Drakeo the Ruler - Betchua Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drakeo the Ruler - Betchua Freestyle




Betchua Freestyle
Freestyle Betchua
Hundred in the chop, it's a C cup
Cent balles dans le chargeur, c'est un bonnet C
Bitch, I see you hatin' through the peephole
Salope, je te vois me détester à travers le judas
Stomp you in Margielas and a peacoat
Je te piétine en Margiela et caban
She a bum bitch, but love the way she deepthroat
C'est une clocharde, mais j'adore sa façon de sucer
Silly niggas always want a hero
Ces idiots veulent toujours un héros
This shit rip through a vest, I got cheat codes
Ça transperce un gilet, j'ai les codes de triche
My life is the matrix, bitch, I'm Neo
Ma vie est la matrice, salope, je suis Néo
My bitches set it off, I brought Cleo
Mes meufs mettent le feu, j'ai ramené Cléopâtre
I just beat it down on a pit stop
Je viens de tout déchirer lors d'un arrêt au stand
Audemar, Pateks for my wristwatch
Audemar, Patek pour ma montre
I don't wanna talk about these pictures
Je ne veux pas parler de ces photos
'Cause they remind me how I ruined Christmas
Parce qu'elles me rappellent comment j'ai ruiné Noël
Guatemalan bitch up in my DM
Une Guatémaltèque dans mes DM
And she gon' keep on sayin' that I'm gifted
Et elle n'arrête pas de dire que je suis doué
Model bitches gave me all the lip gloss
Des mannequins m'ont donné tout leur gloss
In return, I gave her all the drip-drop
En retour, je leur ai donné tout mon swag
I just went to Rami on a pit stop
Je suis juste allé chez Rami pour un arrêt au stand
Eighty thousand cash for my wristwatch
Quatre-vingt mille en liquide pour ma montre
Thinkin' to myself when this shit stop?
Je me demande quand ça va s'arrêter
I be up in jail with my dick soft
Je suis en prison, la bite molle
I ain't have a bail when they switched up
Je n'avais pas de caution quand ils ont changé les règles
Got a couple mil', but this shit cost
J'ai quelques millions, mais ça coûte cher
Tell 'em free my fam, we can switch back
Dites-leur de libérer ma famille, on pourra repartir à zéro
A hundred thousand cash up in ten stacks
Cent mille en liquide en dix piles
This domestic violence with no get-back
C'est de la violence conjugale sans vengeance
That's Mei Ling walkin' with a chin strap
Voilà Mei Ling qui marche avec une mentonnière
I'm super hot fire, where the Tic Tac?
Je suis super chaud, sont les Tic Tac ?
You a small fry, I'm a Big Mac
T'es un petit menu, moi je suis un Big Mac
Could've went to college, but I switched paths
J'aurais pu aller à la fac, mais j'ai changé de voie
Now I'm stackin' hundreds on this bitch dash
Maintenant j'empile des billets de cent sur le tableau de bord de cette salope
Why you takin' pictures in your man's whip?
Pourquoi tu prends des photos dans la caisse de ton mec ?
Stand up on the hood if it's that real
Monte sur le capot si c'est vraiment à toi
Nigga, what's the dents? You got cash for it
Mec, c'est quoi ces bosses ? T'as du fric pour les réparer ?
Niggas always takin' pics and cappin'
Les mecs prennent toujours des photos et font les malins
He got ten chains on, I brought a magnet
Il a dix chaînes, j'ai apporté un aimant
That'll let you really know what's happening
Ça te permettra de vraiment savoir ce qui se passe
Better let these niggas know I'm active
Tu ferais mieux de leur faire savoir que je suis actif
This a hard 39 when I'm clappin'
C'est un 39 bien chargé quand je tire
Thizz face on like I'm Mac Dre
La grimace comme si j'étais Mac Dre
Since I said it, R.I.P. to Mac Dre
Puisque je l'ai dit, R.I.P. à Mac Dre
Hit a pussy nigga with the pat-down
Je fouille une petite salope
Gang in this bitch with the MACs out
Le gang est avec les MAC
Nigga trip, I'ma lay the smack down
Si un mec déconne, je le démolis
Just bought another whip, I got priors
Je viens d'acheter une autre caisse, j'ai des antécédents
Machete on the K, I'm Mike Myers
Machette sur le Kalash, je suis Michael Myers
I was tryna eat steak and lobster
Je voulais manger du steak et du homard
Instead, it's meatballs and lasagna
À la place, c'est boulettes et lasagnes
Nigga, we don't do relaxin'
Mec, on ne se détend pas
Nigga, you ain't have shit
Mec, t'avais rien du tout
GLE coupe with the MAC in it
GLE coupé avec le MAC dedans
Then I had the Jag' with the cracked mirror
Ensuite j'avais la Jag' avec le rétro cassé
650 coupe with the cracked fender
650 coupé avec l'aile cabossée
Drove the M3, did the dash in it
J'ai conduit la M3, j'ai fait le tableau de bord dedans
You know I had to get away from crashin' it
Tu sais que j'ai arrêter de la démolir
Sticks in the car, I'm a drummer too
Des flingues dans la voiture, je suis aussi batteur
Left his brains up in Timbuktu
J'ai laissé sa cervelle à Tombouctou
Bitch, I get dough, I know Homer too
Salope, je fais du fric, je connais aussi Homer
And I did all my homework too
Et j'ai aussi fait tous mes devoirs
Su Yung beggin' me to come home too
Su Yung me supplie de rentrer à la maison aussi
But Mei Ling is a home run too
Mais Mei Ling est aussi un home run
Said I shouldn't wait or get fucked by two
On m'a dit que je ne devrais pas attendre ou me faire baiser par deux
A threesome'll just set my mood
Un plan à trois me mettrait de bonne humeur
Play me like I'm dumb, I'ma spill my juice
Me prends pour un con, je vais déverser ma sauce
This a mop and it clean up cool
C'est une serpillière et ça nettoie bien
On the dance floor, I just found my groove
Sur la piste de danse, je viens de trouver mon rythme
My two-step and my knockouts smooth
Mon two-step et mes KO sont fluides
When I walk the yard's when I paid my dues
Quand je marche dans la cour, c'est que j'ai payé ma dette
Crash dummies who I call my goons
Des crash test dummies que j'appelle mes sbires
They just wanna die, drink mud, and shoot
Ils veulent juste mourir, boire de la boue et tirer
It's nothin' that I love more than juice
Il n'y a rien que j'aime plus que le jus
Bro, this shit deeper than a punchline
Frère, c'est plus profond qu'une punchline
Mops in the car when it's crunch time
Des flingues dans la voiture quand c'est l'heure de vérité
Ten thousand on my head, I walk the fine line
Dix mille sur ma tête, je marche sur la corde raide
I was up in jail flushin' one time, sunshine
J'étais en prison en train de tirer la chasse, mon pote
Bentley Supersport when the sun out
Bentley Supersport quand il y a du soleil
Foreign whip crasher, but I flu flam in Hyundai
Casseur de voitures étrangères, mais je fais des conneries en Hyundai
Gotta switch the lingo, it get tricky
Je dois changer de jargon, ça devient délicat
Glad I came with a hundiddy
Heureux d'être venu avec une centaine
Goofy-ass nigga, it's a Mickey
Mec débile, c'est un Mickey
Another body, though, I'm just kidding
Un autre corps, je plaisante
'Cause they'll come and snatch you for your riddles
Parce qu'ils viendront te chercher pour tes devinettes
Violating First Amendment (Shit)
Violation du Premier Amendement (Merde)
Why you got your hand out?
Pourquoi tu tends la main ?
You wobblin', you couldn't even stand down
Tu titubes, tu ne pouvais même pas te calmer
Thinkin' back, I should've went the scam route
En y repensant, j'aurais prendre la voie de l'arnaque
Or maybe I just should've went to Cam house
Ou peut-être que j'aurais aller chez Cam
Yeah, you ballin', but you couldn't help your mans out
Ouais, tu fais le malin, mais tu ne pouvais pas aider tes potes
Mad I gotta go back to this damn trial
J'en ai marre de devoir retourner à ce putain de procès
Beat it like Michael, I'm the man in the mirror
Je gère ça comme Michael, je suis l'homme dans le miroir
Wrist dancin', showboatin', Rick Flair
Le poignet qui danse, je me la raconte, Rick Flair
Mike Tyson in the jungle with a bear
Mike Tyson dans la jungle avec un ours
I be lyin' if I never shed a tear
Je mentirais si je disais que je n'ai jamais versé une larme
If you been where I been, nah, nigga, you ain't been there
Si tu as vécu ce que j'ai vécu, non, mec, tu n'y étais pas
Bitch, I beat life and the big chair
Salope, j'ai battu la vie et la chaise électrique
I could've had a sponge on my good hair
J'aurais pu avoir une éponge sur mes beaux cheveux
Reclinin' seats back, I'm smellin' good air
Sièges inclinés, je sens le bon air
Model bitch, all you see is good hair
Mannequin, tout ce que tu vois, ce sont de beaux cheveux
It's gon' be a good year
Ça va être une bonne année
I just left where Suge left twenty-nine on four-nine
Je viens de quitter l'endroit Suge a laissé vingt-neuf sur quarante-neuf
I'm out and gettin' good cash (Shit, nigga)
Je suis dehors et je me fais du bon fric (Putain, mec)
Pussy, I am not the police, don't lie to me
Salope, je ne suis pas la police, ne me mens pas
Stick came out the closet, it's a shy Glizzy
Le flingue est sorti du placard, c'est un Glizzy timide
Bitch, I'm runnin' out of words and my eyes squintin'
Salope, je suis à court de mots et j'ai les yeux qui louchent
Here y'all go my last words, man, I'm tired, nigga
Voilà mes derniers mots, mec, je suis fatigué
No, I'm lyin', nigga, I'm just high, nigga
Non, je mens, je suis juste défoncé
I'll pull up at your college endin' hoop dreams
Je vais débarquer à ta fac et mettre fin à tes rêves de basketteur
What I'm trippin' on? Balenciaga shoe strings
Sur quoi je délire ? Lacets Balenciaga
How the fuck I even know you went to school here?
Putain, comment je sais même que tu es allé à l'école ici ?
Mr. Mosely, he be tellin' me to do things
M. Mosely me dit de faire des choses
Hundiddy what we call a thousand uchies
Cent c'est ce qu'on appelle mille uchies
You can have the broke bitch, man she stupid
Tu peux garder la salope fauchée, elle est stupide
Good bobble while she listen to my music
Elle remue bien la tête en écoutant ma musique
Nigga, how you wanna do this?
Mec, comment tu veux faire ça ?
It was cold as shit
Il faisait un froid de canard
I was beatin' down your girl with a golden fist
Je tabassais ta meuf avec un poing doré
And I think you noticed it
Et je pense que tu l'as remarqué
Did it 'cause she close to you
Je l'ai fait parce qu'elle est proche de toi
Thief in the night, but I can turn into the Poltergeist
Voleur dans la nuit, mais je peux me transformer en Poltergeist
Shawty said, "I know you right" (Ah, shit, ah, shit)
Elle a dit : "Je sais que tu as raison" (Ah, merde, ah, merde)
Never bring a knife to a gunfight unless it's on one
N'amène jamais un couteau à une fusillade à moins que ce soit sur quelqu'un
Machete on the K, I'm Mike Myers in a snowstorm
Machette sur le Kalash, je suis Michael Myers dans une tempête de neige
Show these niggas no love
Ne montre aucun amour à ces mecs
The Major Leagues, home run
Les Ligues Majeures, coup de circuit
Could've went to college, but I'm heavy handed pourin' up
J'aurais pu aller à la fac, mais j'ai la main lourde quand je sers à boire
I'll pull up on your block, it's the end games
Je vais débarquer dans ton quartier, c'est la fin du jeu
Playin' heavy metal rock when I switch lane
Je joue du heavy metal quand je change de voie
Potty mouth, I just left a nigga shit bags
Grosse gueule, je viens de laisser un mec en chiant
Really, man, this shit sad
Vraiment, mec, c'est triste
Oh, baby want her get-back
Oh, bébé veut sa revanche
I ran a bitch twice, the third time she got a chin strap (Shit, nigga)
J'ai baisé une salope deux fois, la troisième fois elle a eu une mentonnière (Putain, mec)
How the fuck do I be comin' up with this shit?
Putain, comment je fais pour inventer ces trucs ?
Ten attempted suicides on my slit wrist
Dix tentatives de suicide sur mon poignet tailladé
Free my niggas, I might cry when this shit finish
Libérez mes potes, je vais peut-être pleurer quand ça sera fini
Too poured, I might die when this shit finish
Trop défoncé, je vais peut-être mourir quand ça sera fini
Why you do that? Why you lie? You a bitch, nigga
Pourquoi tu fais ça ? Pourquoi tu mens ? T'es une salope
Mink draggin', I could fly on a bitch nigga
Vison qui traîne, je pourrais voler sur une salope
Cold devil walk on ice and this shit sickle
Marche du diable froid sur la glace et cette merde est tranchante
I'ma hand the mic back, I just ripped niggas
Je vais rendre le micro, je viens de défoncer ces mecs
Hahaha, I had to do this one over, bitch
Hahaha, j'ai refaire celui-là, salope
It's 2020 and I got out before my birthday
On est en 2020 et je suis sorti avant mon anniversaire
And I'm finna fuck all you niggas' bitches
Et je vais baiser toutes vos meufs
But yeah, niggas know the truth
Mais ouais, les mecs connaissent la vérité
Nah, I don't want them bitches
Non, je ne veux pas de ces salopes
I need the money, we know the truth
J'ai besoin d'argent, on connaît la vérité
The truth is undisputed
La vérité est indiscutable
Hahaha
Hahaha
Take it up with the jury, family
Va en parler au jury, ma famille
Not guilty, nigga, shut up
Non coupable, mec, ta gueule





Writer(s): Damon Hendricks, Inconnu Compositeur Auteur


Attention! Feel free to leave feedback.