Drama - Double Time (Drama's Cadence) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drama - Double Time (Drama's Cadence)




Double Time (Drama's Cadence)
Double Time (Cadence de Drama)
[Drama]
[Drama]
Ya'll act like ya heard me
Vous faites comme si vous m'aviez déjà entendu
Instead of bustin my chopper man
Au lieu de sortir mon flingue mec
I kiss down on dirt [say what] goin be in my heart
J'embrasse la terre [dis quoi] je vais être dans mon cœur
Cause A-T-L where i'm from
Parce que A-T-L c'est d'où je viens
And everywhere be my stompin ground with 3-4-5 ya heard[I heard]
Et partout c'est mon terrain de jeu avec 3-4-5 tu as entendu [j'ai entendu]
We trane as we kill'em, and no low limit were wit'em
On s'entraîne comme on les tue, et pas de limite basse on est avec eux
I thought ya taught like ya succas, I can tell when you're weak
Je pensais que tu faisais comme si tu étais un suceur, je peux dire quand tu es faible
Thats why I lead to tough succas low haters low punk now friends
C'est pourquoi je conduis à des suceurs durs, des haineux bas, des punks maintenant des amis
Hatin on drama goin get you coward
Hater sur Drama va te faire un lâche
And that means
Et ça veut dire
[Chorus - repeat 2X]
[Chorus - repeat 2X]
Ooooooo I got my jeans and my boots
Ooooooo J'ai mon jean et mes bottes
Ooooooo I'm tight wit my troops
Ooooooo Je suis serré avec mes troupes
Ooooooo My left, right, my left, Ooo lord I'm tight to def
Ooooooo Ma gauche, ma droite, ma gauche, Ooo Seigneur je suis serré pour défendre
TIGHT TO DEF!
SERRÉ POUR DÉFENDRE !
[Drama]
[Drama]
See I'ma walk like a soldier, stay cheifin doja
Vois-tu je marche comme un soldat, je reste à fumer de la doja
I left right, come look here boy, I done told him where I'm from
J'ai quitté la droite, viens voir ici garçon, je lui ai déjà dit d'où je viens
It ain't no luck, thats the killaz, thats the fiends
Ce n'est pas de la chance, c'est les tueurs, c'est les démons
From down south, don't charge us with them means
Du sud, ne nous accuse pas avec ces moyens
We don't bring it don't slang it
On ne l'apporte pas, on ne le vend pas
If it don't walk it don't talk it
Si ça ne marche pas, ça ne parle pas
Either go leave the house and bring your pistal and amor[what]
Soit tu sors de la maison et tu amènes ton pistolet et ton armure [quoi]
With D-R-A-M-A goin do you like rambo
Avec D-R-A-M-A qui va te faire comme Rambo
A ten top about fate give me this shit
Un top dix sur le destin, donne-moi cette merde
Foward march
Marche en avant
[Chorus]
[Chorus]
[Drama]
[Drama]
Line em' up shoot em' down [uh huh] like Adolf Hitler [say what]
Aligne-les, tire-les [uh huh] comme Adolf Hitler [dis quoi]
He talking the talk nigga walk the walk
Il parle le langage mec, marche le pas
I don't get down wit no succas, I roll with killaz and high rolls
Je ne descends pas avec les suceurs, je roule avec les tueurs et les hauts rouleaux
[I guarantee] smoke rolls like dojahs
[Je te le garantis] les rouleaux de fumée comme des dojahs
Cant get buck I done told ya[can't get me scared]
Je ne peux pas être mis en colère, je te l'ai déjà dit [je ne peux pas être effrayé]
I'm tight like the 5s---8 and you wearing the twelve
Je suis serré comme les 5---8 et tu portes le douze
I'ma bust ya'll bustaz style the cut to brains[ok]
Je vais vous faire exploser, vous autres, des bustaz, styler la coupe au cerveau [ok]
Burn in the fire punk like a really hot clothes hanger
Brûlez dans le feu punk comme un cintre vraiment chaud
Blast'em to my last clip
Faites-les exploser jusqu'à mon dernier clip
My last on I holla out
Mon dernier, je crie
[Chorus]
[Chorus]
[Drama]
[Drama]
Tight to def
Serré pour défendre
For the 2000 ya'll
Pour les 2000, vous autres
We done tooked over
On a pris le contrôle





Writer(s): Stewart, L., Demetrius, T. Cook, Alphonso Jordan, Lorenzo Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.