Lyrics and translation Drake White feat. The Woods - Rainbow State of Mind (feat. The Woods)

Rainbow State of Mind (feat. The Woods)

If I'm gonna fall, I'm gonna fall with you
And if I'm gonna fly, I'm gonna fly straight to the moon, yeah
You gotta fall to fly now there's no denying
Only a fool could miss the silver lining
When the clouds can keep on cryin' and the wind can blow
Oh, you get the rainbow
Ooh-woo-ooh-oh
Ooh, yes you do
Ooh-woo-ooh-oh
Now we can slide through life and miss the clue
But the struggles bring the colors and a different point of view
So let the thunder roll and the lightning strike
Know tomorrow's gonna be alright
When you open up your sleepy eyes then you'll know
When you see the rainbow
Ooh-woo-ooh
Ooh, ooh
Ooh-woo-ooh-oh
So when the weatherman says that storm is blowing in
Take shelter on that porch until it ends, yeah (ooh)
There's something about that view that'll change a side of you (ooh)
When you give up control, you'll find that pot of gold
And you get the rainbow
Ooh-woo-ooh
Oh babe, the passion now
Ooh-woo-ooh
The kind that's everlasting
Ooh-woo-ooh
And we're lucky just to see it, yeah
Ooh-woo-ooh
That spirit you're feelin'
Ooh-woo-ooh
Oh it's a sign from above
Ooh-woo-ooh
All them heavens opened up
Ooh-woo-ooh
Yes, ooh
Ooh-woo-ooh
You get the rainbow
Ooh-woo-ooh
Oh, you get the rainbow
Ooh-woo-ooh
You get the, you get the, you get the rainbow, yeah
Ooh-woo-ooh
Ooh-woo-ooh (yeah, yeah)

Arc-en-ciel de l'esprit (feat. The Woods)

Si je dois tomber, je tomberai avec toi
Et si je dois voler, je volerai directement vers la lune, oui
Il faut tomber pour voler, maintenant, il n'y a pas de déni
Seul un fou pourrait manquer la lueur d'espoir
Quand les nuages peuvent pleurer et le vent peut souffler
Oh, tu obtiens l'arc-en-ciel
Ooh-woo-ooh-oh
Ooh, oui tu le fais
Ooh-woo-ooh-oh
Maintenant, nous pouvons glisser à travers la vie et manquer l'indice
Mais les luttes apportent les couleurs et un point de vue différent
Alors laisse le tonnerre gronder et la foudre frapper
Sache que demain va bien aller
Quand tu ouvriras tes yeux endormis, tu sauras
Quand tu verras l'arc-en-ciel
Ooh-woo-ooh
Ooh, ooh
Ooh-woo-ooh-oh
Alors quand le météorologue dit que la tempête arrive
Abrite-toi sur ce porche jusqu'à ce que ça se termine, oui (ooh)
Il y a quelque chose dans cette vue qui va changer un côté de toi (ooh)
Quand tu abandonnes le contrôle, tu trouveras ce pot d'or
Et tu obtiens l'arc-en-ciel
Ooh-woo-ooh
Oh bébé, la passion maintenant
Ooh-woo-ooh
Le genre qui est éternel
Ooh-woo-ooh
Et nous avons de la chance de le voir, oui
Ooh-woo-ooh
Cet esprit que tu ressens
Ooh-woo-ooh
Oh, c'est un signe d'en haut
Ooh-woo-ooh
Tous ces cieux se sont ouverts
Ooh-woo-ooh
Oui, ooh
Ooh-woo-ooh
Tu obtiens l'arc-en-ciel
Ooh-woo-ooh
Oh, tu obtiens l'arc-en-ciel
Ooh-woo-ooh
Tu obtiens l', tu obtiens l', tu obtiens l'arc-en-ciel, oui
Ooh-woo-ooh
Ooh-woo-ooh (oui, oui)