Drake White - Turn You On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drake White - Turn You On




Turn You On
Включаю тебя
These days everything's a quick fix
В наши дни все решается быстро,
See a cigarette don't even have to get lit
Даже сигарету не нужно поджигать,
We keep on working till the wells run dry
Мы продолжаем работать, пока не иссякнут все силы,
By the time we get home, we're all out of time
К тому времени, как мы добираемся домой, у нас совсем не остается времени.
I say, me and you
Я говорю, мы с тобой,
Got something that we probably need to get down to
Должны заняться тем, чем нам, вероятно, нужно заняться,
Like shaking the floors and rocking the shelves
Например, трясти полы и раскачивать стены,
Lets hit the pause button on everything else
Давай нажмем на паузу на все остальное.
Let's start with the radio
Давай начнем с радио,
Let the silence be our soundtrack
Пусть тишина будет нашим саундтреком,
Kill the lights then the phone
Выключим свет, потом телефон,
Tell the whole world they can call back
Скажем всему миру, что они могут перезвонить.
I gotta say, between you and me
Должен сказать, между нами,
We got more than enough electricity
У нас более чем достаточно электричества,
So lets turn it all off, turn it all off, turn it all off
Так что давай выключим все, выключим все, выключим все,
So I can turn you on
Чтобы я мог включить тебя.
The nine to five is now nine to eleven
С девяти до пяти теперь с девяти до одиннадцати,
No nobody is stopping til we all get to heaven
Никто не остановится, пока мы все не попадем в рай,
But heaven to me is doing nothing with you
Но рай для меня это ничегонеделание с тобой,
If nothing's what your calling what we're gonna do
Если ничегонеделание это то, что ты называешь тем, чем мы собираемся заняться.
Let's start with the radio
Давай начнем с радио,
Let the silence be our soundtrack
Пусть тишина будет нашим саундтреком,
Kill the lights, then the phone
Выключим свет, потом телефон,
Tell the whole world they can call back
Скажем всему миру, что они могут перезвонить.
I gotta say, between you and me
Должен сказать, между нами,
We got more than enough electricity
У нас более чем достаточно электричества,
So lets turn it all off, turn it all off, turn it all off
Так что давай выключим все, выключим все, выключим все,
So I can turn you on
Чтобы я мог включить тебя.
Turn you on
Включить тебя.
We making out up and down the hallway
Мы целуемся по всему коридору,
Tearing all the pictures off the wall, babe
Срываем все фотографии со стены, детка,
I'm ready to do whatever it takes
Я готов сделать все, что потребуется,
To flip the switch and start slowing it down, down, down
Чтобы щелкнуть выключателем и начать замедлять все, замедлять, замедлять.
Start with the radio
Начнем с радио,
Let the silence be our soundtrack
Пусть тишина будет нашим саундтреком,
Kill the lights, then the phone
Выключим свет, потом телефон,
Tell the whole world they can call back
Скажем всему миру, что они могут перезвонить.
I gotta say, between you and me
Должен сказать, между нами,
We got more than enough electricity
У нас более чем достаточно электричества,
So lets turn it all off, turn it all off, turn it all off
Так что давай выключим все, выключим все, выключим все,
So I can turn you on, baby
Чтобы я мог включить тебя, детка.
I turn you on
Включить тебя.





Writer(s): Ryan James Hurd, Drake White, Maren Larae Morris


Attention! Feel free to leave feedback.