Lyrics and translation Drake White - It Feels Good (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It Feels Good (Live)
Так хорошо (Live)
Uno,
dos,
tres
Раз,
два,
три
Laying
with
my
lady
on
the
riverbank
Лежу
я
со
своей
милашкой
на
берегу
реки,
She
looked
over
lazy,
and
she
gave
me
a
wink
Она
лениво
посмотрела
на
меня
и
подмигнула.
She
said:
"there's
no
sense
a
working
if
it's
this
dang
hot"
Она
сказала:
"Нет
смысла
работать,
когда
так
жарко",
So
dip
your
toes
in
the
water,
sugar,
this
is
the
spot
Так
что
окунай
свои
пальчики
в
воду,
сладкая,
это
то
самое
место.
Well
it
feels
good,
good,
good
(Yas!)
Ну,
это
так
хорошо,
хорошо,
хорошо
(Да!)
It
feels
right,
right,
right
Это
правильно,
правильно,
правильно!
But
it
feels
good,
good,
good
Но
это
так
хорошо,
хорошо,
хорошо,
So,
we
gonna
lay
back
and
let
it
ride
Так
что
мы
расслабимся
и
будем
получать
удовольствие.
Lemme
hear
y'all
female!
Дайте
услышать
ваших
дам!
So
I
bought
a
scratch
off
ticket
И
вот
я
купил
лотерейный
билет,
Yeah,
the
winning
kind
Да,
выигрышный,
Well,
I
saw
them
lucky
sevens
in
that
checkout
line
Ну,
я
увидел
эти
счастливые
семерки
на
кассе.
I
got
a
twelve
pack,
big
sack
Я
взял
упаковку
из
двенадцати
банок,
большой
пакет,
Carton
of
smokes
Блок
сигарет.
Now
I'm
dancing
like
I
just
saw
the
Holy
Ghost
Теперь
я
танцую,
как
будто
только
что
увидел
Святого
Духа.
Well
it
feels
good,
good,
good
(Yas!)
Ну,
это
так
хорошо,
хорошо,
хорошо
(Да!)
It
feels
right,
right,
right
Это
правильно,
правильно,
правильно!
Oh,
it
feels
good,
good,
good
О,
это
так
хорошо,
хорошо,
хорошо,
So,
we
gonna
lay
back
and
let
it
ride
Так
что
мы
расслабимся
и
будем
получать
удовольствие.
You
got
them
weekend
warriors
Вот
эти
ребята,
что
работают
всю
неделю,
Partying
all
night
long
Тусуются
всю
ночь
напролет.
You
got
them
moonshine
lovers
А
вот
эти
любители
самогона
Just
getting
it
on
Просто
зажигают.
Does
it
make
you
feel
happy?
Это
делает
тебя
счастливой?
Does
it
make
your
heart
beat?
Это
заставляет
твое
сердце
биться
чаще?
Does
it
make
you
shake
it
honey?
Это
заставляет
тебя
трястись,
милая?
Does
it
make
you
move
your
feet?
Это
заставляет
тебя
двигать
ножками?
Well
it
feels
good,
good,
good
(Yas!)
Ну,
это
так
хорошо,
хорошо,
хорошо
(Да!)
It
feels
right,
right,
right
Это
правильно,
правильно,
правильно!
But,
it
feels
good,
good,
good
Но,
это
так
хорошо,
хорошо,
хорошо,
So,
we
gonna
lay
back
and
let
it
ride
Так
что
мы
расслабимся
и
будем
получать
удовольствие.
Well,
it's
feels
good
(feels
good)
Ну,
это
так
хорошо
(так
хорошо),
Feels
right,
oh
so
right
(it
feels
right)
Это
правильно,
о,
так
правильно
(это
правильно),
It's
good
baby,
good
baby,
good
Это
хорошо,
детка,
хорошо,
детка,
хорошо,
So,
we
gonna
lay
back
and
let
it
ride
Так
что
мы
расслабимся
и
будем
получать
удовольствие.
I'll
tell
you
feel
good
baby
Я
скажу
тебе,
это
так
хорошо,
детка.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Lord,
it's
gonna
be
a
good
night
tonigh
Господи,
сегодня
будет
хорошая
ночь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Drake White, Derek George, Phillip Pence
Attention! Feel free to leave feedback.