Lyrics and translation Drake White - Eat, Drink & Dream

Eat, Drink & Dream

It's a simple kinda fragile realistic kinda notion
Snatchin' up the bad vibes and throw 'em in the ocean
It's havin' a little faith when you don't know where you're goin'
A double shot of courage, that's the magic kind of potion

If you wanna fly
It's a one-two, leave the ledge
Gonna feel right
When your heart takes over your head

Oh, it's a bang, bang, bang up against the wall
Just to see if it sticks, just to see if it falls
They call you crazy right before you make history
Then live, love, laugh, eat, drink, and dream

Imagination is like a telepathic way into your future
You can be the passenger, or you can be the chooser
High-risk, low-risk, no risk, no reward
Even if your spaceship's an old Ford

Fly
It's a one-two, leave the ledge
Gonna feel right
When your heart takes over your head

Oh, it's a bang, bang, bang up against the wall
Just to see if it sticks, just to see if it falls
They call you crazy right before you make history
Then live, love, laugh, eat, drink, and dream
Oh, dream, solo

Dream
Dream

Come on, fly
It's a one-two, leave the ledge
Gonna feel right
When your heart takes over your head

Oh, it's a bang, bang, bang up against the wall
Just to see if it sticks, just to see if it falls
They call you crazy right before you make history
Then live, love, laugh, eat, drink, and dream

Dream
Dream
Dream

Ешь, пей и мечтай

Это простое, хрупкое, реалистичное понятие:
Хватать плохие вибрации и бросать их в океан.
Это значит иметь немного веры, когда ты не знаешь, куда идёшь.
Двойная порция смелости — вот волшебное зелье.

Если ты хочешь летать,
Раз-два, и спрыгни с уступа.
Почувствуешь себя прекрасно,
Когда твоё сердце возьмёт верх над разумом.

О, это удар, удар, удар о стену,
Просто чтобы увидеть, прилипнет или упадёт.
Называют сумасшедшим прямо перед тем, как ты войдёшь в историю.
А потом живи, люби, смейся, ешь, пей и мечтай.

Воображение — это как телепатический путь в твоё будущее.
Ты можешь быть пассажиром или выбирать сама.
Высокий риск, низкий риск, никакого риска — никакой награды.
Даже если твой космический корабль — это старый Форд.

Лети,
Раз-два, и спрыгни с уступа.
Почувствуешь себя прекрасно,
Когда твоё сердце возьмёт верх над разумом.

О, это удар, удар, удар о стену,
Просто чтобы увидеть, прилипнет или упадёт.
Называют сумасшедшим прямо перед тем, как ты войдёшь в историю.
А потом живи, люби, смейся, ешь, пей и мечтай.
О, мечтай, одна.

Мечтай.
Мечтай.

Давай же, лети.
Раз-два, и спрыгни с уступа.
Почувствуешь себя прекрасно,
Когда твоё сердце возьмёт верх над разумом.

О, это удар, удар, удар о стену,
Просто чтобы увидеть, прилипнет или упадёт.
Называют сумасшедшим прямо перед тем, как ты войдёшь в историю.
А потом живи, люби, смейся, ешь, пей и мечтай.

Мечтай.
Мечтай.
Мечтай.