Drake - Bitch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drake - Bitch




Bitch
Salope
Aww man
Ah mec
Ho! Yes!
Ho ! Oui !
Hahaha
Hahaha
Yea... Can ya'll hear me out there
Ouais … Vous m’entendez là-bas ?
It's a lovely night tonight ain't it
C’est une belle soirée ce soir, pas vrai ?
Yea I know
Ouais, je sais
I know what they thinkin they, they hear the beat they aleady scared
Je sais ce qu’ils pensent, ils entendent le rythme, ils ont déjà peur
You know how I get down
Tu sais comment je fais
But look I'm just gon keep it real
Mais écoute, je vais juste être honnête
I'd like to know if there is a chemical
J’aimerais savoir s’il y a un produit chimique
Imbalance in your makeup
Déséquilibre dans ton maquillage
Yea
Ouais
(Gotta be something wrong with you baby)
(Il doit y avoir quelque chose qui ne va pas avec toi, bébé)
Sometimes I wonder... wonder if you plan
Parfois, je me demande… je me demande si tu prévois
Half of this shit before I wake up
La moitié de cette merde avant que je me réveille
(Ohh Yeah)
(Oh ouais)
Callin my ex-girl or e-mailin my mama (Damn)
Appeler mon ex ou envoyer un e-mail à ma mère (Putain)
You're the only one
Tu es la seule
That's causin me this drama
Qui me cause ce drame
And then expect favors (Yea)
Et puis attends des faveurs (Ouais)
When you come in town
Quand tu viens en ville
And I know if I see you garaunteed it's goin down
Et je sais que si je te vois, c’est garanti que ça va dégénérer
Cause
Parce que
To stay this girll (Ho!)
Pour rester avec cette fille (Ho !)
You couldn't pay me
Tu ne pourrais pas me payer
I respect a woman
Je respecte une femme
But this bitch is crazy (Hahaha)
Mais cette salope est folle (Hahaha)
This bitch is crazy (Yea)
Cette salope est folle (Ouais)
This bitch is crazy
Cette salope est folle
I respect a woman (I do)
Je respecte une femme (Je le fais)
But this bitch is crazy
Mais cette salope est folle
She don't even know
Elle ne sait même pas
That's the craziest part rite?
C’est ça le truc le plus dingue, non ?
She just oblivious to the whole shit like
Elle est juste inconsciente de toute la merde, genre
And you know like I was sayin sometimes
Et tu sais, comme je disais parfois
I gotta get my R&B on you know
Je dois me mettre en mode R&B, tu sais
I wanna wear the wife beaters
Je veux porter les débardeurs
With the slit at the top so
Avec la fente en haut, donc
I can tear it easy and all that
Je peux facilement la déchirer et tout ça
I wanna sing in the rain girl
Je veux chanter sous la pluie, ma chérie
You know what I'm talkin bout
Tu sais de quoi je parle
Yea
Ouais
I need a R&B name too like uh... like uh... like
J’ai besoin d’un nom R&B aussi, genre… genre… genre
I don't know I'll think of it
Je ne sais pas, j’y penserai
Hey!
Hé !
Hahaha
Hahaha
You crazy man for real
Tu es folle, mec, pour de vrai
Ho!
Ho !
Oh well nigga fuck that hoe!
Eh bien, mec, nique cette salope !
Goddamn
Putain
I said it without sayin it man
Je l’ai dit sans le dire, mec






Attention! Feel free to leave feedback.