Drake - Daylight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drake - Daylight




Daylight
Дневной свет
You're all a bunch of -
Вы все - кучка -
You know why?
Знаешь почему?
You don't have the guts to be what you wanna be
У вас не хватает духу быть теми, кем вы хотите быть
You need people like me
Вам нужны такие, как я
You need people like me so you can point your - fingers
Вам нужны такие, как я, чтобы вы могли тыкать в меня - пальцем
And say that's the bad guy
И говорить, что это плохой парень
Yeah (808 Mafia)
Ага (808 Mafia)
Grrah
Грра
Treat all my exes like Jehovah's Witnesses
Обращаюсь со всеми своими бывшими, как со Свидетелями Иеговы
Free all the dogs and - all the witnesses
Освобождаю всех собак и - всех свидетелей
They sittin' down, we standin' on business
Они сидят сложа руки, а мы занимаемся делом
Ayy, standin' on business
Эй, занимаемся делом
Standin' on business
Занимаемся делом
Standin' on business
Занимаемся делом
Standin' on, ooh
Занимаемся, ух
I'm tryna - all the - that look like my ex
Я пытаюсь - всех -, которые выглядят как моя бывшая
I'm makin' her vexed, I'm too complex
Я бешу её, я слишком сложный
I carry a whole lotta gold on my neck
Я ношу на шее кучу золота
He talkin' down, he get put in a lake
Он говорит ерунду, его утопят в озере
Capo the type to show up to the wake
Капо из тех, кто придет на похороны
I'm geekin' hard, don't know what to take
Меня так прёт, не знаю, что делать
Don't know what I took
Не знаю, что я принял
My doggy got booked for actin' like Book
Моего пса посадили за то, что он вёл себя как Бук
He shot him in- (damn)
Он выстрелил ему в- (чёртов)
Shot him in daylight
Выстрелил средь бела дня
Shot him in daylight
Выстрелил средь бела дня
Shot him in daylight
Выстрелил средь бела дня
(Shot him, he shot him, what? Shot him, what?)
(Выстрелил, он выстрелил, что? Выстрелил, что?)
Shot him in daylight
Выстрелил средь бела дня
Shot him in daylight
Выстрелил средь бела дня
Shot him in daylight (broad day)
Выстрелил средь бела дня (средь бела дня)
She went to Jung and she bought a body
Она пошла к Джуну и купила тело
I wasn't there when they caught the body
Меня там не было, когда поймали тело
TPS think that I bought the body
ТПС думают, что я купил тело
Internet swear that I bought the body
Интернет клянётся, что это я купил тело
Take more than that to go pop somebody
Нужно больше, чем это, чтобы убить кого-то
Them - talk about everybody
Эти - болтают обо всех
So lowkey I'm happy they got somebody, - what?
Так незаметно, что я рад, что они кого-то нашли, - что?
Like what's in your shoe, we sockin' -
Что у тебя в ботинке, мы надеваем -
Like what's on your wrist, we clockin' -
Что у тебя на запястье, мы засекаем -
Like, "Anyone home?" We knockin' -
Типа: "Кто-нибудь дома?" Мы стучимся -
We clumsy as -, we droppin' -
Мы неуклюжие, как -, мы роняем -
Like Lenny Kravitz show, we rockin' -
Как на шоу Ленни Кравица, мы зажигаем -
Like tennis indoors, we squashin' -
Как в теннис в помещении, мы разносим -
Like combo number one, we whoppin' - what?
Как комбо номер один, мы уделываем - что?
We grabbin' his girl and we leavin' a note
Мы хватаем его девушку и оставляем записку
She broke up with him and deleted a post
Она порвала с ним и удалила пост
She said she was vegan, she eatin' a goat (what?)
Она сказала, что веган, а ест козла (что?)
I'm geekin' hard, I know how it look
Меня так прёт, я знаю, как это выглядит
Don't know what to take, don't know what I took
Не знаю, что принять, не знаю, что я принял
My doggy got booked for actin' like Book
Моего пса посадили за то, что он вёл себя как Бук
He shot him in- (what?)
Он выстрелил ему в- (что?)
Shot him in daylight
Выстрелил средь бела дня
Shot him in daylight
Выстрелил средь бела дня
Shot him in daylight
Выстрелил средь бела дня
(Shot him, he shot him, what? Shot him, what?)
(Выстрелил, он выстрелил, что? Выстрелил, что?)
Shot him in daylight
Выстрелил средь бела дня
Shot him in daylight
Выстрелил средь бела дня
Shot him in daylight (broad)
Выстрелил средь бела дня (средь)
Don't talk to my man like that
Не говори так с моим мужчиной
I like it when you like it
Мне нравится, когда тебе нравится
My, my, my, my man
Мой, мой, мой, мой мужчина
My, my, my, my man
Мой, мой, мой, мой мужчина
Don't talk to my man like that
Не говори так с моим мужчиной
I like it when you like it
Мне нравится, когда тебе нравится
My, my, my, my man
Мой, мой, мой, мой мужчина
My, my, my, my man
Мой, мой, мой, мой мужчина
You know which one you want
Ты знаешь, какой тебе нужен
I don't care which one you want
Мне все равно, какой тебе нужен
You can take whatever
Можешь взять любой
I don't care what you do
Мне все равно, что ты делаешь
I will always, watchin' for you
Я всегда буду присматривать за тобой





Writer(s): Aubrey Drake Graham, Joshua Howard Luellen, Alessio Bevilacqua, Matthew-kyle Brown, Thomas Cremeni, Adonis Graham


Attention! Feel free to leave feedback.