Lyrics and translation Drake - Free Smoke

Free Smoke

Is it the strength of your feelings overthrowin' your pain?
You'll see new heights you'll be reachin'
And is it today that you will find your new release?
And in your wake, ripple your sweet fate
And more tune for your head top
So watch how you speak on my name, you know?

Yeah, I couldn't get a bill paid, you couldn't buy the real thing
I was stayin' up at yo' place tryna figure out the whole thing
I saw people doin' things, almost gave up on the music thing
But we all so spoiled now, more life, more everything
Must've never had your phone tapped, all that yappin' on the phone -
You must really love the road life, all that never comin' home -

Free smoke, free smoke, ayy
Free smoke, free smoke, ayy
Free smoke, free smoke, ayy

Dom Rosé toast, Hidden Hills where I post
I start my day slow, silk pajamas when I wake though
Miraval to the face though, I drunk text J-Lo
Old number, so it bounce back, Boi-1da got the bounce back

Used to get paid for shows in front-door money
Five, ten, 20s, hand sanitize after you count that
Me and Gibbo was about that, eatin' Applebee's and Outback
Southwest, no first class, Hilton rooms, gotta double up

Writin' our name on a double cup, we ain't even have a tour bus
Girls wouldn't even think of recordin' me, I fall asleep in sororities
I had some different priorities, Weezy had all the authority
Women I like was ignorin' me, now they like, "Aren't you adorable?"

I know the question rhetorical, I took the team plane from Oracle
Mama never used to cook much, used to chef KD, now me and Chef, KD
Bet on shots for 20 G's, I brought the game to its knees
I make too much these days to ever say, "Poor me"
Where you at? I never see you

Free smoke, free smoke, ayy
Free smoke, free smoke, ayy
Free smoke, free smoke, ayy

- moves so waste
Please come outside the house and show yourself, so I can say it to your face
It's bound to happen, man, it's gotta happen now
So let's just get it out the way, lotta - goin' bad on me

Please, one at a time, I wanna move to Dubai
So I won't never have to kick it with none of you guys
I didn't listen to Hov on that old song, when he told me, "Pay it no mind"
I get more satisfaction outta goin' at your head
And seein' all of you die, and I seen a lotta you die

Free smoke, free smoke, ayy
Free smoke, free smoke, ayy
Free smoke, free smoke, ayy

Hidden Hills where I post, yeah, ye already know, yeah
I'm the troublemaker in the neighborhood
Far as troublemakin' goes, yeah, house party up the road, yeah
I'm not Kid 'n Play, this kid doesn't play about the flow, yeah

Y'all keep playin' with your nose, yeah, you get high and do the most, yeah
How you let the kid fightin', ghost-writin' rumors turn you to a ghost?
Oh, you - got jokes, free smoke, free smoke

Baka, yeah, we outchea
Ya dun know, eh? It's a OVO ting, eh?
Ya dun know, eh? It's a East Side ting, eh?
Ya dun know, eh? More life

Свободный дым

Это сила твоих чувств побеждает твою боль?
Ты увидишь новые высоты, которых достигнешь
И сегодня ли ты найдешь свое новое освобождение?
И по твоей воле, рябь твоей сладкой судьбы
И больше мелодий для твоей головы
Так что следи за тем, как ты говоришь о моем имени, понимаешь?

Да, я не мог оплатить счета, ты не могла купить настоящее
Я оставался у тебя, пытаясь во всем разобраться
Я видел, как люди делают что-то, чуть не забросил музыку
Но мы все так избалованы сейчас, больше жизни, больше всего
Наверное, у тебя никогда не прослушивали телефон, все эти разговоры по телефону -
Ты, должно быть, действительно любишь дорожную жизнь, все эти вечные отсутствия дома -

Свободный дым, свободный дым, эй
Свободный дым, свободный дым, эй
Свободный дым, свободный дым, эй

Тост с Dom Pérignon Rosé, холмы Хидден-Хиллс, где я публикую посты
Я начинаю свой день медленно, шелковая пижама, когда я просыпаюсь, все-таки
Miraval на лицо, все-таки, я пишу пьяные сообщения Джей Ло
Старый номер, так что сообщение возвращается, у Boi-1da сообщение возвращается

Раньше мне платили за выступления деньгами у порога
Пятерки, десятки, двадцатки, продезинфицируй руки после того, как пересчитаешь
Мы с Гиббо были в деле, ели в Applebee's и Outback
Юго-запад, без первого класса, номера в Хилтоне, приходилось делить на двоих

Писали наши имена на двойном стакане, у нас даже автобуса для тура не было
Девушки даже не думали снимать меня, я засыпал в женских клубах
У меня были другие приоритеты, вся власть была у Уизи
Женщины, которые мне нравились, игнорировали меня, теперь им нравится: "Разве ты не очарователен?"

Я знаю, что вопрос риторический, я летел на командном самолете из Оракла
Мама раньше не особо готовила, готовила шеф-повара KD, теперь я и шеф-повар KD
Ставлю на броски по 20 тысяч долларов, я поставил игру на колени
В наши дни я зарабатываю слишком много, чтобы когда-либо говорить: "Бедный я"
Где ты? Я тебя не вижу

Свободный дым, свободный дым, эй
Свободный дым, свободный дым, эй
Свободный дым, свободный дым, эй

- двигается так зря
Пожалуйста, выйди из дома и покажись, чтобы я мог сказать это тебе в лицо
Это должно случиться, детка, это должно случиться сейчас
Так что давай просто покончим с этим, много - идет против меня

Пожалуйста, по одному, я хочу переехать в Дубай
Чтобы мне никогда больше не приходилось общаться ни с кем из вас, ребята
Я не послушал Хова в той старой песне, когда он сказал мне: "Не обращай внимания"
Я получаю больше удовлетворения от того, что иду по головам
И вижу, как вы все умираете, и я видел, как многие из вас умирают

Свободный дым, свободный дым, эй
Свободный дым, свободный дым, эй
Свободный дым, свободный дым, эй

Хидден-Хиллс, где я публикую посты, да, ты и так знаешь, да
Я нарушитель спокойствия в этом районе
Что касается нарушения спокойствия, да, домашняя вечеринка в доме по дороге, да
Я не Малыш и Игрушка, этот парень не шутит с флоу, да

Вы все продолжаете играть со своим носом, да, вы накуриваетесь и выделываетесь, да
Как ты позволил пацану, который борется, слухам о том, что за него пишут тексты, превратить тебя в призрака?
О, у тебя - есть шутки, свободный дым, свободный дым

Бака, да, мы здесь
Ты же знаешь, а? Это же тема OVO, а?
Ты же знаешь, а? Это же тема Ист-Сайда, а?
Ты же знаешь, а? Больше жизни