Drakeo the Ruler feat. 03 Greedo - Out The Slums - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drakeo the Ruler feat. 03 Greedo - Out The Slums




Out The Slums
Hors Des Taudis
Lord, keep me away from these bombs
Seigneur, garde-moi loin de ces bombes
Nick Cannon, rapping all out my drum
Nick Cannon, rappant sur tout mon flingue
Ayy bitch, ain′t no up next, I'm the one
Eh meuf, y a pas de prochain, c'est moi le seul
2-2-3 shells all on my rug
2-2-3 cartouches éparpillées sur mon tapis
In Cavalli but I came out the slums
En Cavalli mais je viens des taudis
This swamp water that I mixed with my mud
Cette eau croupie que je mélangeais à ma boue
Fat daddies like I′m Ralfy the Plug
Des gros billets comme si j'étais Ralfy the Plug
But it's the Ruler, fuck with me, gon' get slumped
Mais c'est le Ruler, joue avec moi, tu vas te faire défoncer
In Cavalli but I came out the slums
En Cavalli mais je viens des taudis
On Rodeo but I still got my drum
Sur Rodeo mais j'ai toujours mon flingue
Thought I had life until I posted a dub
Je pensais avoir la vie sauve jusqu'à ce que je poste un paquet
Man tell these niggas I′m as real as they come
Mec, dis à ces négros que je suis aussi vrai qu'il n'y paraît
In Cavalli but I came out the slums
En Cavalli mais je viens des taudis
On Rodeo but I still got my drum
Sur Rodeo mais j'ai toujours mon flingue
Thought I had life until I posted a dub
Je pensais avoir la vie sauve jusqu'à ce que je poste un paquet
Man tell these niggas I′m as real as they come
Mec, dis à ces négros que je suis aussi vrai qu'il n'y paraît
White girl my princess, perfume smell like nail polish
Meuf blanche ma princesse, parfum qui sent le vernis à ongles
Sell product, bailed out two times on one case and we still mobbin'
Je vends de la came, libéré sous caution deux fois pour la même affaire et on traîne toujours
Heard that we seamless but guarantee won′t tell 'bout it
J'ai entendu dire qu'on était discrets mais je te garantis qu'on n'en parlera pas
Play games with this TEC and I′ma spit a couple shells out it
Je joue avec ce TEC et je vais en cracher quelques balles
Nintendo Switch on this handheld
Nintendo Switch sur cette console portable
Mario Kart, watch the tail slide out
Mario Kart, regarde la dérapage
Brand new foreign car bought with my advance
Nouvelle voiture étrangère achetée avec mon avance
Thinking you can see us, take another glance
Si tu crois pouvoir nous voir, regarde encore
I wear BB with Buscemi, treat that shit like Vans
Je porte du BB avec du Buscemi, je traite ça comme des Vans
My nigga Ralfy kickin' shit, bored in the xans
Mon pote Ralfy défonce tout, ennuyé par les Xanax
Skateboard P with the grams
Skateboard P avec les grammes
Diamond Tesla make Neptune sounds
Tesla Diamond qui fait des bruits de Neptune
Milkshake like Kelis how they dance
Milkshake comme Kelis, regarde-les danser
Leave that bitch in the field was the plan
Laisser cette pétasse sur le terrain, c'était le plan
Bowlegged with the three point stance
Jambes arquées avec la position du tireur
Bitch I′m a beast, yes I am
Salope je suis une bête, oui je le suis
It's the wolf with the lamb chop
C'est le loup avec la côtelette d'agneau
Now watch a ghost on your stage, stuck again
Maintenant, regarde un fantôme sur ton podium, coincé encore une fois
Here I am, here I am
Me voilà, me voilà
In Cavalli but I came out the slums
En Cavalli mais je viens des taudis
On Rodeo but I still got my drum
Sur Rodeo mais j'ai toujours mon flingue
Thought I had life until I posted a dub
Je pensais avoir la vie sauve jusqu'à ce que je poste un paquet
Man tell these niggas I'm as real as they come
Mec, dis à ces négros que je suis aussi vrai qu'il n'y paraît
In Cavalli but I came out the slums
En Cavalli mais je viens des taudis
On Rodeo but I still got my drum
Sur Rodeo mais j'ai toujours mon flingue
Thought I had life until I posted a dub
Je pensais avoir la vie sauve jusqu'à ce que je poste un paquet
Man tell these niggas I′m as real as they come
Mec, dis à ces négros que je suis aussi vrai qu'il n'y paraît
Just hopped off IMO in my thug
Je viens de descendre de l'IMO dans mon quartier
They like Drakeo man you back on that bull
Ils aiment Drakeo, mec, tu es de retour dans le game
Duh bitch, don′t you see all this mud?
Ouais meuf, tu vois pas toute cette thune?
Cooper, abuse, don't you see all these guns?
Cooper, violence, tu vois pas tous ces flingues?
Up in Baly, told ′em fitness where I make all my runs
À Baly, je leur ai dit que c'est que je fais mes coups
Call double dragon, minks on the floor
Appelle le double dragon, des visons sur le sol
Ain't nobody finna book me, ask these niggas, yeah they know
Personne ne va me faire tomber, demande à ces négros, ouais ils savent
Get you whacked for these billies and this Gladback on the floor
Te faire buter pour ces billets et ce Gladback par terre
Yeah mister fucking Mose, pay attention to my quotes
Ouais, putain de Mose, fais attention à mes paroles
I′m a menace, ask Dennis, man I'm sentenced to rode arms
Je suis une menace, demande à Dennis, mec, je suis condamné à porter des armes
Brains missing in the orange, tryna get these lucky charms
Des cerveaux qui manquent dans l'orange, j'essaie d'avoir ces Lucky Charms
Call of duty, yeah it′s war, black opps on the floor
Call of Duty, ouais c'est la guerre, Black Ops sur le terrain
Drinking pints when I'm scorched, man these niggas know the score
Je bois des pintes quand je suis défoncé, ces négros connaissent le score
How I pull up half to blame, been lining for the Porsche
Comment j'arrive à moitié à blâmer, j'attendais la Porsche
Drinking pints when I'm scorched, man these niggas know the score
Je bois des pintes quand je suis défoncé, ces négros connaissent le score
How I pull up half to blame, been lining for the Porsche, the Ruler
Comment j'arrive à moitié à blâmer, j'attendais la Porsche, le Ruler
In Cavalli but I came out the slums
En Cavalli mais je viens des taudis
On Rodeo but I still got my drum
Sur Rodeo mais j'ai toujours mon flingue
Thought I had life until I posted a dub
Je pensais avoir la vie sauve jusqu'à ce que je poste un paquet
Man tell these niggas I′m as real as they come
Mec, dis à ces négros que je suis aussi vrai qu'il n'y paraît
In Cavalli but I came out the slums
En Cavalli mais je viens des taudis
On Rodeo but I still got my drum
Sur Rodeo mais j'ai toujours mon flingue
Thought I had life until I posted a dub
Je pensais avoir la vie sauve jusqu'à ce que je poste un paquet
Man tell these niggas I′m as real as they come
Mec, dis à ces négros que je suis aussi vrai qu'il n'y paraît
This shit crazy nigga, you know what the fuck it is nigga
C'est dingue, tu sais ce que c'est, mec
Back on that shit nigga, yeah niggas thought I had life
De retour dans le game, ouais, les négros pensaient que j'avais la vie sauve
Niggas wouldn't fuck with a nigga and all that
Les négros ne voulaient pas traîner avec moi et tout ça
Haha nigga, what the fuck is you talkin′ 'bout nigga
Haha mec, qu'est-ce que tu racontes, mec
Check the scoreboard nigga, haha
Regarde le tableau d'affichage, haha
Anyway, nigga
Enfin bref, mec
I′m a sore winner nigga
Je suis un mauvais gagnant, mec
Like when I leave I take the scoreboard with me
Genre quand je pars, je prends le tableau d'affichage avec moi





Writer(s): Drakeo The Ruler


Attention! Feel free to leave feedback.