Drake White feat. The Woods - Rainbow State of Mind (feat. The Woods) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drake White feat. The Woods - Rainbow State of Mind (feat. The Woods)




Rainbow State of Mind (feat. The Woods)
Радужное состояние души (feat. The Woods)
If I'm gonna fall, I'm gonna fall with you
Если мне суждено пасть, то паду я вместе с тобой.
And if I'm gonna fly, I'm gonna fly straight to the moon, yeah
А если взлететь, то прямиком к луне, да.
You gotta fall to fly now there's no denying
Нужно упасть, чтобы взлететь, и это не отрицаешь.
Only a fool could miss the silver lining
Только глупец не увидит в этом лучик света.
When the clouds can keep on cryin' and the wind can blow
Когда тучи плачут, а ветер не стихает,
Oh, you get the rainbow
Ты увидишь радугу.
Ooh-woo-ooh-oh
О-у-у-о
Ooh, yes you do
О да, увидишь.
Ooh-woo-ooh-oh
О-у-у-о
Now we can slide through life and miss the clue
Можно пройти по жизни, не заметив знаков,
But the struggles bring the colors and a different point of view
Но трудности дарят нам краски и новый взгляд на вещи.
So let the thunder roll and the lightning strike
Так пусть гремит гром и сверкают молнии,
Know tomorrow's gonna be alright
Знай, что завтра все будет хорошо.
When you open up your sleepy eyes then you'll know
Когда ты откроешь свои сонные глаза, ты поймешь,
When you see the rainbow
Увидев радугу.
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
Ooh, ooh
О, о
Ooh-woo-ooh-oh
О-у-у-о
So when the weatherman says that storm is blowing in
Так что, когда синоптик скажет, что надвигается буря,
Take shelter on that porch until it ends, yeah (ooh)
Укройся на крыльце, пока она не закончится, да (о-у).
There's something about that view that'll change a side of you (ooh)
Есть в этом что-то, что изменит тебя (о-у).
When you give up control, you'll find that pot of gold
Когда ты отпустишь контроль, ты найдешь свой горшочек с золотом
And you get the rainbow
И увидишь радугу.
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
Oh babe, the passion now
О, детка, страсть сейчас,
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
The kind that's everlasting
Такая, что длится вечно.
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
And we're lucky just to see it, yeah
И нам повезло увидеть ее, да.
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
That spirit you're feelin'
Этот дух, который ты чувствуешь,
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
Oh it's a sign from above
О, это знак свыше.
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
All them heavens opened up
Все небеса разверзлись.
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
Yes, ooh
Да, о
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
You get the rainbow
Ты видишь радугу.
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
Oh, you get the rainbow
О, ты видишь радугу.
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
You get the, you get the, you get the rainbow, yeah
Ты видишь, ты видишь, ты видишь радугу, да.
Ooh-woo-ooh
О-у-у-у
Ooh-woo-ooh (yeah, yeah)
О-у-у-у (да, да)





Writer(s): Drake White, Dan O'roarke


Attention! Feel free to leave feedback.