour moi pendant que je la serre dans mes bras
Prayin' that there's not no other girl
Elle prie pour qu'il n'y ait pas d'autre fille
I'm prayin' that these girls'll never know
Je prie pour que ces filles ne sachent jamais
She prayin', asking God for a sign
Elle prie, demandant à Dieu un signe
I just went and paid her car note (note, note, note...)
Je viens de payer sa mensualité de voiture (note, note, note...)
Turn to your neighbors
Tourne-toi vers ton voisin
And say "Neighbor"
Et dis "Voisin"
Prayin', prayin' (neighbor)
Prier, prier (voisin)
Pray again, pray again (everybody, say it)
Prie encore, prie encore (tout le monde, dis-le)
Prayin'
Prier
Prayin' 'til you find a man
Prie jusqu'à ce que tu trouves un homme
That's gon' treat you
Qui va te traiter
That's gon' treat you like I can
Qui va te traiter comme je le fais
That's gon' please you
Qui va te faire plaisir
That's gon' please you like I can
Qui va te faire plaisir comme je le fais
Thank you for calling Mercedes Benz in Beaumont
Merci d'avoir appelé Mercedes Benz à Beaumont
If you know your party's extension, you may dial it at any time
Si vous connaissez le numéro de votre correspondant, vous pouvez le composer à tout moment
Or dial "9" for company directory
Ou composez le "9" pour l'annuaire de l'entreprise
For sales, please press "1"
Pour les ventes, veuillez appuyer sur "1"





Writer(s): Thomas Aaron Lashane, Graham Aubrey Drake, Wright Kai Asa Savon, Schofield Benjamin Michael, Stanfield Jr Rudolph


Attention! Feel free to leave feedback.