Rainbow State of Mind (feat. The Woods) - The Woods , Drake White translation in German

Rainbow State of Mind (feat. The Woods)

If I'm gonna fall, I'm gonna fall with you
And if I'm gonna fly, I'm gonna fly straight to the moon, yeah
You gotta fall to fly now there's no denying
Only a fool could miss the silver lining
When the clouds can keep on cryin' and the wind can blow
Oh, you get the rainbow
Ooh-woo-ooh-oh
Ooh, yes you do
Ooh-woo-ooh-oh
Now we can slide through life and miss the clue
But the struggles bring the colors and a different point of view
So let the thunder roll and the lightning strike
Know tomorrow's gonna be alright
When you open up your sleepy eyes then you'll know
When you see the rainbow
Ooh-woo-ooh
Ooh, ooh
Ooh-woo-ooh-oh
So when the weatherman says that storm is blowing in
Take shelter on that porch until it ends, yeah (ooh)
There's something about that view that'll change a side of you (ooh)
When you give up control, you'll find that pot of gold
And you get the rainbow
Ooh-woo-ooh
Oh babe, the passion now
Ooh-woo-ooh
The kind that's everlasting
Ooh-woo-ooh
And we're lucky just to see it, yeah
Ooh-woo-ooh
That spirit you're feelin'
Ooh-woo-ooh
Oh it's a sign from above
Ooh-woo-ooh
All them heavens opened up
Ooh-woo-ooh
Yes, ooh
Ooh-woo-ooh
You get the rainbow
Ooh-woo-ooh
Oh, you get the rainbow
Ooh-woo-ooh
You get the, you get the, you get the rainbow, yeah
Ooh-woo-ooh
Ooh-woo-ooh (yeah, yeah)

Regenbogen-Seelenzustand (feat. The Woods)

Wenn ich schon falle, dann falle ich mit dir
Und wenn ich schon fliege, dann fliege ich direkt zum Mond, ja
Man muss fallen, um zu fliegen, das lässt sich nicht leugnen
Nur ein Narr könnte den Silberstreif verpassen
Wenn die Wolken weiter weinen und der Wind wehen kann
Oh, dann bekommst du den Regenbogen
Ooh-woo-ooh-oh
Ooh, ja, das tust du
Ooh-woo-ooh-oh
Jetzt können wir durchs Leben gleiten und den Hinweis verpassen
Aber die Kämpfe bringen die Farben und eine andere Sichtweise
Also lass den Donner rollen und den Blitz einschlagen
Wisse, dass morgen alles gut sein wird
Wenn du deine müden Augen öffnest, dann wirst du es wissen
Wenn du den Regenbogen siehst
Ooh-woo-ooh
Ooh, ooh
Ooh-woo-ooh-oh
Also, wenn der Wettermann sagt, dass ein Sturm aufzieht
Such Schutz auf der Veranda, bis er vorüber ist, ja (ooh)
Dieser Anblick hat etwas, das eine Seite von dir verändern wird (ooh)
Wenn du die Kontrolle aufgibst, wirst du den Topf voll Gold finden
Und du bekommst den Regenbogen
Ooh-woo-ooh
Oh Babe, die Leidenschaft jetzt
Ooh-woo-ooh
Die Art, die ewig währt
Ooh-woo-ooh
Und wir haben Glück, ihn überhaupt zu sehen, ja
Ooh-woo-ooh
Diesen Geist, den du fühlst
Ooh-woo-ooh
Oh, es ist ein Zeichen von oben
Ooh-woo-ooh
All die Himmel haben sich geöffnet
Ooh-woo-ooh
Ja, ooh
Ooh-woo-ooh
Du bekommst den Regenbogen
Ooh-woo-ooh
Oh, du bekommst den Regenbogen
Ooh-woo-ooh
Du bekommst den, du bekommst den, du bekommst den Regenbogen, ja
Ooh-woo-ooh
Ooh-woo-ooh (ja, ja)