Drake - Wu-Tang Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drake - Wu-Tang Forever




Wu-Tang Forever
Wu-Tang Навсегда
(Machine gun rap for all my niggas in the back) uh
(Читаю рэп как из пулемета для всех моих ниггеров сзади) ух
(Machine gun rap for all my niggas in the back) uh
(Читаю рэп как из пулемета для всех моих ниггеров сзади) ух
(Machine gun rap for all my niggas in the back) uh
(Читаю рэп как из пулемета для всех моих ниггеров сзади) ух
(Machine gun rap for all my niggas in the back) I
(Читаю рэп как из пулемета для всех моих ниггеров сзади) я
I just love when I'm with you
Мне просто нравится быть с тобой
Yeah, this shit is on ten
Да, это просто бомба
We used to be friends, girl, and even back then
Мы раньше дружили, детка, и даже тогда
You would look at me with no hesitation
Ты смотрела на меня без колебаний
And you'd tell me, "Baby, it's yours, nobody else's
И говорила мне: "Малыш, это твое, ничье больше
Yeah, this shit belong to nobody, it's yours, nobody else's
Да, это никому не принадлежит, это твое, ничье больше
Yeah, this shit belong to nobody" and that
Да, это никому не принадлежит" и это
What made me think about the game, girl
Заставило меня задуматься об игре, детка
And how I switched it up with a new thing
И как я все изменил с новой фишкой
Young nigga came through on his Wu-Tang
Молодой ниггер ворвался под Wu-Tang
And nowadays, when I ask about who got it
И теперь, когда я спрашиваю, у кого это есть
They say, "It's yours, nobody else's
Они говорят: "Это твое, ничье больше
Yeah, this shit belong to nobody
Да, это никому не принадлежит
It's yours, nobody else's
Это твое, ничье больше
Yeah, this shit belong to nobody, it's yours
Да, это никому не принадлежит, это твое
It's yours, it's yours, it's yours, that's for sure
Это твое, твое, твое, это точно
That's for sure, yeah
Это точно, да
It's yours, it's yours, it's yours, it's yours, that's for sure
Это твое, твое, твое, твое, это точно
That's for sure"
Это точно"
How you feel about
Как ты относишься к тому, чтобы
Comin' home with a nigga for the night?
Прийти ко мне домой на ночь?
If you nervous, hit the lights
Если нервничаешь, выключи свет
I know we only fucking out of spite
Я знаю, мы трахаемся только назло
'Cause your man don't
Потому что твой мужик
Do you right
Не ценит тебя
Do you right
Не ценит тебя
I could fuck you so good
Я могу трахнуть тебя так хорошо
Then I hit you with the 9:00 a.m. in Dallas
А потом разбудить тебя звонком в 9 утра из Далласа
Who you like, baby, who you like?
Кто тебе нравится, малышка, кто тебе нравится?
Machine gun raps for all my niggas in the back
Рэп как из пулемета для всех моих ниггеров сзади
Stadium packed, just glad to see the city on the map
Стадион забит, рад видеть, что мой город на карте
I just gave the city life, it ain't about who did it first
Я только что вдохнул жизнь в город, дело не в том, кто сделал это первым
It's about who did it right, niggas looking like "Preach"
А в том, кто сделал это правильно, ниггеры такие: "Проповедуй"
Open cases on me for a half a million each
На мне висят дела по полмиллиона каждое
I find peace knowing that it's harder in the streets, I know
Я нахожу мир, зная, что на улицах все сложнее, я знаю
Luckily, I didn't have to grow there
К счастью, мне не пришлось там расти
I would only go there 'cause there's niggas that I know there
Я ходил туда только потому, что там есть ниггеры, которых я знаю
I don't know what's getting into me I just like the rush
Не знаю, что на меня находит, мне просто нравится этот азарт
When you see your enemy somewhere in the club and you realize
Когда видишь своего врага где-нибудь в клубе и понимаешь
He just not in a position to reciprocate your energy
Что он просто не в состоянии ответить тебе той же энергией
You ain't ever worried 'cause he's not who he pretends to be
Ты никогда не волнуешься, потому что он не тот, за кого себя выдает
People like Mazin who was, a best friend to me
Люди вроде Мазина, который был моим лучшим другом
Start to become a distant memory
Начинают становиться далеким воспоминанием
Things change in that life and this life started lacking synergy
В той жизни все меняется, а в этой жизни начала не хватать синергии
And fucking with me mentally, I think it's meant to be
И это действует мне на нервы, думаю, так и должно быть
Yeah, paranoid, always rolling with my motherfuckin' boys
Да, параноик, всегда тусуюсь со своими чертовыми парнями
But you gotta understand when it's yours
Но ты должна понимать, когда это твое
They don't really leave yo' ass with a motherfuckin' choice, man
У тебя, черт возьми, нет выбора, мужик
I just love when I'm with you
Мне просто нравится быть с тобой
Yeah, this shit is on ten
Да, это просто бомба
We used to be friends, girl, and even back then
Мы раньше дружили, детка, и даже тогда
You would look at me with no hesitation
Ты смотрела на меня без колебаний
And you'd tell me, "Baby, it's yours, nobody else's
И говорила мне: "Малыш, это твое, ничье больше
Yeah, this shit belong to nobody
Да, это никому не принадлежит
It's yours, nobody else's
Это твое, ничье больше
Yeah, this shit belong to nobody" and that
Да, это никому не принадлежит" и это
What made me think about the game, girl
Заставило меня задуматься об игре, детка
And how I switched it up with a new thing
И как я все изменил с новой фишкой
Young nigga came through on his Wu-Tang
Молодой ниггер ворвался под Wu-Tang
And nowadays, when I ask about who got it
И теперь, когда я спрашиваю, у кого это есть
They say, "It's yours, nobody else's
Они говорят: "Это твое, ничье больше
Yeah, this shit belong to nobody
Да, это никому не принадлежит
It's yours, nobody else's
Это твое, ничье больше
Yeah, this shit belong to nobody, it's yours
Да, это никому не принадлежит, это твое
It's yours, it's yours, it's yours, that's for sure
Это твое, твое, твое, это точно
That's for sure
Это точно
It's yours, it's yours, it's yours, that's for sure
Это твое, твое, твое, это точно
That's for sure"
Это точно"
(It's yours, it's yours)
(Это твоё, это твоё)
(It's yours, it's yours)
(Это твоё, это твоё)





Writer(s): GRAHAM AUBREY DRAKE, SHEBIB NOAH JAMES, PALMAN ANTHONY GEORGE, BALDURSSON THORIR, BJOERKLUND MATS, COLES DENNIS DAVID, DIGGS ROBERT F, HAWKINS LAMONT, HUNTER JASON, KORDULETSCH JUERGEN S, ROSE JEREMY, WOODS COREY


Attention! Feel free to leave feedback.