Drama Relax - Potency - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drama Relax - Potency




Potency
Puissance
Okay, I'm lowkey, shawty still notice me
Ok, je suis discret, tu me remarques quand même
Yeah, I got my baby singing like it's Jodeci
Ouais, j'ai ma chérie qui chante comme Jodeci
Got my cup full, lot of potency
Mon verre est plein, beaucoup de puissance
Now she saying that she wanna fly overseas (yeah)
Maintenant elle dit qu'elle veut voler outre-mer (ouais)
First class shawty
En première classe ma chérie
All night don't land 'til the morning
Toute la nuit, on n'atterrit qu'au matin
Every time feels like we make a moment
Chaque fois, on a l'impression de créer un moment
Take a picture
Prends une photo
Take your phone out
Sors ton téléphone
They don't know now
Ils ne le savent pas maintenant
I can hold you down girl, so don't hold out
Je peux te soutenir ma chérie, alors ne te retiens pas
I got money on me and it don't fold now
J'ai de l'argent sur moi et il ne se plie pas maintenant
We just hop up on a plane when it's cold out
On saute juste dans un avion quand il fait froid dehors
Want your love fast, I can't slow down, yeah, yeah
Je veux ton amour vite, je ne peux pas ralentir, ouais, ouais
And you're so fresh like mint, yeah
Et tu es si fraîche comme la menthe, ouais
Brand new Benz with the tint, yeah
Nouvelle Mercedes avec le pare-brise teinté, ouais
Give it to you straight no hint
Je te le dis tout droit sans indices
Girl I got Double Gs on a print (Gucci)
Ma chérie, j'ai des Double Gs sur une impression (Gucci)
Keep you by my side and we both gon' win (ah yeah)
Je te garde à mes côtés et on va tous les deux gagner (ah ouais)
Even on a bad day girl you still glow (still glow)
Même un mauvais jour, ma chérie, tu brilles toujours (tu brilles toujours)
Yeah your last man was a no show
Ouais, ton dernier mec n'était pas
Baby I'm a big spender, got a vendetta
Ma chérie, je suis un gros dépensier, j'ai une vendetta
I don't move like them, I'm a trendsetter
Je ne bouge pas comme eux, je suis un faiseur de tendances
I just do my thing, I'm a rule bender
Je fais juste mon truc, je suis un briseur de règles
It's a cruel winter, it's a splash summer yeah
C'est un hiver cruel, c'est un été éclaboussant, ouais
And I got the lights dimmer
Et j'ai les lumières tamisées
Baby it's a vibe getting right with you
Ma chérie, c'est une ambiance d'être bien avec toi
I'm a big boss yeah, the price bigger
Je suis un grand patron, ouais, le prix est plus gros
Count it with you
On compte avec toi
Okay I'm lowkey, shawty still notice me
Ok, je suis discret, tu me remarques quand même
Yeah I got my baby singing like it's Jodeci
Ouais, j'ai ma chérie qui chante comme Jodeci
Got my cup full lot of potency
Mon verre est plein, beaucoup de puissance
Now she saying that she wanna fly overseas
Maintenant elle dit qu'elle veut voler outre-mer
First class shawty
En première classe ma chérie
All night don't land 'til the morning
Toute la nuit, on n'atterrit qu'au matin
Every time feels like we make a moment
Chaque fois, on a l'impression de créer un moment
Take a picture
Prends une photo
Take your phone out
Sors ton téléphone
They don't know now
Ils ne le savent pas maintenant
Yeah I'm lowkey, shawty still notice me
Ouais, je suis discret, tu me remarques quand même
Hit my phone up, you can get ahold of me
Appelle-moi, tu peux me joindre
Anytime you want
A tout moment tu veux
Call my phone
Appelle mon téléphone
You can get ahold of me
Tu peux me joindre
Anytime you can get ahold of me yeah, yeah
A tout moment tu peux me joindre, ouais, ouais





Writer(s): John James Sammis, Timothy Aebli


Attention! Feel free to leave feedback.