Lyrics and translation Drake - The Motion

The Motion

It's not me and you, it's not me it's you
You're reckless, and you know it, they don't love you like I do
Say you're moving on, well, I guess that's just the motion
I guess that's just the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion

I don't have a f- to give, I've been moving state to state
In my leather and my Timbs like it's 1998
And my dog Chubby Chub, that's my n- from the way
On the Eastside of the city, that's where everybody stay
Seem like everybody calling 'cause they want me on their song
It's like every time I touch it, I could never do no wrong
When they need a favor from you, man, they don't leave you alone
But I guess that's just the motion, yeah

Then that phone doesn't ring
When they got everything, that's the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh-oh, I guess that's just the motion
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Yeah, looking back on it, at least my pride is intact
'Cause we said "no strings attached" and I still got tied up in that
Everything that I write is either for her or about her
So I'm with her even when I'm here without her and she know it
The girl that I wanna save is like a danger to my health
Try being with somebody that wanna be somebody else
I always thought she was perfect when she was being herself
Don't even know how to help, but I guess that's just the motion, yeah

She'll probably come around
Soon as I settle down, that's the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion

Nothing less and nothing more
I hear your heart hit the floor
I guess that's just the motion
Talking to you is not enough, no
I guess that's just the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion
I guess that's just the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion
Oh-oh, I guess that's just the motion (yeah)

Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh (yeah)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh) yeah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Движение

Это не мы с тобой, это не я, это ты
Ты безрассудна, и ты это знаешь, они не любят тебя так, как я
Говоришь, что идёшь дальше, ну, думаю, это просто движение
Думаю, это просто движение
О-о, думаю, это просто движение
О-о, думаю, это просто движение
О-о, думаю, это просто движение

Мне всё равно, я мотаюсь из штата в штат
В коже и моих Тимберлендах, как в 1998-ом
И мой пёс Чабби Чаб, это мой кореш ещё с тех времён
На восточной стороне города, там, где все тусуются
Кажется, все звонят, потому что хотят видеть меня на своём треке
Как будто каждый раз, когда я к чему-то прикасаюсь, я не могу сделать ничего плохого
Когда им нужен от тебя одолжение, мужик, они не оставят тебя в покое
Но, думаю, это просто движение, ага

Потом этот телефон замолкает
Когда они получают всё, что им нужно, вот это и есть движение
О-о, думаю, это просто движение
(О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о)
О-о, думаю, это просто движение
(О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о)

Да, оглядываясь назад, по крайней мере, моё самолюбие не задето
Потому что мы договаривались «без обязательств», но я всё равно в это ввязался
Всё, что я пишу, либо для неё, либо о ней
Так что я с ней, даже когда я здесь без неё, и она это знает
Девушка, которую я хочу спасти, словно опасность для моего здоровья
Попробуй быть с кем-то, кто хочет быть кем-то другим
Мне всегда казалось, она была идеальна, когда была собой
Даже не знаю, как помочь, но, думаю, это просто движение, ага

Она, наверное, одумается
Как только я остепенюсь, вот это и есть движение
О-о, думаю, это просто движение
О-о, думаю, это просто движение
О-о, думаю, это просто движение

Ни больше ни меньше
Я слышу, как твоё сердце упало
Думаю, это просто движение
Разговоры с тобой ни к чему не приведут, нет
Думаю, это просто движение
О-о, думаю, это просто движение
Думаю, это просто движение
О-о, думаю, это просто движение
О-о, думаю, это просто движение
О-о, думаю, это просто движение (ага)

О, о-о, о, о-о
О, о-о, о, о-о
О, о-о (ага)
(О-о, о-о, о-о, о-о) ага
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о